Bedeutung von "димохідний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДИМОХІДНИЙ AUF UKRAINISCH

димохідний  [dymokhidnyy̆]

WAS BEDEUTET ДИМОХІДНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von димохідний im Wörterbuch Ukrainisch

Schornstein und E. Prikm. zum Schornstein Auf Funken von Rauchrohren über Kutschen war Artyom zu dem Schluss gekommen, dass dies wahrscheinlich die Staffel von Kanonieren war (Golovko, II, 1957, 528).

димохідний, а, е. Прикм. до димохі́д. По іскрах з димохідних труб над вагонами Артем догадавсь, що це ж, певно, і є той ешелон артилеристів (Головко, II, 1957, 528).

ÜBERSETZUNG VON ДИМОХІДНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von димохідний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von димохідний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «димохідний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烟囱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: chimenea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chimney
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिमनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدخنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дымоходный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chaminé
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিমনি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cheminée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cerobong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schornstein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 煙突
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 굴뚝
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cerobong asep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ống khói
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகைபோக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धुराडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: baca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: camino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: komin
• Ukrainisch: димохідний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καμινάδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skoorsteen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skorsten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skorstein

10 BÜCHER, DIE MIT «ДИМОХІДНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von димохідний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit димохідний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Z︠H︡yvy soldate! Naĭdoroz︠h︡che - Сторінка 136

З димохідних труб виривалося полум'я, наче смолоскип спалахував. Могли згоріти намети. Дашок над трубою зменшив небезпеку, але не настільки, щоб почуватися спокійно: снопи іскор все-таки виривалися з-під дашка, особливо ...

Pavlo Beĭlin, 1985

Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna

... інколи мініатюрних розмірів; ретельно вибілені крейдою, деякі без сіней (за місцевим загальноприйнятим виразом «без штанів»), з бовдурами, тобто димохідними трубами, виплетеними з хмизу і обмазаними сірою глиною.

Olesʹ Poshyvaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1993

Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 94

По іскрах з димохідних труб над вагонами Артем догадавсь, що це ж, певно, і є той ешелон артилеристів. Хотів уже пролізти попід вагони, але раптом угледів за кілька кроків від себе групу солдатів, що один по одному виринали ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 76

Следователь Бессчастнов". X Перша камера — невеличка подовгаста кімнатка — площею десь чотири на два метри, з дерев'яною "парашою" в кутку біля дверей та півметровим виступом широкого димохідного колодязя, що йшов ...

Ivan Hnati︠u︡k, 2004

Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 230

... сміятися так, щоб луна котилася по кораблю, але й він був веселий, жвавий. Його радували грубуваті жарти, дружня лайка, хороша українська пісня, яку вже наспівував хтось із десантників, влаштувавшись біля гарячої димохідної ...

Dmytro Tkach, 1974

Твори - Том 3 - Сторінка 109

Ешелон гайдамаків стояв на тому ж місці — на першій колії, де й уранці стояв, коли Артем прибув з Харкова. За ним тьмяно виступали з заметілі товарні вагони другого состава. По іскрах з димохідних труб над вагонами Артем ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: roman - Сторінка 164

Оберст зупинився біля вікна, поглянув удалину, де в голубе небо різко вписувалися контури заводу з обрисами димохідних труб, домен, кауперів, корпусів. — Але вся несподіванка в тому, що ці запали наші, німецькі. А ось ці — ваші ...

Volodymyr Volʹnyĭ, 1976

Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 88

... гонить- ба по нескінченних звірових слідах, туга господаря, різу- чий наст і чорновітряне завивання навподобі обсаженої, мов обіржавленої кров'ю невтомних шаткувань, а насправді просвітленої стронцієм димохідної гільйотини, ...

I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999

Kruta khvyli︠a︡: roman - Сторінка 115

Його радували грубуваті жарти, дружня лайка, хороша українська пісня, яку вже наспівував хтось із десантників, влаштувавшись біля гарячої димохідної труби: Ой рада б же я та виходити І з тобою говорити... Поряд з «Швидким» ...

Dmytro Tkach, 1967

Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 94

По іскрах з димохідних труб над вагонами Артем догадавсь, що це ж, певно, і є той ешелон артилеристів. Хотів уже пролізти попід вагони, але раптом угледів за кілька кроків від себе групу солдатів, що один по одному виринали ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДИМОХІДНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff димохідний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Закарпатгаз» попереджає краян про роботу горе-майстрів

Як виявилося, майстри-«кулібіни», встановивши в квартирі поверхом нижче димохідний двоконтурний котел, переплутали вентиляційний канал ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»

Систему опалення монтують три дні

На димохідний треба було спеціально вибудовувати комин, — пояснює Головань. — Той, що лишився від старої установки, не підходив за технічними ... «Gazeta.ua, Okt 12»