WAS BEDEUTET ПАНЯНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «панянський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von панянський im Wörterbuch Ukrainisch
Paniansky, ah, e, zast. Eine richtige Dame Es schien, dass die Stiche mit farbigen Kieselsteinen verziert waren, die leicht seidene Schwänze von Panian Röcken und zerkratzten lackierten Höschen beschämten (Mirny, III, 1954, 261). панянський, а, е, заст. Належний панянці. Здавалося, що то стежки оздоблені цвітними камінцями, по яких злегка шамотіли шовкові хвости панянських спідниць та вискрипували лакові чобітки паничів (Мирний, III, 1954, 261).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «панянський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПАНЯНСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
панянський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
панянський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 70
На панянський, Зельман, На панянський, его браття, На панянський, Зельманова, Братова \ его родина. КУДИ 1ДЕШ, 1ВАНЕ Куди 1деш, 1ване? — А що везеш, 1ване? На ярмарок, мNo пане. — Копу д1вчат, М1Й пане. А що будеш ...
Adam Czarnocki, Олексій Іванович Дей, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974
Надя осміхнулась: вона знала філософію тих смирнських Арістотелів та Платонів. — Я дуже рада, що познайомилась з вами, — сказала Надя. — Наш панянський кружок так само не цурається просвіти, дбає за неї, виробляє собі ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
›ії Палажка повела прочан до Михайлівського монастиря а молебень святій Варварі. За нею слідком і другі мо[али гроші на молебень. Од Варвари Палажка повела їх о Андрія, а звідтіль на Поділ в панянський Фроловський І. ймайте ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
Од Варвари Палажка повела їх до святого Андрiя, а звiдтiль на Подiл у панянський Фроловський монастир. - Наймайте молебень святому Флору й Лавру! - шептала черниця молодицям. - Жертвуйте на святi мощi, а грошi давайте ...
Іван Нечуй-Левицький, 2015
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 94
1) ДЬвственньй, дЬвичій. А як підеш від мене, стаде красота з тебе—з личенька рум'яного, зо стину панянського. О. 1862. IV. 22. 2)—манастир. Женскій монастьpь. Левиц. IIЙ0. І. 386. Я проведу вас в манастирь панянський. К. ПС.
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... панщинний, панянський «належний панянці; [дівочий, незайманий]», [панев- кавйто] «по-панському» ЛексПол, [па- нйти] «подобатися або бути потрібним; [служити Шух]», панитися «триматися по-панському», [паничувати] «жити ...
7
Polkovnyk Danylo Nechaĭ: istorychna povistʹ - Том 2 - Сторінка 26
Панянського. Печерського. Як Нечай із своїми людьми в'їжджав на манастир- ське подвір'я Панянського Печерського манастиря, на порозі, на східцях застав нерухому, наче закам'янілу постать матері-ігумені. Нечай зіскочив із коня ...
I͡Ulii͡an Radzykevych, 1961
8
Sami pro sebe : avtobiohrafii vydatnykh ukraintsiv XIX-ho ...
Мати моя, Анна Лукіянівна, з дому Трезвінських, була родом з Лебединського панянського манастиря, Чигиринського повіту. Мій дід, Лукіян Трезвінський, був простий козак, родом з Полтавщини, і зайшов звідтіль в Київщину з своїм ...
9
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
Мати моя, Анна Лукіянівна, з дому Трезвінських, була родом з Лебединського панянського манастиря, Чигиринського повіту. Мій дід, Лукіян Трезвінський, був простий козак, родом з Полтавщини, і зайшов звідтіль в Київщину з своїм ...
George Stephen Nestor Luckyj, 1989
10
250 rokiv Poltavsʹkoï bytvy, 1709-1959: zbirnyk stateĭ - Сторінка 159
ній і східній сторонах Червоної площі були інші бастіони фортеці. На південь від Панянського бульвару, на гребні схилу в бік Ворскли, стояв Спаський бастіон, а проти нього, з північної сторони — друга укріплена башта.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПАНЯНСЬКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
панянський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Як у Полтаві святкуватимуть День Незалежності: куди піти і що …
Полтава, Панянський бульвар, пам'ятник українським загиблим козакам - народне віче з нагоди 23-ї річниці незалежності України; 10.00, м. Полтава ... «Depo.Полтава, Aug 15»
