Definition von молочниця im Wörterbuch Ukrainisch
Soor und, ja. Frau zum Milchmann 2. Der Lehrer .. schob [Vanya] mit einem großen Taschentuch, gab den Rock und fuhr durch den angrenzenden Hof, als wäre es eine Drossel, die Milch brachte (Yu Yanov., II, 1958, 181). молочниця, і, ж. Жін. до моло́чник 2. Вчителька.. запнула [Ваню] великою хусткою, дала спідницю й вивела через сусіднє подвір’я, немовби молочницю, яка приносила молоко (Ю. Янов., II, 1958, 181).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «молочниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МОЛОЧНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
молочниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
молочниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 70
В хаті ще з'їдав півхлібини, шмат сируватої баранини і випивав кварту молока, яку приносила молочниця. Вона переступала поріг і тут же розпливалась на карячконогій табуретці: "Гух, так трудно через оце багно дошкрьоба- тись!
Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999
2
I͡Ak znyknuty povnisti͡u: zbirka opovidanʹ - Сторінка 99
Ви ж навіть не дослухали, чим скінчився випадок з молочницею! — А в кого вона була? — Хто? — Ну, молочниця, Голмс! В кого була молочниця? — Завжди ви, Вотсоне, зі своїми дурними жартами! Блін!.. Все, годі! Я більше не можу ...
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 451
МОЛОЧНИЦЯ. молочница Д-:в7 'корова , що добре доїться.7 Пор. гуц. молочниця. МОЛЯ, моліа &и. , 0хр»7'м1ль'. Дор. цпол, шоіа. МОЛЯРКА, моларка. модларка. мурларка ІЛ-ва В.7 'мильниця для гоління.' Пор_. пол. шуйіагка.
4
Obytelʹ heroïv - Сторінка 117
Genri Laĭon Oldi. У душу обер-квізитора закралася страшна підозра. - І хто ж ця гарна людина? - Стряпчий! Такі штуки розповідає - отетеріти! Про молочницю одну... як її?.. А-а, Колодзябчик!.. Хо-хо-хо, смішно... Підлога під ногами ...
5
Odin mìsjac’ shodit’ a drugiî zahodit’: roman - Сторінка 454
Пригадалася й Ромашчина молочниця. Пішов до> лікарняної бібліотеки і в медичній енциклопедії вичитав, що на молочницю страждають дев'яносто відсотків жінок, що вона не належить до венеричних захворювань, однак жінка, ...
6
Timur i ĭoho komanda: povistʹ - Том 4724 - Сторінка 47
Украли, — сумовито пожалілась баба молочниці. — А яка була коза! Ну, голуб, а не коза. Голуб! — Голуб! — відступаючи від баби, огризнулась Нюрка. — Як почне шпиняти рогами, не знаєш, куди й діватись. У голубів не буває рогів.
7
Poludenʹ: roman - Сторінка 38
Ошелешений відповіддю тракториста, Валерій не зразу й втямив, що дорідна молочниця з двома чорними латками навкруг очей, які виділялись на білому тлі немовби окуляри, вже взяла на роги нижню дротину електрозаго- рожі й ...
8
Doktor heohrafiï Olena Stepaniv - Сторінка 38
Я бачив Мордовські табори, був у Молочниці зразу після звільнення з Карагандинських таборів. Сумніше місце уявити важко: постійно хмари комарів, постійно смердючі 1Уголовньій кодекс УССР. К., 1939. С. 27. забагнені ліси ...
9
Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 86
Згадує Ярослав Дашкевич: "Табори були так звані спеціальні, широковідомі Мордовські - табірний пункт Молочниця. Була не людина, а номер: вибитий вапном номер на одязі ззаду на спині, внизу на спідниці, спереду на грудях та ...
Olena Stepaniv, O. I. Shabliĭ, Oleksandra Visʹtak, 2003
10
Starovynni parky Kyïvshchyny - Сторінка 14
... не збереглася). В одному місці Р.Аф- . - - і Павільйони. Рисунок Вілібальда Ріхтера, 1828 р. таназі (Аііапагу, 1993) пише, що молочниця плакала над розбитим глечиком. 14 КВІТИ УКРАЇНИ ^нал СТАРОВИННI ПАРКИ КИІВЩИНИ.
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Klymenko, Anna Vasylivna Klymenko, 2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МОЛОЧНИЦЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
молочниця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Розшифровуємо мазок на флору: думка експерта
Якщо ж виявлений міцелій дріжджового гриба, це означає, що у вас молочниця. Врахуйте, що патогенні мікроорганізми, які можуть бути присутніми у ... «Gazeta.ua, Mai 15»
6 доказів того, що сон голяка корисніший
Жінки, у яких часто буває молочниця, повинні спати без спідньої білизни. Це перешкоджає розмноженню бактерій і грибків. 3. Сон голяка підніме вашу ... «Gazeta.ua, Mär 15»
9 незручних питань, які ви соромитеся поставити лікарю
Також свербіж можуть викликати грибки (та ж молочниця) і бактерії, алергічні та шкірні захворювання, а також деякі системні захворювання, такі як ... «UKRHEALTH, Dez 14»
Що таке молочниця?
Багато жінок періодично страждають від симптомів, які викликає молочниця. Її збудником є дріжджоподібний грибок з роду Candida. Лікується ... «Лекарська правда, Sep 14»
Догляд за зубами при діабеті
Кандидоз порожнини рота (молочниця) .Якщо діабетик часто приймає антибіотики, то у нього виникає підвищений ризик розвитку грибкових інфекцій ... «Лекарська правда, Sep 14»
Наліт на язиці: норма чи відхилення?
... мовою може говорити про кандидозном стоматиті ротової порожнини (молочниця) або про інших неприємних і навіть небезпечних станах організму. «Лекарська правда, Aug 14»
"Свій вишиваний шлях тривога переказує рушникам..."
А які назви мають, такі дуже різні ляльки – обереги, - « Молочниця», « Несе Галя воду», « Шинкарка з перчиком», « Шануй батька і матір свою». «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mai 14»
З молочницею не їдять цукерок
Невилікувана молочниця може призвести до викидня. При пологах імовірне зараження дитини. Потім у неї буде білий наліт на яснах, язиці. «Gazeta.ua, Aug 13»
Хвороби живуть у піску та в матрацах
Якщо в організмі вже є якийсь грибок — наприклад, молочниця або мікоз нігтів, навіть у неактивному стані, захоплення сонячними ваннами провокує їх ... «Високий Замок, Jul 13»
чого бояться чоловіки?
Через уретру чоловіка проходить сеча, яка швидко нейтралізує це кисле середовище. Тому молочниця у чоловіків проходить за кілька днів й навіть без ... «Щоденний Львів, Feb 13»
