WAS BEDEUTET ПЕРЕОДЯГНЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переодягнення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von переодягнення im Wörterbuch Ukrainisch
Kleidung wechseln, ich, mit. Aktion um Kleidung zu wechseln und Kleidung zu wechseln. "Eine solche Kleidung ist für unsere Gäste nicht nötig", erklärte Nen-Sagor sofort, "aber meine Pflicht ist es, Ihnen einen solchen Vorschlag zu machen (Smolich, Pret. Katr., 1956, 345); Das Kleid war ein wenig breit für sie, aber sie änderte ihre gesamte Änderung der Kleidung (Trubl., Shhuna .., 1940, 52). переодягнення, я, с. Дія за знач переодягну́ти і переодягну́тися. — Таке переодягнення не обов’язкове для наших гостей, — пояснив зразу ж Нен-Сагор, — але мій обов’язок — зробити всім вам таку пропозицію (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 345); Плаття було для неї трохи широке, але загалом переодягнення надзвичайно змінило її (Трубл., Шхуна.., 1940, 52).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переодягнення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕОДЯГНЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
переодягнення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
переодягнення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Розвидникий часу: литературно-критичны нарисы - Сторінка 98
Перевіряти події «Марсіанського жениха» критеріями реальності було б безглуздям. П'есу можна трактувати тільки з одних позицій — позицій комедійної умовності. Так чи інакше — переодягнення вживаеться в багатьох п'есах, ...
Ĭосып Мыхайловыч Кысельов, 1973
2
Literatura i suchasnistʹ - Том 3 - Сторінка 149
Я вже не кажу про брак гумору. Традищйне переодягнення вщограе чималу роль 1 в комедп I. Плахтша та I. Бурлаки «Зіроньки швденш», де нерозумного голову колгоспу роз1груе завщуючий клубом Федя, що представився 149.
Oleksandr Di͡achenko, 1970
3
Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...
На сільських Діонісіях виконувались жартівливі пісні, що супроводжувались танцями переодягнених людей. Звідси беруть початок комедії". Культурологічний сенс сп'яніння, таким чином, тісно пов'язується з "лицедійством", зміною ...
I. D. Bekh, Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996
4
Pobutovyĭ roman v antychnosti - Сторінка 7
Є в Геродота і новели, в яких зображені статеві збочення (риса дуже характерна для староіонійської новели) — понурі, мелодраматичні (II, 131), є основані на містифікації і переодягненні (IV, 146; V, 18 — 22). У другій половині IV ...
I︠U︡lii︠a︡ Mykolaïvna Kuzʹma, 1958
5
Literaturna polityka v radi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni 1917-1934: - Сторінка 178
В юрбі було багато переодягнених у цивільне чекістів та багато тих же агентів НКВД, переодягнених міліціонерами, які буцімто підтримували порядок при нагоді такого великого натовпу. На цвинтарі при могилі обережні й ...
George Stephen Nestor Luckyj, 2000
6
Semper tiro: zbirnykh naukovykh prat︠s︡ʹ molodykh uchenykh ...
Найвищого напруження основний конфлікт досягае, коли підкуп переодягнених наймитів переростае у застрашування (на сцені з'являеться прихильник "жидівської" сторони, що видае себе за начальника), після чого одразу настае ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, L. P. Bondar, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Kafedra ukraïnsʹkoï literatury imeni akad. Mykhaĭla Vozni︠a︡ka, 2002
7
Tvory v shesty tomakh: Henrikh VI (chastyna persha) ; ... - Сторінка 36
Переодягнених героїв теж годилося не впізнавати. Тому герцог Віденський так надійно вкритий каптуром ченця. І не він один. Переодягаються в чоловічу одіж численні Шекспірові героїні — Джулія, Порція, Віола, Єлена, Імогена. І ...
William Shakespeare, 1984
8
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 311
А щоб не задумав з тим бандюгою якоїсь нової витівки, хай їдуть разом з ним ще двоє наших переодягнених і при зброї, готових узяти Гаркушу живим або мертвим — все одно. Загін же повинен знаходитися десь поблизу, щоб в ...
9
Lehkosyni︠a︡ dalʹ: vapliti︠a︡nsʹkyĭ zbirnyk - Сторінка 13
Будівельні робітники, що працювали на будівлях, які траплялися по дорозі, кидали роботу й приєднувалися до процесії, збільшуючи юрбу. В юрбі було багато переодягнених у цивільне чекістів та багато тих же аґен- тів НКВД, ...
George Stephen Nestor Luckyj, 1963
10
Volynʹ u Druhiĭ svitoviĭ viĭni: zbirnyk naukovykh ta ... - Сторінка 131
Прикордонники разом із бійцями дивізії знищили групу з 1 5 парашутистів, переодягнених у червоноармійську форму, які були закинуті в тил з метою захоплення мостів у районі Старого Порицька. Ще одна група диверсантів, ...
Volodymyr Kindratovych Baran, Mykola Kucherepa, Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Volynsʹkoï oblasti, 2004
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕОДЯГНЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
переодягнення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Аваков розповів, скільки коштуватиме Україні форма поліції
Міністр внутрішніх справ України Арсен Аваков повідомив, що переодягнення поліцейських обійдеться українському бюджету у 900 мільйонів гривень. «Преса України, Sep 15»
