10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДДАВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
піддавання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
піддавання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
експорт, пересилання//переслання інформації (з активної програми до іншої) | експортний ['єkspo:t l-po:rt] exportation експорт, експортування | [8kspo:"teijn l-po:r'-| expose 1. виставляти//виставити; піддавати//піддати (to — дії, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(піддавання дії проміння) exposition, exposure D підданий —ню (being) exposed (to irradiation), (being) іrradiated; не підданий —ню unexposed (to irradiation), unirradiated 3. (обробляння промінням) radiation processing, radiation ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 484
... дорікання; 3. протест, заперечення. expostulatory [lk'spРstjVat(q)rl] а 1. умовляльний; напутливий; 2. докірливий; 3. протестуючий. exposure [lk'spaVZal n 1. виставляння (під дощ, на сонце тощо); піддавання (небезпеці, впливу); ...
4
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
По-друге, та без піддавання сумніву цінності або легітимності судового розвитку правотворів, під-правило, що розглядається, повинно, на мою думку, перешкоджати надмірним інноваціям та порушенню правотворів з боку суддів.
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 634
... nationality, subjection; прийняти ~o to become a citizen, to be naturalized; позбавляти ~а to denaturalize. піддатися див. піддаватися. піддатливий див. податливий. піддатливість див. податливість. піддача див. піддавання 2. піддашок ...
6
Sprava podïlu Halychyny v rr. 1846-50 - Сторінка 21
... чолі _ без піддавання іх під одного спільного красного шефа, ір. Стадіон обстоював своє попереднє застереженнє в справі одностайности дотеперішньоі красвоі адміністрації й дальше. Се видно з його нової реляціі в сій справі, ...
7
Rosiĭsʹki sot︠s︡ii︠a︡listy i teperishni︠a︡ viĭna - Сторінка 87
Для того конечно. щоби соціялїстичні партії виступили явно перед маеами і військом. припоручаючи піддавати ся, скільки змога, масами, воюючим із Росією військам. Таке піддаванє осяге нуло би три цїли: 1. погром Росії; 2. ефект ...
8
Твори: у 50 томах - Том 5 - Сторінка 370
Леонтович: «Піддавання їх власті литовських князів творилося не підбиванням, а "приязню", з усього видно — при помочі самої ж людності, що бачила в литовських вождях оборонців (принаймні в перших часах, до зближення Литви ...
Михайло Грушевський, Boris Evgenʹevich Paton, Павел Степановіч Сохань,
2003
9
V kihti︠a︡kh dvoholovoho orla: istorychna povist-︣khronika ...
Зароджувалася ненависть до влади, що те все допустила, знеохота боронитися і в наслідок того піддавання в полон цілими частинами. На щось розумніше фронт тоді не спромігся. Думки про зміни зароджувалися в головах не ...
10
Saksonsʹka zyma: povistʹ - Сторінка 29
піддавання! А Вікторові, щоб заспокоїти Галочку Іконнікову, довелося всю дорогу до «Ґросни» настирливо доводити, що її розповіді він трактував, трактує і буде трактувати виключно як епізоди, як шкіци для майбутнього роману, що ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДДАВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
піддавання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Піщана гора»
Ізаура-жінка повинна впиратися, щоб врешті піддатися чоловікові-Леонсіо. Спершу опір, а потім піддавання. Такого порядку слід дотримуватися. «ZAXID.net, Sep 15»
Повертаючись до дискусії щодо Кримінального процесуального …
На мій погляд, у всіх випадках, коли йдеться про "притягнення особи до юридичної відповідальності", слід вести мову про "піддавання особи певному виду ... «Українська правда, Jun 13»
Володимир Пилипчук: Найбільша загроза для Януковича …
Для чого ж нам погоджуватися на подальше затягування Росією зашморгу на шиї України? Навіщо гратися в піддавання, коли в України є достатньо ... «ZAXID.net, Jun 12»