6 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕБАЛОЧОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перебалочок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перебалочок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 548
перелСжок 'обл1г' [1 19: 30]; лемк. перескринок 'инсце у скринГ [495: 97]; 31 словника €. Желехшського - переяяшок *ро1оп1$1ег(ег Ки551пе' [384: 618]; степ. перестЫок [698 III: 100], перебалочок, перегдрок, перекрьдсток [159: 141].
2
Skarboslov: - Сторінка 116
Лощинка — перебалочок. Луб — лутина. Луг поемный — заплава, лука. Луг болотистый — плав ля. Луговой — лучний. Лудить — б1 лиги. Лужа — багонка, калабаня, ка- лабач, калабаш, калабуха, калю- жа, калябура, охаба.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Сторінка 289
'низменность у реки' 63,65. перебалочок Небольшой овраг * 48, 61. перевали 4 глубокий крутой овраг 'II. перевалля 'глубокий крутой овраг' 12,37, 39,48,61,63. пере горок 'невысокий холм' 7,26,61. переллг 'склон горы' 45. перелоги ...
Karpatskaia dialektologiia i onomastika, 1972
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 108
Вх. Лем. 447. Пердож, яа, м. Испускаше ветровъ. Перд{тн, джу, дйш, гл. Испускать ветры. Пердун, на, м. Испускающей ветры. Ум. Пердунёць, лердунчикъ. Пердь, меж., выраж. испускаше в'Ьтровъ. Чуб. V. 1112. Перебалочок, чва, м.
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Испускаше вЬтровъ. Пердми, джу, дйш, и. Испускать в*тры. Пердун, на, м. ИспускающШ в*тры. Ум. Пердунёць, пердунчикъ. Пердь, меж., выраж. испускаше вЬтровъ. Чуб. V. 1112. Перебалочок, чка, м. Небольшая ло- щивка. (Залюб.) ...
6
Карпатская диалектология и ономастика: - Сторінка 289
'низменность у реки' 63,65. перебалочок 'небольшой овраг '48,61. перевали 1 глубокий крутой овраг' II. перевалля 'глубокий крутой овраг' 12,37, 39,48,61,63. пере горок 'невысокий холм' 7,26,61. перел!г ' склон горы ' 45. перелоги ...
Галина Петровна Клепикова, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1972