WAS BEDEUTET ПОБІЧНИЦЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «побічниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von побічниця im Wörterbuch Ukrainisch
ein Vorfahr, und, ja, selten. Das Gleiche wie ein Bulle. Er schlug [den Hecht] mit einem Schweif um Wasser - da war eine solche Brücke, dass es den Zaren nicht gab: die silbernen Paläste, die goldenen Vorfahren, und der Ort ist mit Glas bedeckt, - wie du gehst, wie in einem Spiegel (Ukr .. Märchen, 1951, 178); Sie eilte ins Bett .. und schüttelte einen Arm gegen eine Cousine aus Holz am Krankenbett (Fri, VII, 1951, 7). побічниця, і, ж., рідко. Те саме, що би́льце. Ударила [щука] хвостом об воду — став такий міст, що й у царя нема такого: палі срібні, побічниці золоті, а поміст склом настелений, — як ідеш, так мов у дзеркалі (Укр.. казки, 1951, 178); Вона напруго кинулася в ліжку.. і, вдарившися одною рукою о дерев’яну побічницю ліжка, закричала (Фр., VII, 1951, 7).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «побічниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОБІЧНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
побічниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
побічниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Доперла, що пробудилась, бо зсунулась на побічницю, а побіЧниця добре-таки мене нагризла! - вщповша КМя шби СПОКШНО. По тш перерв1 зник образ батька. КМя роздумувала дальше. Прийшов голос новий, а вш говорив: - Ну ...
Сильвестр Яричевський, Оксана Михайлівна Івасюк, Валентина Євстафіївна Бузинська, 2009
ПОРУЧЕНЬ], ПОРУЧЧЯ збірн., ПОБІЧНИЦЯ рідше; ПІДЛОКІТНИК перев. мн., РУЧКА (опора крісла). Нахиливши голову до лівого плеча, поклавши лікті на золочені бильця трону, цар пильно слухав Алмаза Іванова (Н. Рибак); Руки ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Одягнутий в білі колошні 2 і уйош, на ногах в нього постоли з волоками, на голові купована чорна бараняча шапка, через плече — тайстра-побічниця. В руках у Петра довга вівчарська палиця, верхній кінець якої поцяткований ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1971
4
Тарас Бульба - Сторінка 160
Ясна панна, сяючи як той сахарь білий, сміючись держалась гарненькою рученькою за побічницю. Ясновельможна сига панова сиділа позираючи згорда. Хлоп у блискучому убранні з вильотами розносив по gaнкові усяке питиме й ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
5
Tvory - Том 13 - Сторінка 280
О. Нестор із власної сили сидів на ліжку, держачись одною рукою за побічницю, а коло нього стояла Гапка й годувала його, як дитину, пареним молоком і розмоченою булкою. З лиця о. Нестора щез той мертвий вираз, який був на ...
6
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
... побічницю. Люби мене, князю, не одпихай мене од себе, бо я тільки й живу й дишу своїм коханням. — Йди собі, Світайлихо, додому! Про мене, вертайся собі додому в Лубни, про мене, живи тут і виглядай мене, сподівайся мене.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
7
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 159
Бона напруго кинулася в Л1жку, затрепала ногами, мов шдстрелений птах, розмахнула руками, мов потопаючий, 1, вдарившися одною рукою о дерев'яну побічницю Л1жка, закричала кр1зь сон: — Рятуйте! Рятуйте! В Т1й хвил1 ...
Ivan Franko, Ivan Luchuk, 2006
8
Memuary feĭletonista: satyra ta humor - Сторінка 15
Обмалював він її, оту побічницю, і у видавництві «Молодь»... окремою книжкою... Не потрапляла на очі? «Запрограмована Секлета» зветься. — Таким Секлетам завжди везе! Усі вони запрограмовані... — А ще про нього ж, Григора ...
9
Rev oleniv narozvydni: roman-lehenda - Сторінка 112
Марія зраділа, побачивши, що Наталка зсувається з постелі; тримаючись за побічницю, вона підійшла до віконця, сперлася ліктями на підвіконня, продмухала шибку й притулилася чолом до скла; так вона й завмерла, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999
10
Z͡Haïra: V rabstvi - Сторінка 223
V Жануар1я ж, приб1гши до своеї К1мнати, присша на кра- ечку ліжка, вчепилася обидвома руками за побічницю, так як би и хот1в хтось шднести силою, 1 почала киватися то взад, то вперед, — чисто шби людина, у якої болить зуб ...