Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "пісочниця" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПІСОЧНИЦЯ AUF UKRAINISCH

пісочниця  [pisochnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПІСОЧНИЦЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пісочниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von пісочниця im Wörterbuch Ukrainisch

Sandbox und w1. Eine Vorrichtung, mit der der Sand in Tinte zum Trocknen gegossen wurde; verwendet, bis das Löschpapier erschien. Die Schule für Cyril Iwanowitschi wurde dieses Mal, als es nützlich wurde - derselbe niedere Gottesdienst, derselbe Dienst vor den Ältesten, - dann gehorche dem Stift, dann beeile dich, den Herrscher vorzulegen, dann ziehe den Sandkasten (Mirny, I, 1954, 155) .2. Rum Ein vergitterter Platz in Form einer Sandkiste, in der Kinder spielen. Dort [im Hof] Sport und Spielplätze, .. Schwimmbäder und Sandkästen für Kinder (Abend Kiew, 20.III. 1958, 4). пісочниця, і, ж.

1. Пристрій, за допомогою якого посипали піском написане чорнилом для просушування; використовувався до появи промокального паперу. Школа Кирилові Івановичеві на сей раз як у пригоді стала — те ж низькопоклонство, те ж слугування перед старшими, — то перо підчинити, то поспішитися лінійку подати, то пісочницю підсунути (Мирний, І, 1954, 155).

2. розм. Загороджене місце у вигляді ящика з піском, у якому граються діти. Є [у подвір’ї] спортивні та ігрові майданчики,.. басейни і пісочниці для малюків (Веч. Київ, 20.ІІІ 1958, 4).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пісочниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІСОЧНИЦЯ


булочниця
bulochnytsya
гірчичниця
hirchychnytsya
дачниця
dachnytsya
двоєчниця
dvoyechnytsya
жовточниця
zhovtochnytsya
заочниця
zaochnytsya
калачниця
kalachnytsya
ключниця
klyuchnytsya
лучниця
luchnytsya
марочниця
marochnytsya
мішечниця
mishechnytsya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІСОЧНИЦЯ

пісня
пісняк
піснякати
пісняр
піснярка
піснярський
пісок
пісочаний
пісочний
пісочник
пісочок
піспа
піспатися
піст
пістити
пістолет
пістолетик
пістолетний
пістолетя
пістоль

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІСОЧНИЦЯ

молочниця
мучниця
невдячниця
ночниця
нічниця
одиночниця
онисія-шлуночниця
опівнічниця
очниця
пасічниця
пачечниця
перечниця
першорічниця
печіночниця
плачниця
побічниця
полуничниця
полуночниця
підбічниця
під’язичниця

Synonyme und Antonyme von пісочниця auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІСОЧНИЦЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von пісочниця auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПІСОЧНИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von пісочниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von пісочниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пісочниця» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

砂箱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arenero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sandbox
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैंडबॉक्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

песочница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sandbox
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্যান্ডবক্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tas de sable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kotak pasir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sandkasten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サンドボックス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모래 상자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wedhi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hộp đựng cát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாண்ட்பாக்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धूळपाटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kum havuzu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sandbox
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piaskownica
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

пісочниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sandbox
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sandbox
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sandbox
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sandlåda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sandkasse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von пісочниця

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІСОЧНИЦЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «пісочниця» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe пісочниця auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ПІСОЧНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пісочниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пісочниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory: 1919-1924 gg - Сторінка 77
Так чого ви через Кельн їздитимете? — Так чого ж вам через Рур їхати? — А чого вам через Кельн їхати? — Так як же це так? — А так! й Антанта — значить згода... ПІСОЧОК Пісочниця стара. Знаєте, з отих, що про них анекдот по ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
2
Комашина тарзанка
Пісочниця у подвір'ї їхнього будинку, яка завжди порожніла протягом лічених днів після того, як хтось із дбайливих батьків привозив туди самоскид піску. Бабусі, які хором розпачали над спорожнілою пісочницею, обурено розводячи ...
Наталка Сняданко, 2009
3
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
НайбільшеЄва іЯринка люблять воду.На заняттях ми бавимося у спеціальній пісочниці з піском, іграшками та водою. Саме зараз дівчатка роблять озера,річки таморя. Ганна Петрівна нервує. —Ви отак дозволяєте їм воду лити, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
4
Dity nashoho dvoru: povistʹ - Том 5010 - Сторінка 20
А улюбленим місцем Еммануїльчика була пісочниця. — Поглянь-но! Панна Берзінь сьогодні руда, а ще вчора волосся в неї було жовте, як солома! — Янка підштовхнув ліктем Гунтіса. Хлопчаки насторожилися. Вовка засміявся.
Zenta Ērgle, 1961
5
Сатирикон XXI
Ближче сюди, до будинку, поміж каштанами було вкопано кілька металевих лавок, вкритих зараз ранковою росою, а поміж лавками — пісочниця з підвологлим піском, у якому забуто синіло пластмасове дитяче відерце. Всього шість ...
Олександр Ірванець, 2011
6
Крихітка Цахес: - Сторінка 140
Я — перелякано навздогін, спотикаюсь об стіл, де радця снідав і працював заразом; тарілки, філіжанки, пісочниця, каламар — усе полетіло шкереберть, аж забряжчало, і струмок чорнила та шоколаду розлився на щойно складену ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
7
Іван Карпенко-Карий (Тобілевич) - Сторінка 22
Треба дрібненьким пісочком притрусити. Для того й пісочниця поряд із чорнильницею стоїть. Наче запаморочилось йому в голові — не пісочницю взяв, а чорнильницю і залив ненароком чорнилом протокол. З переляку хотів тікати.
Іван Пільгук, 1976
8
Ukraïnsʹke khudoz︠h︡ni︠e︡ sklo - Сторінка 43
На цьому ж рисунку зображено привішену до столу рогоподібну посудину, очевидно, пісочницю. Каламар та пісочниця оздоблені спірально накладеними скляними стрічками. Київський каламар також має ліпні прикраси у вигляді ...
Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІСОЧНИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пісочниця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Свій погляд: Форум «Включення людей з інвалідністю у процеси …
А ще перша в Україні інклюзивна пісочниця, біля якої можна сидіти на лавочці або під'їхати візком дитині з інвалідністю. І це виявляється корисно не ... «20 Хвилин, Sep 15»
2
У Вінниці встановили єдину в Україні пісочницю для дітей з …
На майданчику розміщені фігури зі відомих мультиків, родина смайликів, плетені гойдалки та ексклюзивна пісочниця в якій зможуть погратися діти з ... «Depo.Вінниця, Sep 15»
3
як вберегти дитину від травм на дитячому майданчику
Пісочниця Пісочниця – найбезпечніше місце для гри на дитячому майданчику. Але і тут є ризик отримати пошкодження. У піску можуть бути уламки скла, ... «ОГО, Aug 15»
4
Іваничівська політична пісочниця
А ще більше це нагадувало забавки дітей в пісочниці. Дітей, які знають, що за ними спостерігають старші(партійні боси). Дітей, які «бавляться в ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
5
Відкриття дитячого ігрового майданчика
Тепер у дітей є повноцінна ігрова зона в комплект якої входить: дитячий будиночок, дві подвійні гойдалки, карусель, гірка, пісочниця та ін. «Я радію, що ... «ZAXID.net, Aug 15»
6
Чи готові полтавські міські пляжі до літнього сезону …
Поряд зі столами обладнана пісочниця, щоб, доки дорослі ніжаться у холодку, діти могли бути поруч під наглядом. Більше таких місць для відпочинку ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jun 15»
7
Ігровий майданчик для звичайних та особливих дітей створять у …
За словами Людмили Нецкіної, серед таких елементів поки що іграшкові машини і мотоцикли зі спинками - щоб можна було опертись, пісочниця - із ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Mai 15»
8
Про пісочниці у Львові не забули (ФОТО)
І пісочниця – те місце, де діти проводять найбільше часу. Є навіть цілі піскові терапії, про які мало хто знає з батьків. Гра в ній удосконалює координацію ... «Львівська Газета, Mai 15»
9
У Харкові продовжують встановлювати дитячі майданчики
... гойдалка, гойдалка-балансир, тенісний стіл і пісочниця. За його словами, дитячий ігровий комплекс відповідає всім євростандартам, і батьки можуть не ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Mai 15»
10
В Іршаві для дітей встановили перший ігровий міні-комплекс …
У комплекті ігрових споруд є гойдалка, гойдалка-балансир, гірка, пісочниця і карусель. Крім того, для всіх площадок за кошти міськради придбали по ... «Мукачево.нет, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Пісочниця [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pisochnytsya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf