10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕМІШАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перемішання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перемішання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(being) mixed (up) 2. (механічно) (being) stirred, (being) аgitated перемішування//перемішання 1. mixing (up) див. тж змішування 2. (розмішування, збовтування) аgitation, stirring 3. (зливання плинів) interfusion (з — with); intermixture 4.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Dukh nashoï davnyny - Сторінка 308
СуСШЛЬСТВО увшьниться вщ царства диявола, й настане знову нормальне життя, збудоване не на хаосі перемішання й р1Вности, а на сувор1М роздал, на суворій перархи й кастовости: кожний мае бути з'еднаний з под1бними ...
3
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
Полісся, що охоплює Чернигівщину, північну часть Київщини та Волині. Перемішання форм з тайги, як куниця лісова, рись, лось, глухар, жовна і т. д. 2. Бесарабсько-Волннськнй або, Прикарпатський лісостепови-й район обнимае ...
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a,
1925
4
Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 429
Цю думку розвинуто згодом у «Петербурзьких записках 1836 року»: у Петербурзі є «щось схоже на європейсько-американську колонію: так само мало корінної національності й так само багато іноземного перемішання» (VІІІ, 179).
Юрій Яковлевич Барабаш, Володимир Панченко,
2006
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Таким чином, їх радше можна мати за випадки “перемикання коду”, ніж “перемішання кодів”. 3. Польська синтакса у зразкових “простомовних” текстах Якщо поглянути на ранній руський переклад повісті Міклоша Олаха про Аттілу, ...
6
Ukraine under bolsheviks' rule: - Сторінка 255
ми перемішали засадничі поняття громадської чести і совісті і в крузі "мучеників" большевицького терору несподівано опинилися такі неспівмірні постаті, як проф. М. Грушевський і "академік" М. Скрипник, письменник Гр.
7
Tvory - Том 17 - Сторінка 32
При тих словах він перемішав овес з пшеницею і кинув зерно в воздух. «Ідіть тепер і вилучіть овес від пшениці ! Так і після революції сам бог у небі не зможе розрізнити пана від хлопа. Всі будемо тільки брати, тільки поляки, ...
8
История церквы на Украйни - Сторінка 122
З малим виїмком, всі еони вражають одною характеристичною прикметою: перемішанням основних, непохитних догматів хри- стіянства з обрядами, з місцевими обичаями. В них не обмежене сутнє від несутнього в справі віри, так ...
Степан Томашивськый,
1932
9
Благовісник ... - Том 1 - Сторінка 22
... щоби в цих днях, а то й частіше, ба навіть щоденно приймали Пресвяту Евхаристію. 16. Задля буденного перемішання вірних різъшх поодиноких Церков у тій самій східній країні чи території, повновласть священиків якогонебудь.
Українська католицька церква,
1965
10
In German captivity: diaries from German slave camp : a ...
Конфлікт є в окремих частинах і з їх колоритними характерами. Зірке око "підмічає" усе: перемішання людських доль, накликане війною, рабством, в яке кинуто молоде життя. Олекса Воропай, чиє ім'я знане в нашій державі та світі, ...