WAS BEDEUTET ПЕРЕДЗИМОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «передзимовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von передзимовий im Wörterbuch Ukrainisch
Vorraum, Eule, Eule. Was dem Winter vorausgeht oder stattfindet, passiert, passiert vor dem Winter. Das Ufer, wo schließlich die Rinde von Luzhinski wirklich völlig leer war ... Solch ein erstaunlich friedliches Ufer des Ligurischen Meeres, die Hitze des Antikorruptionstages (Les, Ahornblatt, 1960, 190); Die dunkle azimutale Sonne hing über einem Flugplatz, der von einer hellen, durchsichtigen Wolke umschlossen war (Sobko, Granit, 1937, 180); Jedes Jahr begann Anfang Oktober in Rychinskiy die Einführung von azimutalen Orden in der Heimat oder, wie sie von Elena genannt wurden, "herbstlichen Orden", vor dem Cover (Willda, Sisters, 1958, 456). передзимовий, о́ва́, о́ве́. Який передує зимі або має місце, буває, відбувається перед зимою. Берег, де, нарешті, пристав Лужінський, був справді зовсім порожній.. Такий напрочуд мирний берег Лігурійського моря, тепла передзимова днина (Ле, Клен. лист, 1960, 190); Неясне передзимове сонце висіло над аеродромом, затягнуте легкою прозорою хмариною (Собко, Граніт, 1937, 180); Щороку наведення передзимових порядків у домі, або, як їх називала Олена, "осінні порядки", розпочинались у Річинських на початку жовтня, перед покровою (Вільде, Сестри.., 1958, 456).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «передзимовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕДЗИМОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
передзимовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
передзимовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Поза межами суєти: - Сторінка 273
А вітер гострий передзимовий на стовпі круглім афіші старі зриває. Я ту революційну картину, може, десятки разів по півгодини розглядував, як на тім вокзалі мені поїзда доводилось очікувати. І найманливіше місце, найважніший ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
2
I︠U︡lii︠a︡: politychnyĭ portret I︠U︡.V. Tymoshenko - Сторінка 31
Тільки з цікавості, інтересу до старовини ступила я всередину Стояв передзимовий, морозний вже листопад, і підлога в хатці - хоча це не підлога була, а просто долівка, земля вирівняна - була вкрита інеєм. І вийшла мені назустріч ...
Oleksandr Mykolaĭovych Seredi︠u︡k, 2005
3
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡va: kn. 1-2. Kyïv sot︠s︡ialistychnyĭ - Сторінка 126
Спільно з міськвиконкомом розроблено єдину, грунтовно осмислену технологічну схему організації заготівель, транспортування, збереження і реалізації картоплі, овочів та фруктів, особливо у передзимовий період. Міськком ...
I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987
4
Boïvka "C" - Сторінка 62
Нарешті закінчився мокрий, непривітний, осінній передзимовий смерековий ліс. Вони, вийшовши на його край, побачили, як перед ними розстелився вранішній густий, мов смола, туман, закриваючи своєю пеленою село Яблонька.
I︠E︡vstakhiĭ Dobrovolʹsʹkyĭ, 2002
5
Pokutsʹkyĭ lehinʹ: roman - Сторінка 12
□Т^Г аби не літо — найприємніша пора осені, але в горах нона Ь^не тільки приємна, як представлення надзвичайної краси природи, але ще й пора передзимова, клопітка, і разом з тим — дуже-дуже лагідна. Навіть люди, як рівно ...
I︠E︡vstakhiĭ Dobrovolʹsʹkyĭ, 2006
6
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933--Oral ... - Сторінка 170
Повзли й шкандибали босі, роздягнені під крижаним пронизливим вітром і крижаним дощем передзимових днів, по калюжах, затягнутих хрусткою плівкою. Багато з них так і не могли здолати п'ятнадцяти кілометрів, не діставалися ...
James Earnest Mace, Інститут історії України (Національна академія наук України), Станіслав Владиславович Кульчицький, 2008
7
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 24
Третє у циклі головних передзимових свят — Миколай. Воно припадає на 19 грудня (6-го за ст. ст.). В народі його ще називають святом Зимового Миколи, на відміну від Весняного. Святий Микола вважається охоронцем від усіляких ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, Mykola Tkach, Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
8
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 124
А саме ж зайшла найбуденніша передзимова мокра пили- півська негода. Карета з полковничихою важко гойдалась, перехиляючись на замішаних тванню вибоях шляху. Машталіри нестримно гримали на коней, стьобали ...
9
Poshkodzhenni︠a︡ ozimini na Ukraĭni v 1930-31 r. ta metodi ...
... Одеси до 158 день на західньому Поліссі. Цим зимовий період 1930/31 р. чимало відрізняється від з+імового періоду 1928/29 р., який тривав пересічно від 144 до 168 день. 2. Передзимова доба та передвесняна були дуже ...
Kharkov. Ukraïns'kiĭ institut roslinnitstva, 1933
10
Polisutnisne homo: filosofsko-mystet︠s︡ʹka dumka v ... - Сторінка 60
А чого вартий вражаючий образ величезного "почту із літер алфавіта", якому уподібнена поетична рефлексія з приводу всіх передзимових перипетій мушиної (=поетової = людської) екзистенції! Адже знесилене пересування мухи ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2005
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕДЗИМОВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
передзимовий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Турецький недогамбіт. Чому Європа не купуватиме російський …
Так, є майже постійний передзимовий страх, що через наш конфлікт газ не дійде до Європи. Але тому, щоб менше від цього залежати, європейці і ... «espreso.tv, Dez 14»
