WAS BEDEUTET ПЕРЕОЗБРОЄННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переозброєння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von переозброєння im Wörterbuch Ukrainisch
Wiederbewaffnung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung umrüsten und wieder aufrichten. Der Faschismus wurde stärker und schaffte es, Deutschland mit Hilfe amerikanischer und britischer Monopole wiederzubeleben, die es als eine Schockkraft des Antikommunismus betrachteten (50. Ausgabe, Rev. Zhovtn. Soc. Rev., 1967, 17); Technische Umrüstung ist die effektivste Form der Umsetzung der neuesten Errungenschaften des wissenschaftlichen und technologischen Fortschritts bei bestehenden Unternehmen (Kom. Ukr., 2, 1966, 27); * Bildlich. Ein bedeutender Wendepunkt in Rylskys frühen 1930er Jahren war vor allem die ideologische Wiederbewaffnung des Dichters, die radikale Veränderung seiner Einstellung zur Wirklichkeit (Ostukraine Lit., II, 1956, 127). переозброєння, я, с. Дія за знач. переозбро́їти і переозбро́їтися. Фашизм зміцнився і зумів провести переозброєння Німеччини за допомогою американських і англійських монополій, які розглядали його як ударну силу антикомунізму (50 р. Вел. Жовтн. соц. рев., 1967, 17); Технічне переозброєння — найбільш ефективна форма впровадження найновіших досягнень науково-технічного прогресу на діючих підприємствах (Ком. Укр., 2, 1966, 27); * Образно. Знаменний перелом, що стався в творчості Рильського початку 30-х років, виявився насамперед в ідейному переозброєнні поета, в докорінній зміні його ставлення до дійсності (Іст. укр. літ., II, 1956, 127).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переозброєння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕОЗБРОЄННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
переозброєння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
переозброєння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
На підприємствах державної форми власності протятом 1985-1996 р. відмічалась тенденція до збільшення питомої ваги витрат на технічне переозброєння і реконструкцію діючих підприємств. яка у 1996 р. досягла 85. 296. проте у ...
2
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
... що низька ефективність традиційних галузей у результаті дає незначні чисті заощадження, яких недостатньо ні для фінансування структурних зрушень, ні для технічного переозброєння самих традиційних галузей. З точки зору ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
3
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
вкладень у пасивну частину в середньому становить близько 25%, то при новому будівництві вона досягає 60-70%. Здійснення оновлення основних виробничих фондів, технічне переозброєння виробництва можна розглянути на ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3264
86175 reargues reargues 86176 rearguing rearguing 86177 reargument reargument 86178 rearing розведення 86179 rearm переозброюватися 86180 rearmament переозброєння 86181 rearmed переозброєні 86182 rearming ...
5
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
У цьому зв*язку для вітчизняного АПК пріоритетним напрямком прийнято вважати такий розвиток харчової промисловості, якшй передбачає технологічне та технічне переозброєння виробіпщтва, впровадження на підприємствах ...
А.О. Коваленко, С.І. Князєв, Л.В. Дейнеко, 2004
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1139
refit [' ri:flt] п 1. ремонт, лагодження; перескладання (механізму); 2. переобладнання; 3. військ. переозброєння; перекомплектування. refit ["ri: flt] у (past і р. р. refitted, pres. р. refitting) 1. ремонтувати, лагодити; 2. переобладнувати; ...
7
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
можливе за рахунок інтенсифікації виробництва на основі технічного переозброєння галузі, ефективнішого використання наявних потужностей і площ. Основними ризиками для вдосконалення територіальної та галузевої ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, Е.І. Шелудько, 2004
8
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
У перспективі необхідно передбачити: на ВАТ “Кременчуцький завод технічного вуглецю” – технічне переозброєння і модернізацію з метою оновлення асортименту продукції; на ВАТ “Лубнифарм” – розширення реконструкції і ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко, 2005
9
: Стратегічний потенціал продуктивних сил регіонів України
... та переробні підприємства, так і сервісні, торговельні та банківські організації, що набудуть поширення передусім у цукробуряковому та м'ясному виробництвах; - технічного переозброєння великих спеціалізованих підприємств, ...
Л.В. Дейнеко, Е.І. Щелудько, П.М. Купчак, 2009
10
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Існуючий механізм державного регулювання ринку цукру через встановлення квот і мінімальних цін на цукрові буряки та цукор спрямований на здійснення цукровими заводами технологічного переозброєння, фінансового ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, І.С. Князєв, 2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕОЗБРОЄННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
переозброєння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Метінвест обіцяє інвестувати в криворізькі ГЗК понад 5 млрд …
“Основний обсяг інвестицій спрямований на технічне переозброєння, охорону праці, екологію і соціальну сферу”, – йдеться в повідомленні прес-служби ... «Finance.ua, Sep 15»
На які провокації Кремля чекати
Частково цю реакцію можна описати терміном «зайняття глухої оборони» – інакше кажучи, Москва кине всі сили на переозброєння, зміцнюватиме свої ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
Круглий стіл: «Переозброєння українського війська: об'єктивні …
Про це на засіданні круглого столу в Укрінформі на тему "Переозброєння українського війська: об'єктивні потреби, амбіції та реалії" заявив координатор ... «Укрінформ, Aug 15»
Росія готується до великої світової війни, дати визначені …
Почалося кілька років тому переозброєння російської армії було частиною підготовки РФ до світової війни за ресурси, яка може розгорітися в 2025-2030 ... «UkrMedia, Jul 15»
Війна в Україні поховала мрії Путіна про потужний флот – The …
Віце-прем'єр Росії Дмитро Рогозін заявив, що кремлівську програму переозброєння довелося призупинити, поки військовоморська індустрія шукає, де б ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
Москва демонструє свою військову відвагу напередодні параду 9 …
10-річний план переозброєння (який стартував у 2011 році) передбачає витрати на 38,4 млрд доларів. Протягом останніх чотирьох років вперше після ... «Дзеркало Тижня, Mai 15»
"Укроборонпром" розраховує прискорити переозброєння ЗСУ за …
Виконання експортних контрактів допоможе прискорити переозброєння української армії без додаткового навантаження на державний бюджет. Про це ... «РБК-Україна, Apr 15»
Переозброєння української армії не вирішує її головної проблеми …
Про те, що необхідно зробити в першу чергу, розповів на засіданні експертної ради з питань національної безпеки колишній перший заступник міністра ... «Ракурс, Mär 15»
Вихід Росії з ДЗЗСЄ небезпечний новою агресією РФ в Європі …
... участі в Договорі, і згодом системно використовувала це для приховування масштабного нарощування і переозброєння своїх звичайних збройних сил. «ЛІГА.net, Mär 15»
Замість переозброєння армії Міноборони закуповує застарілий …
"Структура оборонного замовленнядозволяє говорити про те, що процес переозброєння армії на порядку денному ні в уряду, ні в оборонного відомства ... «Дзеркало Тижня, Mär 15»