Bedeutung von "подовження" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОДОВЖЕННЯ AUF UKRAINISCH

подовження  [podovzhennya]

WAS BEDEUTET ПОДОВЖЕННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von подовження im Wörterbuch Ukrainisch

Verlängerung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung verlängern, erneuern und podovzhytysya, erweitert. Cook-Stahl - .. heikel es die gewünschte Markierung auf ihrer Zunge entziffern nicht schmecken, nicht den Finger pomatsayesh, und es könnte sauer und zerbrechlich sein kann von den Auswirkungen bröckeln, und die Erweiterung platzen kann (A. Janov, II,. 1958, 243); Illusionen, die für die Verlängerung seiner Herrschaft verkümmern so bald unter dem Druck des Lebens, wie Rauch (Rad Ukr, 30.VI 1963, 1..) Kapitalismus in seinem Kampf genährt; Verlängerung der Saison Versorgung mit frischen Tomaten Verbraucher und Beschaffungsorganisationen hat Relevanz (Khliborob Eng., 1, 1968, 31).

подовження, я, с. Дія за знач. подо́вжити, подо́вжувати і подо́вжитися, подо́вжуватися. Варити сталь — делікатна справа.., щоб сталь вийшла потрібної марки, на язик її не скуштуєш, пальцем не помацаєш, а вона може бути кисла й крихка, може розсипатись від удару, а може луснути від подовження (Ю. Янов., II, 1958, 243); Ілюзії, які живили капіталізм в його боротьбі за подовження свого панування, розвіюються під натиском життя, як дим (Рад. Укр., 30.VI 1963, 1); Подовження сезону постачання свіжих помідорів споживачеві та заготівельним організаціям має актуальне значення (Хлібороб Укр., 1, 1968, 31).

ÜBERSETZUNG VON ПОДОВЖЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von подовження auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von подовження auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «подовження» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 延期
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extensión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: extension
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विस्तार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تمديد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: удлинение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: extensão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রসার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: extension
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pemanjangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erweiterung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 延長
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: extension
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự mở rộng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீட்டிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विस्तार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uzatma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: estensione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozbudowa
• Ukrainisch: подовження
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: extensie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επέκταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitbreiding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förlängning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forlengelse

7 BÜCHER, DIE MIT «ПОДОВЖЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von подовження in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit подовження im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Історія української мови: фонетика - Сторінка 196

Таке скорочення створювало умови для подовження коротких голосних попередніх складів, що й реалізувалось у ряді діалектів. Початок процесу подовження етимологічних [о], [є] Ф. П. Філін відносить ще до завершення процесу ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Віталій Григорійович Скляренко, 1979

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 88

Зміни голосних у новоутворених закритих складах Одним з істотних наслідків занепаду слабих редукованих і пов'язаного з цим формування закритих складів було так зване замінне подовження голосних у новоутворених закритих ...

O. S. Melʹnychuk, 1966

Slovʹi͡ansʹki movy i suchasnyĭ svit - Сторінка 45

Слуховий аналіз показав, що вимова слів з подовженими приголосними значною мірою є варіативною. Більшість мовців припускають скорочення довготи або послідовно, або лише епізодично. Така вимова цих звуків коливається у ...

L. I. Shevchenko, 2000

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 150

Подвоєння (подовження) приголосних внаслідок асиміляції Крім подовжених (подвоєних) приголосних звуків внаслідок збігу однакових приголосних в українській мові є і такі подовжені (подвоєні) приголосні звуки, які утворилися ...

Makar Pavlovych Ivchenko, 1965

Складні випадки українського слововживання - Сторінка 148

Подовжений. Вживання слова подовжений у прямому значенні — «збільшення довжини чогось» — не викликає ніяких труднощів і сумнівів. «Подовжені тіні прибрали велетенських розмірів» (Я. Качура). «Зображення людей ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969

Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 337

No 470 ДОДАТКОВІ ТИПОВІ ШТАТИ адміністративного, учбово-допоміжного та обслуговуючого персоналу шкіл і груп з подовженим днем Штати адміністративного, учбово-допоміжного і обслуговуючого персоналу шкіл і груп з ...

Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДОВЖЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff подовження im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Вибори в ЛДНР не означають завершення діалогу - МЗС РФ

Рішення ДНР і ЛНР провести місцеві вибори частково 18 жовтня і 1 листопада, а частково в лютому 2016 року, не означає, що шансу на подовження ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Надію Савченко залишили під вартою на півроку

Російський суд подовжив арешт української льотчиці на шість місяців. Таким чином суд задовольнив клопотання прокуратури, яка вимагала подовження ... «Deutsche Welle, Sep 15»

Рада ЄС схвалила подовження санкцій проти Росії ще на півроку …

Рада ЄС схвалила подовження санкцій проти Росії ще на півроку - ЗМІ ... Рада Європейського Союзу схвалила подовження санкцій проти Російської ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Савченко не поміняють на ГРУшників та сім російських танків в …

Міністри країн Євросоюзу погодили подовження на шість місяців персональних санкцій проти російських і кримських компаній та фізичних осіб. Читайте ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Ринки країн Близького Сходу не зраділи економічним показникам …

Маріо Драґі оголосив про збільшення ліміту викупу цінних паперів з 25% до 33% та натякнув на подовження програми кількісного пом'якшення у 2016 ... «euronews, Sep 15»

Рада відкрила Євросоюзу шлях до подовження санкцій …

На засіданні Ради національної безпеки і оборони України (РНБОУ) під головуванням Президента Петра Порошенка було розглянуто питання ... «Укрінформ, Sep 15»

Подовження санкцій ЄС проти Росії та офіційне створення …

У Мережу "злили" таємні файли ватажків бойовиків "ДНР", суд відправив за ґрати уже сімох підозрюваних у бійці під Радою та інше - у дайджесті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Порошенко і Могеріні обговорили умови подовження та …

Порошенко і Могеріні обговорили умови подовження та посилення санкцій проти Росії. 27 серпня, 23:34 Друкувати · Нравится. На неформальному ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

Угоду про вступ України до ЗВТ з ЄС не перенесуть – Порошенко

Крім того, українська сторона розраховує на подовження євросанкцій щодо громадян Росії, оскільки на Донбасі не тільки не виконуються Мінські ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

Україна домовилася з кредиторами про списання частини боргу

Угода передбачає окрім списання 20 відсотків боргу також подовження на чотири роки терміну погашення українських єврооблігацій. Росія вже заявила ... «Deutsche Welle, Aug 15»