Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "пальмовий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПАЛЬМОВИЙ AUF UKRAINISCH

пальмовий  [palʹmovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПАЛЬМОВИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пальмовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von пальмовий im Wörterbuch Ukrainisch

Handfläche a, e1. Prik zur Palme Die Blätter der Blätter waren bedeckt, im Schatten des Baumes war Kolyba (Fr, X, 1954, 428); In einer Ecke des Bildes war .. Paradies. Die Gerechten rissen goldene Äpfel von den Bäumen ab und wedelten, offenbar von Moskitos, Palmzweigen (Donch., III, 1956, 24); // Welches besteht aus Palmen. Es gab Palmenhaine, einige riesige Bäume in der Blüte, weiße Blumen der Magnolie (N.-Lev., I, 1956, 567); Er ging schnell durch die Palmenallee, Angst vor spät auf dem Dampfer (Trip., Road .., 1944, 50); // gemacht mit Palmen; extrahiert von ihren Früchten. Einer der Meister winkte nervös mit einem Palmengrab, obwohl es nicht nötig war, weil es aus dem Meer mit einer ruhigen Kühle atmete (D. Chaika, TV, 1960, 45); Irgendwie wurde ihm bei einem Ausflug in den Süden Italiens ein dünner, aber kräftiger Palmenstab präsentiert (Yves., Mystery, 1959, 204); An der Küste des Golfes von Guinea .. eine sehr häufige Ölpalme mit fächerförmigen Blättern; Aus ihren Früchten produzieren sie Palmöl (Phys. Geogr., 6, 1957, 124). Der Ast ist ein Zweig der Palme als Symbol für Frieden, friedliche Absichten. in der Zwischenzeit sie Palmen, Aufschlüsse, mn. Familie der Monokotyledonen, p. Baumpflanzen, die in den Tropen und Subtropen wachsen. Die Familie der Palmen ist eine der zahlreichsten - sie hat mehr als 1700 Arten (Hliborob Ukr., 5, 1965, 47). пальмовий, а, е.

1. Прикм. до па́льма. Пальмовим листям Покрита, в тіні дерева стояла Колиба (Фр., X, 1954, 428); В одному кутку картини був.. рай. Праведники зривали тут з дерев золоті яблука і обмахувались, певно від комарів, пальмовим віттям (Донч., III, 1956, 24); // Який складається з пальм. Майнули пальмові гаї, якісь велетні-дерева саме в цвіту, білі квітки магнолії (Н.-Лев., І, 1956, 567); Він швидко пішов пальмовою алеєю, боячись спізнитися на пароплав (Трип., Дорога.., 1944, 50); // Зробл. з пальми; добутий з її плодів. Одна з пань нервово замахала пальмовим вахлярем, хоча в тому не мала жодної потреби, бо з моря подихало тихою прохолодою (Дн. Чайка, Тв., 1960, 45); Якось під час подорожі на півдні в Італії йому подарували тоненьку, але міцну пальмову паличку (Ів., Таємниця, 1959, 204); На узбережжі Гвінейської затоки .. дуже поширена олійна пальма з віялоподібним листям; з її плодів виготовляють пальмову олію (Фіз. геогр.., 6, 1957, 124).

Па́льмова гі́лка — гілка пальми як символ миру, мирних намірів.

2. у знач. ім. па́льмові, вих, мн. Родина однодольних, перев. деревних рослин, що ростуть у тропіках і субтропіках. Родина пальмових одна з найчисленніших — вона налічує понад 1700 видів (Хлібороб Укр., 5, 1965, 47).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пальмовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПАЛЬМОВИЙ


алярмовий
alyarmovyy̆
більмовий
bilʹmovyy̆
гальмовий
halʹmovyy̆
дюймовий
dyuy̆movyy̆
жомовий
zhomovyy̆
каймовий
kay̆movyy̆
ільмовий
ilʹmovyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПАЛЬМОВИЙ

палькувати
пальміра
пальмірський
пальмітин
пальмітиновий
пальма
пальмерстон
пальмета
пальметка
пальметний
пальмоподібний
пальний
пальник
пальнути
пальовий
пальовик
пальовиско
пальок
пальонка
пальпація

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПАЛЬМОВИЙ

килимовий
комбікормовий
кормовий
крамовий
кремовий
кривомовий
кілограмовий
ломовий
лінолеумовий
мадаполамовий
напалмовий
ніхромовий
озимовий
передзимовий
пижмовий
письмовий
півдюймовий
підзимовий
підкормовий
підоймовий

Synonyme und Antonyme von пальмовий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПАЛЬМОВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von пальмовий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПАЛЬМОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von пальмовий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von пальмовий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пальмовий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棕榈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

próspero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

palmy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़ुश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بهي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пальмовый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

próspero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তালবিশিষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

florissant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makmur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Palmen tragend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヤシの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야자 나무가 무성한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palmy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thịnh vượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறப்பு மிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वैभवाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başrılı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prospero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pomyślny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

пальмовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu palmieri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θάλλων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bloeiend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

palmy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

palmy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von пальмовий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПАЛЬМОВИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «пальмовий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe пальмовий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПАЛЬМОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пальмовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пальмовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 987
1. пальмовий; засаджений пальмами; 2. щасливий, квітучий; — days щасливі дні; розквіт. palр [рх Ір] див. palpus. palр [рх Ір] у 1. торкати(ся), мацати; 2. лестити; умовляти. palpabіlіty ["рх Іра bllltl] n відчутність на дотик. palpable ...
Гороть Є. І., 2006
2
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 1 курка, нарізати виступаючої частини розміру - 1 велика цибулина, дрібно нарізаний - 2 великих помідора, нарізані кубиками - 300 gramsrams арахіс, подрібнені в ступці товкачиком і - 50 мілілітрів пальмова олія - сіль ...
Nam Nguyen, 2015
3
Ukraīns'ki pys'mennyky - Том 5 - Сторінка 236
Пальмова віть»]. — Ленінська молодь, 1962, 29 серпня. Сергієнко В. Серце з тобою, Кубо! [«Пальмова віть»]. — Прапор юності, 1962, 31 серпня. Килимник О. Поет славить Кубу. [«Пальмова віть»].— Рад. Україна, 1962, 7 вересня.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965
4
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Коршець Г. Поез1я дружби. [«Пальмова В1ть»]. — Леншська молодь, 1962, 29 серпня. Серпенко В. Серце з тобою, Кубо! [«Пальмова в1ть»]. — Прапор юност1, 1962, 31 серпня. Килимник О. Поет славить Кубу. [«Пальмова в1ть»].
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965
5
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Прообразом цієї форми книги вірогідно був пальмовий лист29. Поряд з берестом пальмове листя було основним матеріалом для письма, що широко використовувався в Індії вже в прадавні часи. Згадку про існування в Індії книг на ...
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
6
Z͡H͡yvyĭ svit heralʹdyky: tvaryny i roslyny v derz͡h͡avniĭ ...
Наприклад, переможцю Каннського кінофестивалю вручаеться приз "Золота пальмова віть". Відомо, що наші предки до того, як було винайдено папір, писали на корі дерев (берестяні грамоти), на глиняних дощечках, на шкірі ...
Kosti͡a͡ntyn Hryhorovych Nariz͡h͡nyĭ, ‎Kosti︠a︡ntyn Hryhorovych Nariz︠h︡nyĭ, 1997
7
Із спостережень над українською поезією ХІХ-ХХ століть: ...
L. H. Holomb, 2005
8
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
См. М. Пальмова. Идолопоклонство у древних евреев. Спб. 1897, с. 295-308. Классики поэтому отождествляли Астарту с Афродитой или Венерой (ср. блаж. Феодорит, вопр. 50). Милхом (ст. 5) тождествен с Молохом (ст. 5).
Лопухин А. П., 2013
9
Навколо світу за вісімдесят днів
Паспарту сів на спину тварини, між своїмхазяїномі бригадним генералом, парсвидерся слоновінашию, одев'ятій годинівонивирушили із селища, прямуючи до Аллахабада найкоротшим шляхом – крізь густий пальмовий ліс. Розділ ...
Жуль Верн, 2015
10
Крихітка Цахес: - Сторінка 238
У блакитній пальмовій кімнаті, вам уже відомій, ви знайдете відповідне письмове приладдя і зможете в небагатьох словах подати до відома читачів те, що самі побачите. Так буде краще для вас, ніж велемовно описувати життя, яке ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПАЛЬМОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пальмовий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Вчені помітили, що шимпанзе дуже полюбляють алкоголь
Пальмовий сік містить від 3,1 до 13,8% алкоголю. Для пива цей показник може бути на рівні 3-6%, для вина – від 7 до 19%. Шимпанзе, за якими ... «Galnet, Jun 15»
2
Бельведер, Хофбруг, музей Фрейда - що подивитися у Відні
Крім самого палацу, тут варто подивитися Пальмовий будиночок, парк, лабіринт та павільйон Глорієтти. В кафе поряд кілька разів на день туристам ... «Gazeta.ua, Sep 14»
3
Кожен третій сир — підробка!
За словами Ніни Кільдій, виробники використовують рослинний жир, переважно пальмовий, лише через те, що це здешевлює виробництво. Причому їм ... «Високий Замок, Feb 13»
4
Найсмачніші напої світу
Індонезійський чендол – це радше рідкий десерт, аніж напій. Його основні інгредієнти – густе кокосове молоко, пальмовий цукор, розкришений лід, а ще ... «Українська правда, Aug 12»
5
В яблучко!
... «Тойота» досі в голови (25.01.2012). І знову під Крутами бій (25.01.2012). У дитсадок — через інтернет (25.01.2012). Сиру — мир. Чи пальмовий жир? «Україна молода, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Пальмовий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/palmovyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf