Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "переманювання" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕМАНЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

переманювання  [peremanyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕМАНЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переманювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von переманювання im Wörterbuch Ukrainisch

locken, ich, mit. Aktion für die Bedeutung locken переманювання, я, с. Дія за знач. перема́нювати.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переманювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕМАНЮВАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕМАНЮВАННЯ

перемайструвати
перемайструватися
перемальований
перемальовування
перемальовувати
перемальовуватися
перемалювати
перемандрувати
переманений
переманити
переманювати
переманювач
переманювачка
перемаслити
перемаслитися
перемаслювання
перемаслювати
перемаслюватися
перемастити
перемаститися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕМАНЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyme und Antonyme von переманювання auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕМАНЮВАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von переманювання auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕМАНЮВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von переманювання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von переманювання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «переманювання» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偷猎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caza furtiva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

poaching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवैध शिकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصيد غير المشروع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переманивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caça furtiva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চোরাশিকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

braconnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemburuan haram
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wilderei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

密猟
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀렵
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mélik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

săn trộm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேட்டையாடிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaçak avcılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bracconaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kłusownictwo
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

переманювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

braconaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαθροθηρίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stropery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjuvjakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Koking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von переманювання

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕМАНЮВАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «переманювання» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe переманювання auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕМАНЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von переманювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit переманювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Заселення Південної України - Сторінка 139
Такі відносини приводили не тільки до суперництва між офіцерами , хто більше виведе людей, але й до постійного переманювання людей один від одного і боротьби за них; в цьому переманюванні однаково були заінтересовані і ...
Наталія Полонська-Василенко, 1960
2
Dii︠a︡lʹnistʹ naukovo-doslidnoï kafedry istoriï Ukraïny ...
Що ж до фактів "переманювання" М.С.Грушевським фахівців із інших академічних структур до своїх установ, зокрема НДК1У, то це навряд чи можна вважати за злочин (навіть моральний), тим більше, що можна однозначно ...
Oksana I︠U︡rkova, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Lyt︠s︡ari druhoho sortu: naĭmane viĭsʹko Livoberez︠h︡noï ...
Важливим є саме тс, що Хмельницький вдавася не тільки до традиційних способів контролювання найманської вольниці (переманювання з армії супротивника на свій бік більш високою платнею), але й прагнув сформувати свою ...
Oleksiĭ Hryhorovych Sokyrko, 2006
4
Запорізька Січ в останні часи свого існування: 1734-1775 рр
Мету переманювання козаками дітей Д. Еварницький, наприклад, пробував пояснити психологіею самотнього, нежонатого запорізького «лицаря», який тужить за родиною. Насправді ж діти були для заможного козацтва й ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, ‎Володимир Олексійович Голобуцький, 2004
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 613
тактики to outgeneral, to outmanoeuvre; ~огти кіль- кістю голосів to out-vote; ♢ ~агає той, хто вірить, що може ~огти they conquer who believe they can. переманювання enticement; ~ робітників the winning over of workers. переманювати ...
Гороть Є. І., 2009
6
Кинджал проти шаблi
Зрозумгло, зовсгм не обов'язково, щоб вирок затверджував особисто владика... хоча гнше важко припустити у випадку переманювання на султанську службу князя Вишневецького, а не якогось пересгчного козака. Загалом, годг й ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
7
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
... охочі підтримувати існуючі темпи зростання, починають шукати нові способи переманювання клієнтів у своїх конкурентів. Набувають великого розповсюдження цінова конкуренція, зростання реклами й інші агресивні методи ...
Строкович Г. В., 2011
8
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
... підприємства управлінським та промислово-виробничим персоналом, рівень плинності кадрів на підприємстві, достатність їх освітньо-кваліфікаційного рівня, захищеність від переманювання працівників конкурентами Назарова ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
9
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Значного удару по результату партії в Чернівецькій області нанесли цільові інформаційні кампанії ініційовані БЮТ та НУ-НС, які робили ставку на переманювання значної кількості електорату соціалістів. Аналіз інформаційної ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
10
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 262
В МТС — кого тільки міг — переманював, а тепер в оцей самий загін переманює. Це інших. А Товкачу прийшлося проситися перед усім загоном, що саме зібрався обідати. — Артеме Климовичу, прийми погорілого. — Зовсім погорів ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕМАНЮВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff переманювання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Тиск на Радикальну партію лише призведе до зростання її …
Опонентам Олега Ляшко залишається змінити пріоритети в тактиці і зробити ставку на розкол фракції, на переманювання місцевих організацій, на ... «УНН, Sep 15»
2
За відсутності законодавства, яке прямо регулювало б питання …
Такі застереження, як правило, діляться на два види: відмова від переманювання співробітників роботодавця і відмова від конкуренції — заборона для ... «Український Юрист, Mär 15»
3
Міжрелігійні шлюби: чи можливо це?
У деяких таких родинах, можливо, навіть через декілька років відбувається так зване переманювання однієї чи іншої сторони до своєї релігії. Як, на Вашу ... «Львівська Газета, Okt 13»
4
Конкурентна противага
... хто її надає; переманювання клієнтів колишніми працівниками компанії; переманювання клієнтів конкурентом шляхом обману і заниження кваліфікації ... «Український Юрист, Sep 13»
5
Роботодавці найчастіше брешуть про кар'єрний ріст
За даними попередніх досліджень, більше ніж половина опитаних компаній застосовували переманювання співробітників у конкурентів. Щоб отримати ... «Kyiv.Svidomo, Jul 13»
6
Корреспондент : Поїхали працювати на цілину . Казахстан стає …
Казахстанський ритейл, що бурхливо розвивається, б'є рекорди з активності переманювання українців на топ-позиції. Попитом в Казахстані ... «Корреспондент.net, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Переманювання [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/peremanyuvannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf