WAS BEDEUTET ПІДЛІДНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «підлідний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von підлідний im Wörterbuch Ukrainisch
fromm, und, E., die sich unter dem Eis befindet. Die Forschung erlaubt, neue Daten über die Höhe der antarktischen Eiskuppel, die 400 Meter über dem Meeresspiegel erreicht, zu erhalten, um das Gelände und U-Boot-Relief zu spezifizieren (Veche Kiew, 27.ІІ 1964, 1); // was unter Eis durchgeführt wird. Im Frühling und Sommer saß [Tikhin] mit der Angel in einem Rohr und im Winter ging er Eisfischen (Ye. Kravch., Buvaldsky, 1961, 169). підлідний, а, е. Який знаходиться, розташований під льодом. Дослідження дали змогу одержати нові дані про висоту льодяного купола Антарктиди, який досягає 400 метрів над рівнем моря, уточнити надлідний і підлідний рельєф (Веч. Київ, 27.ІІ 1964, 1); // Який здійснюється під льодом. Весною і влітку сидів [Тихін] з вудками в очереті, а взимку переходив на підлідний лов (Є. Кравч., Бувальщина, 1961, 169).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «підлідний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДЛІДНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
підлідний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
підлідний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... підланцюговий subchain підлеглий 1. inferior, subordinate (to) 2. (обумовлений) subject (tо) 3. (залежний) dependent (оп) підлеглість subordination; subjection підлідний див. підкриговий підлога 1. floor 2. (опора) footing підложжя 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Khaĭ lyshai︠e︡tʹsi︠a︡ vohonʹ: z neopublikovanoï ... - Сторінка 240
Утворено по аналогії з «підлідний» — той що під льодом, або те, що роблять під льодом, напр. «підлідне ловіння риби» та інш. Вимушений погодитися з цим потворним словом, бо іншого немає. 7. Наввипередки. Я не зобов'язаний ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1983
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 637
... colour. підлипати, підлипнути to stick, to adhere (under). підлити див. підливати. підлідний under the ice. підлізати, підлізти див. підлазити. підліковувати, підлікувати to cure, to treat (medically); (рану) to heal. підліплювати, підліпити to ...
4
Maksymovi Rylʹsʹkomu: zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ ... - Сторінка 59
Морози скували лід, разом з Юрком Кобилецьким він організував підлідний лов риби. Бувало прорубають ополонки і стоять годинами біля них. А потім під керівництвом Ф. Маківчука на березі озера вариться мисливська юшка.
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1960
5
Sontse u rosi: - Сторінка 27
Якось зимнього світанку старий рибалка, баптист, склав снасті на санчата, впріг до них сина і вирушив на підлідний лов. В рибколгоспі штунда уникав колективізму і промишляв тільки у супрязі з сином. Попереду йде Андрій, тягне ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1964
6
Ti, shcho dyvli͡atʹsi͡a vpered: roman - Сторінка 254
Мальшета ще цікавив підлідний фізичний і хімічний режим Каспію, але він сам розумів, що це потребувало окремої експедиції, інакше спорядженої, мабуть, на санях по замерзлому північному Каспію. Пилип сказав, що неодмінно ...
Valentina Mukhina-Petrinskai͡a, 1968
7
Nezabutni - Сторінка 31
Так, разом з Юрком Кобилецьким він організував підлідний лов риби. Бувало, прорубають ополонки і стоять біля них годинами. А потім під орудою Федора Маківчука на березі озера варилася юшка. Максим Тадейович, як завжди, ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1998
8
Первісна міфологія українського фольклору - Сторінка 36
Більше того, виявляється, він не має ні найменшого уявлення про підлідний лов риби (Дунаєвська, 1991 . - С. 26-32). В цій сюжетній особливості виявляється й один із синхронізуючих елементів кумулятивної казки. Як вважає Л.
Віктор Феодосійович Давидюк, 2005
9
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 168
Існує також і зимовий, або підлідний промисел глоси, а також і весняний, протягом березня — травня, проте останній дає лише 16,5% середньорічного вилову. Значна частина цих уловів припадає на квітень, коли глоса після ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958
10
Primitive mythology [of] the Ukrainian folklore - Сторінка 36
... він забув, як то треба казати, та й почав повторювати: „Рубайся, деревце, саме праве!" Невдало використовує магію слова вовк і в риболовлі. Більше того, виявляється, він не має ні найменшого уявлення про підлідний лов риби ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡uk, 1997
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДЛІДНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
підлідний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У NASA розповіли про водний океан на супутнику Сатурна
Нещодавно відкритий підлідний океан на супутнику Сатурна Енцеладі, як виявилося, покриває не частину, а всю площу підземної "поверхні" цього ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Усю поверхню супутника Сатурна займає підлідний океан
Варто зазначити, що вперше вчені задумалися про наявність води на Енцеладі в 2015 році, коли Cassini сфотографував гейзери водяної пари і ... «Версії, Sep 15»
Вчені: На Титані можуть існувати величезні організми
А під кам'яно-крижаною поверхнею Титана знаходиться величезний підлідний океан, в якому також може знаходитися життя. Джерело: sdnnet.ru. «Далекі Зорі, Sep 15»
На супутнику Юпітера є солоний океан - вчені
... заявили, що виявили переконливі докази на користь того, що на найбільшому супутнику Юпітера - Ганімеді - розташований підлідний солоний океан. «Корреспондент.net, Mär 15»
Газові озера і будинки в хмарах. 4 проекта колонізації космосу
Наприклад, Титан, який багаторазово перевершує Землю за запасами вуглеводнів, або Європа, підлідний океан якої обіцяє розвиток цивілізації нового ... «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
На супутнику Юпітера б'ють фонтани води
Виявилося, що ця структура є гігантським фонтаном з крапель і парів води, джерелом якої, як видно, є підлідний океан Європи. Поруч з ним астрономи ... «Корреспондент.net, Dez 13»
На одному із супутників Юпітера існує неспокійний океан
Вони зазначають, що інформація про магнітне поле Європи, зібрана цим апаратом, була першим свідоцтвом того, що на цій планеті є підлідний океан. «Укрінформ, Dez 13»
Учені дізналися, куди «витікають» льодовики
Експерти впевнені, що цей каньйон - не єдиний. На їх думку, в майбутньому підлідний рельєф Антарктики може прискорити танення льоду на континенті ... «ICTV, Jul 12»
