Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "переодягтися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕОДЯГТИСЯ AUF UKRAINISCH

переодягтися  [pereodyahtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕОДЯГТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переодягтися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von переодягтися im Wörterbuch Ukrainisch

Kleidung wechseln sehen переодягтися див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переодягтися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕОДЯГТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕОДЯГТИСЯ

переодівання
переодівати
переодіватися
переодіти
переодітий
переодітися
переодягальня
переодягання
переодягати
переодягатися
переодягнений
переодягнення
переодягнути
переодягнутий
переодягнутися
переодягти
переозброєність
переозброєний
переозброєння
переозброїти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕОДЯГТИСЯ

заприсягтися
запрягтися
застерегтися
затягтися
зберегтися
збігтися
звергтися
злегтися
злягтися
змогтися
знемогтися
зодягтися
могтися
наддягтися
намогтися
наполягтися
натягтися
оберегтися
облягтися
обстригтися

Synonyme und Antonyme von переодягтися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕОДЯГТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von переодягтися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕОДЯГТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von переодягтися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von переодягтися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «переодягтися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转移自己
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cambiar uno mismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shift oneself
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपने बदलाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحويل نفسه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переодеться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mudar a si mesmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিজেকে নামান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se déplacer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beralih diri sendiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sich selbst zu verschieben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自分をシフト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자신 을 이동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngalih awake dhewe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thay đổi chính mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன்னை மாற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपण स्थलांतर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendini kayması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spostare se stessi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przesunięcie siebie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

переодягтися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schimbare se
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετατοπίσει τον εαυτό του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jouself te skuif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flytta sig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forskyve seg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von переодягтися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕОДЯГТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «переодягтися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe переодягтися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕОДЯГТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von переодягтися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit переодягтися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
ПЕРЕОДЯГТИСЯ Д|есл. переодягтися переодягся мин. переодяглась мин. ПЕРЕПАДАТИ д!есл. перепадало мин. перепадали мин. ПЕРЕПАЛЕНИЙ перепаленим ч. ор. перепаленоі перепаленою перепалене наз. ПЕРЕПАСТИ д!есл.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 25
Можна було зайти в ліс, переодягтися. Але, глянувши на свої руки, зрозу- .мів, що не лише вони, а я й сам увесь у пилюці. Отож, перш ніж переодягатися, треба було помитись. Шухновського я не раз бачив на нарадах у районі.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
3
Джейн Ейр
Вам краще переодягтися.Япіду звамиі допоможу. Ось свічка. – Невже обов'язково переодягатися? – Так, краще надіти іншу сукню; я завжди так роблю, коли містер Рочестер тут. Мені здалося, щоцяцеремонія зовсім не потрібна, ...
Шарлотта Бронте, 2015
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕОДЯГАТИСЯ і рідко ПЕРЕДЯГАТИСЯ, аюся, аєшся, ПЕРЕОДЯГНУТИСЯ ; рідко ПЕРЕДЯГНУТИСЯ, дягнуся, дйгнешся / ПЕРЕОДЯГТИСЯ / рідко ПЕРЕДЯГТЙСЯ, дягнуся, дйгнешся. 1. Знімаючи один одяг, одягати на себе ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Inz︠h︡enery. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 400
... щоб хоч трохи перепочити та переодягтися, то замість чоловіка побачила записку, пришпилену до дверей його кімнати: йому терміново треба було з'ясувати з Петровим щось, зв'язане з монтуванням піридинової установки, і на ...
Юрий Юрийовыч Шовкопляс, 1973
6
Vybrani tvory: Inzhenery; roman. Opovidannia.-t.2.Liudyna ...
... щоб хоч трохи перепочити та переодягтися, то замість чоловіка побачила записку, пришпилену до дверей його кімнати: йому терміново треба було з'ясувати з Петровим щось, зв'язане з монтуванням піридинової установки, і на ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
7
Shcho bulo, te bulo: opovidanni͡a - Сторінка 72
Не було часу ні помитися, ні переодягтися. А згодом не було й у що переодягтися — на власний новий одяг, як правило, грошей не вистачало. При такому ритмі життя він позбувся друзів, приятелів, спілкуватися з якими не мав часу.
Olʹha T͡Sybanʹova, 2008
8
Якби:
Погано лише,щоя забула переодягтися встару сукню. Доведеться ходитимістом в напівпрозорому топі, який Ніка цілком справедливо сприйняла за комбінацію. Я швидко одяглась,вмилась, привела себедо ладуі вийшла на кухню.
Ірен Роздобудько, 2014
9
Облiковець:
АжтеперЛейла збагнула, чому мама булавїї светрі: певно, перед тим, як її забрали, вона попросилася переодягтися й заховала ті гроші.Вона навмисне залишила шафу трохи відсунутою, щоб Лейла знайшла їх і записку. Записку ...
Марина Троян, 2013
10
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Ащо,як нам вдатися до хитрощів, — запропонував Пітер. —Переодягтися, наприклад, у як їх там... заїжджихкомівояжерів тощо... або навпаки — дочекатися,докивона вийдез дому... Маєбути хоч якийсьхідчи, краще сказати,вихід!
Льюїс К.С., 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕОДЯГТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff переодягтися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
На спорт у Калуші цьогоріч виділили 1,8 млн гривень …
Замінюють два газові котли, щоб наші спортсмени мали можливість у комфортних умовах помитися та переодягтися після тренувань. Також там міняють ... «Вікна online, Sep 15»
2
«Вони причаїлись, але вони точно не мертві» – Саакашвілі
Він каже, що навіть його не впізнав! Справа в тому, що Саакашвілі не тільки встиг переодягтися в камуфляж, але на ньому були берет і темні окуляри. «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Бійці АТО розповіли про "ноу-хау" терористів
Останнє їх "ноу-хау" – переодягтися в тепловідбивний костюм пожежника, щоб залишитися невидимим для тепловізорів бійців АТО. Але й це їм не ... «Еxpres.ua, Aug 15»
4
Були титушки, тепер — йовбаки: як соцмережі відреагували на …
Нагадаємо, прес-секретар МВС Артем Шевченко спочатку назвав цивільних зі зброєю "працівниками міліції, які не встигли переодягтися". Пізніше він ... «Tyachiv News, Jul 15»
5
В МВС пояснили, ким були люди у спортивках і з автоматами у …
... Радіо Свобода та Reuters - це працівники міліції, яких було піднято за тривогою і які не встигли переодягтися у формений одяг", - написав Шевченко. «Новини від ТСН, Jul 15»
6
До Львова повернулися з передової 136 десантників
Кажуть, що не терпиться якомога швидше скинути форму, помитися, переодягтися у цивільне, поїсти домашнього і бодай кілька днів побути вдома – в ... «Щоденний Львів, Jun 15»
7
(Не)пересічні львів'яни. Монахиня з лічниці Шептицького
Потім у Львів прийшли німці й через брак кадрів повернули сестер у лічницю, але примусили переодягтися у світське. У міжвоєнні роки у шпиталі ... «Tvoemisto.tv, Mär 15»
8
У шоу «Хто зверху?» зірки продемонстрували, наскільки швидко …
зірки продемонстрували, наскільки швидко вміють переодягатися ... та Міс Україна-2013 Анні Заячківській переодягтися у спецодяг рятувальника. «Новий канал, Okt 14»
9
Будні волинських військових у батальйоні «Айдар»
За 3-4 дні в сирій землі зношується одяг, а переодягтися і перевзутися немає у що. Тому бійці дуже просять допомогти із замінною формою та взуттям. «ВолиньPost, Jul 14»
10
"Шерлок Холмс" Бенедикт Камбербетч дякував за нагороду у …
... були шорти-плавки. Таку прикрість він пояснив тим, що часто ходить плавати і просто не встиг переодягтися. Нагадаємо, Бенедикт Камбербетч очолив ... «Новини від ТСН, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Переодягтися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pereodyahtysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf