WAS BEDEUTET СВОЛОЧОК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сволочок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сволочок im Wörterbuch Ukrainisch
Bastard, Chkh, H. Zmensh-Pestl. zur Rolle Ging in die Küche Die Decke ist so hoch und einige ... keine Bastarde wissen es. Es ist darin sichtbar. Und der Ofen ist wie eine Hütte. Und es brennt darin (Tesl., Aus dem Buch des Lebens, 1949, 166). сволочок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до сво́лок. Увійшли в кухню. Стеля так високо й якась… не знать ніяк сволочків. Та видно в ній. А піч, як лежанка. І в ній горить (Тесл., З книги життя, 1949, 166).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сволочок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СВОЛОЧОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сволочок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сволочок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Моя сестра Фаина Раневская. Жизнь, рассказанная ею самой
Насладившись моим недоуменным молчанием, водопроводчик покачал головой и презрительно сказал: «Приедут из Нижнего Сволочка, а строят из себя иностранцев». Сестра очень смеялась, когда я спросила у нее, где ...
Изабелла Аллен-Фельдман, 2014
2
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 93
В селі й досі пам'ятають, як він з батьком ще до парубкуваняя зрубав одного разу вільху в лузі на сволочок - украв. Вільха була товстенька, чому батько, чоловічок уже вутлий, в годах, узявся за верхняк, а Ладко виважив окоренок та ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
3
Zavʹi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 151
151 одного разу вільху в лузі на сволочок _ украв. Вільха була товстенька, тому батько, чоловічок уже вутлий, в годах, узявся за верхняк, а Ладко виважив окоренок та так і вгруз по коліна в гливкій купині. Постояв трохи, пересапнув ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1966
4
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 52
В селі й досі пам'ятають, як він з батьком ще до парубкування зрубав одного разу вільху в лузі на сволочок — украв. Вільха була товстенька, тому батько, чоловічок уже вутлий, в роках, узявся за верхняк, а Ладко виважив окоренок ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
5
Вояж с восточным ароматом
Как там мое дело, — спросила я, — известно что-нибудь о том, кто убил Челидзе? — Кто убил Челидзе — понятия не имею, — начал Свиридов. — Своячок-сволочок Агапов мозги тебе парил насчет Савельева понятно почему.
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
У цьому прикомірку _ прибудованій до куреня хатині _ Ще й зараз все нагадувало про Лавріна. Розмальований вІ/шоградом сволочок (пам,ятав, як клопець Приніс з церкви фарбу), розвішана по килиму зброя (Сірко почіпляв абияк, ...
У цьому прикомірку - прибудованій до куреня хатині - ще й зараз все нагадувало про Лавріна. Розмальований виноградом сволочок (пам'ятав, як хлопець приніс з церкви фарбу), розвішана по килиму зброя (Сірко почіпляв абияк, ...
8
Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...
Повирізують дві сохи, заб'ють в землю, тод1 з товстої ольшини вирізуеться сволочок, кладеться на сохи 1 ламають ольшину (верхи, голля) й товст1 крокви. Крокви забиваються в землю косо до сволока, по пар1 (як куршь аршишв ...
Марина Гримич, Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008
9
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... яким прив'язується весло до шкарми; банку — поперечна дошка, на якій сидять гребці; чор- дак — передня, звужена частина човна, ніс; переруб — невеликий майданчик в середній частині човна; сволочок — дерев'яна підставка, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
10
Будемо згиві: роман - Сторінка 127
про приземкувату стелю і так боляче стукнувся головою об сволочок — аж загуло. — То, говориш, звідки будеш? — одразу перемінив тему. — Із сусіднього району. — І оце пішки аж сюди? — На жаль, паровози лісом не ходять, ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВОЛОЧОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сволочок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Как стиль одежды влияет на человека
Технологически такое исполнение узора обеспечивалось соответствующей заправкой нитей основы на сволочок (ниту). бёрдышко или кружки ... «neboley.com, Jun 14»
