Definition von подвиг im Wörterbuch Ukrainisch
feat, y, h Bedeutung ihrer Bedeutung Aktion; eine Handlung, die unter schwierigen, gefährlichen Bedingungen ausgeführt wird; heroische selbstlose Tat. Ich kann nicht lange schreiben, aber einen Brief für mich zu schreiben, ist keine Kunst mehr, sondern eine ganz gewöhnliche Sache (L. Ukr., V, 1956, 193); Die Partei des Bataillons brachte eine Notausgabe von Postkarten über die Leistung von Samiil Polischuk, der in der Schlacht von Yassami sechs eigene feindliche sechs feindliche Panzer zerstörte (Gonchar, III, 1959, 35); Die Arbeitskämpfe, der Mut und das Heldentum des Komsomol-Volkes im Kampf für den Aufbau der ersten in der Geschichte der Menschheit der sozialistischen Gesellschaft werden niemals aus dem Gedächtnis des Volkes verschwinden (UK, 10, 1968, 21); // Selbstlose Aktivität, Verhalten, verursacht durch tiefe Gefühle. Feiert die junge Volksmenge Sein heller Triumph des Baumeisters, Seine freudige Leistung der Arbeit (Bazhan, I, 1946, 174); // trans. Mn., pp., Eisen. Abenteuer, Mätzchen. Schwager .. Es gibt kein anderes Gespräch mit ihm, sondern über seine Verdienste in einem Zustand der Minderwertigkeit (Mart., Vol. 1954, 344); Sie signalisierten dem Bezirksstaatsanwalt gegenüber der Bezirksstaatsanwaltschaft die "Heldentaten" der Kollektivbauern (Vyshne, I, 1956, 439). подвиг, у, ч. Важлива своїм значенням дія; вчинок, здійснюваний у важких, небезпечних умовах; героїчний, самовідданий вчинок. Писати довго не можу, але написати листа для мене вже не подвиг, а зовсім звичайна річ (Л. Укр., V, 1956, 193); Парторг батальйону приніс екстрений випуск листівок про подвиг Самійла Поліщука, який у бою під Яссами знищив власноручно шість ворожих танків (Гончар, III, 1959, 35); Ніколи не зітруться з пам’яті народу трудові подвиги, мужність і героїзм комсомольців у боротьбі за побудову першого в історії людства соціалістичного суспільства (Ком. Укр., 10, 1968, 21); // Самовіддана діяльність, поведінка, викликана глибоким почуттям. Святкує юрба молода Свій світлий тріумф будівничий, Свій радісний подвиг труда (Бажан, І, 1946, 174); // перев. мн., розм., ірон. Пригоди, витівки. Швагер.. інакшої розмови з ним не має, як тільки про свої подвиги в нетверезім стані (Март., Тв., 1954, 344); Сигналізували про головині «подвиги» колгоспники районному прокуророві (Вишня, І, 1956, 439).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «подвиг» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОДВИГ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
подвиг in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
подвиг im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Заявка на подвиг: сказочное повествование : [для детей]
Известность К. Арбенину принесли его музыкальные проекты - в первую очередь группа "Зимовье-зверей", которая на долгие годы стала ...
Арбенин Константин Юрьевич, Константин Юрьевич Арбенин, 2011
Набоков В. приглашения пропасти, принялся медленно переставлять ноги, подвигаясь влево. Ах, если бы видать, куда заворачивает карниз! Скала как будто надвигалась на него, оттесняла в бездну, нетерпеливо дышавшую ему в ...
3
Тринадцатый подвиг Геракла (сборник)
Тринадцатый. подвиг. Геракла. Все математики, с которыми мне приходилось встречатьсяв школеипосле школы, были людьми неряшливыми, слабохарактерными и довольно гениальными. Так что утверждение насчет того, ...
4
Жизнь – Подвиг Николая Островского
I. Жизнь-подвиг. Николая. Островского. Вмае 1932года вышел всвет апрельский номер журнала «Молодая гвардия». Рядомс новыми стихамиНиколая Асеева и отрывками из повести Юрия Яновского «Всадники» внембыли ...
Киплинг, Редьярд. кажется, о каждом дне, прошедшем с тех пор; наконец, оба заплакали. Я страшно ослабел, а он превратился чуть ли не в тень. –Полно, полно, – сказал нам Витта, управлявший рулем. – Золото – отличная ...
6
Избранники времени. Обреченные на подвиг
Чукотская. симфония. Мечтателей было много. Но первым пустился в путь через Северный полюс в Америку Сигизмунд Леваневский. Тут была предыстория. Когда в феврале 1934 года в Чукотском море затонул раздавленный ...
Фазиль Искандер. хищной телесностью раздувшись на лету, прихлопнул собаку. Раздался раздирающий душу плач собаки. Собаколов быстро перебрал руками поближе к сачку, мерзко гребанув сачком по земле, перевернул и ...
8
Подвиг этот возможен только в Стране Советов
Максим Горький. Ш В истории гибели «Челюскина» и героической работе спасения экипажа его от неизбежной гибели есть нечто, требующее особенно глубокого внимания и понимания. Возьмём государства Европы, эти пироги, ...
9
Фальшивый подвиг - Сторінка 8
8. Я вспомнил все это, слушая сопение старины Рэда. Путешествие наше закончилось. С меня, наконец-то, сорвали повязку и втолкнули в лифт. Яркий свет в коридоре, в котором мы оказались, ослеплял. Я зажмурился.
10
Тринадцатый подвиг Геракла
Искандер Ф.А. веснушки, какбудто откуда-то выпрыгнули. Раньше никто и не думал, что он веснушчатый. На всякий случай я решил запомнить, что у него есть скрытые веснушки. Это могло пригодиться, хотя яинезнал пока, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДВИГ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
подвиг im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Яценюк та Яресько за «подвиг на фінансовому фронті …
Те, чого ви досягнули з прем'єром - це великий подвиг на фінансовому фронті. Я думаю, що ти в мемуарах про це напишеш", - звернувся він до міністра ... «Укрінформ, Aug 15»
Подвиг укропа: в центре Киева пойман «Грэм Филипс»
Характерные для украинствующих психические расстройства в виде одержимости всемогуществом и вездесущностью Путина, победно шагающего ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
Сачко: "Хлопці майже зробили подвиг"
"Хлопці майже зробили подвиг. Віддавались повністю, дорікнути їм ні в чому - це футбол. Тут жорсткі правила і перемагає найсильніший. Звичайно, не ... «Champion.com.ua, Aug 15»
Главе Госархива Мироненко посоветовали исполнять …
Главный российский архивариус Сергей Мироненко уже довольно продолжительное время утверждает: никакого подвига 28 панфиловцев не было, ... «Русская планета, Jul 15»
«Ничто не обесценит подвиг панфиловцев»
Режиссер и продюсер выходящего осенью фильма «Двадцать восемь панфиловцев» рассказали «Газете.Ru» о том, как делается настоящее ... «Газета.Ru, Jul 15»
Архивные документы не опровергают подвиг панфиловцев …
В то же время, как говорит Мягков, заинтересованные граждане могли прочитать многочисленные статьи и даже книги (например, "Подвиг и подлог" ... «Zakon.kz, Jul 15»
Госархив РФ: подвиг панфиловцев был придуман журналистами …
Знаменитая история о подвиге 28 красноармейцев-панфиловцев, ценой собственной жизни задержавших продвижение немецких танков во время ... «Левый берег, Jul 15»
28 панфиловцев: так был ли подвиг?
В 1948 и 1988 годах официальная версия этого подвига была изучена ... по результатам которой сделан вывод, что «массовый подвиг всей роты, всего ... «Новости Узбекистана, Jun 15»
Заявление директора Госархива РФ о подвиге 28 панфиловцев …
Выступление директора Государственного архива России Сергея Мироненко, назвавшего подвиг 28 панфиловцев мифом, вызвало скандал на ... «TOP News.RU, Jun 15»
Презентация книги «Сибирские дивизии. Засекреченный подвиг …
И как говорится, подвиг был неизвестен остальным. Но не забыт. Александр Голованов, кинодокументалист, десятилетиями собирал материалы. «Вести Иркутск, Mai 15»