ÜBERSETZUNG VON ПОДОВЖИТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
подовжити auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von подовжити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «подовжити» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
扩大
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ampliar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
extend
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विस्तार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
удлинить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ampliar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রসারিত করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
étendre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Memperpanjang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
erweitern
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
広がります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
연장
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngluwihi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mở rộng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நீட்டிக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वाढवायचे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uzatmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
estendere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rozciągać się
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
extinde
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επεκτείνουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
brei
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sträcker
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forlenge
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «ПОДОВЖИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
подовжити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
подовжити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï,
1994
Зоставатися живим задля інших — це свідоцтво великої сили духу, як це ми бачимо на прикладі багатьох виборних людей; вияв великої доброти подовжити свою старість (найбільша перевага її в тім, що можна не дбати про її ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(продовжування) prolongation, protraction (лінії — of a line) кінцеве - end extension подовжувати//подовжити 1. lengthen; prolong 2. (лінію тощо) protract 3. (поширювати) extend (щось — sтth; на — to) 4. (доточувати) attach, extend ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Історія української мови: фонетика - Сторінка 196
Таке скорочення створювало умови для подовження коротких голосних попередніх складів, що й реалізувалось у ряді діалектів. Початок процесу подовження етимологічних [о], [є] Ф. П. Філін відносить ще до завершення процесу ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Віталій Макарович Русанівський, Віталій Григорійович Скляренко,
1979
5
Історія Німеччини - Сторінка 130
Вільгельм II намагався урівноважити соціальні протиріччя, йому набридло протистояння Бісмарка і соціал-демократів, а оскільки рейхстаг не був готовий подовжити закон проти соціалістів, термін дії якого спливав 1890 р., влада ...
6
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Відомо, що існуючі енергоблоки АЕС повинні відпрацювати свій ресурс, тому доцільно подовжити його за допомогою відповідної модернізації, що зумовлено суто економічними чинниками. Проте нарощування потужностей АЕС ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін.,
2005
7
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 148
Подовжений. Вживання слова подовжений у прямому значенні — «збільшення довжини чогось» — не викликає ніяких труднощів і сумнівів. «Подовжені тіні прибрали велетенських розмірів» (Я. Качура). «Зображення людей ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak,
1969
8
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 337
No 470 ДОДАТКОВІ ТИПОВІ ШТАТИ адміністративного, учбово-допоміжного та обслуговуючого персоналу шкіл і груп з подовженим днем Штати адміністративного, учбово-допоміжного і обслуговуючого персоналу шкіл і груп з ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k,
1973
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДОВЖИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
подовжити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Київським школярам можуть подовжити осінні канікули
"Школярів можуть відправити на канікули або з 19 жовтня до 2 листопада, або з 26 жовтня і на тиждень продовжити канікули. Зараз це питання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 15»
Наполі хоче подовжити контракт з Ігуаїном - ЗМІ
Як повідомляє Calciomercato, керівництво неаполітанців збирається запропонувати аргентинцеві угоду до 2019 року з окладом в 6 млн євро за сезон. «Корреспондент.net, Sep 15»
Школярам обласного центру можуть подовжити зимові канікули
Канікули восени ужгородським школярам цього року замінять тривалішим зимовим відпочинком. Як і минулого року, навчання триватиме до 18 грудня, ... «PMG.ua, Sep 15»
Савченко хочуть подовжити арешт ще на півроку
Про це написав на своїй сторінці у Twitter адвокат утримуваної у СІЗО Росії українки Марк Фейгін. "Обвинувачення клопоче про продовження арешту на 6 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
ЄС подовжив на півроку санкції проти Росії
Також у червні цього року у ЄС вирішили подовжити санкції щодо Криму і Севастополя до кінця червня 2016 року. Наразі передбачається, що економічні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Пілоти Lufthansa розпочали дводенний страйк
У вівторок скасовано тільки 84 рейси. Проте страйк планують подовжити і на середу. В такому разі під загрозу можуть потрапити більше півтори тисячі ... «Deutsche Welle, Sep 15»
У ЄС вирішили подовжити персональні антиросійські санкції
Комітет постійних представників країн-членів ЄС (Coreper) в середу вирішив подовжити до березня 2016 року дію індивідуальних санкцій проти ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Євросоюз планує подовжити санкції проти Росії ще на півроку …
Європейський Союз планує подовжити санкції проти 200 росіян, ватажків бойовиків, сепаратистів та російських компаній до 15 березня 2016 року. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
В "Динамо" сподіваються подовжити контракт з Ярмоленком
Головний тренер київського "Динамо" Сергій Ребров подякував президенту столичного клубу Ігорю Суркісу за збереження Андрія Ярмоленка в обоймі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Школярам в Україні можуть подовжити канікули взимку
Кабінет міністрів України допустив збільшення термінів шкільних канікул у випадку непередбачених температурних ситуацій в період опалювального ... «Від і дО Погляд Чернівці, Aug 15»