Bedeutung von "поголів’я" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОГОЛІВ’Я AUF UKRAINISCH

поголів’я  [poholivʺya]

WAS BEDEUTET ПОГОЛІВ’Я AUF UKRAINISCH

Definition von поголів’я im Wörterbuch Ukrainisch

Vieh, ich, p. Gesamtzahl der Rinder in der Wirtschaft, Region, Land. Eine Zunahme der Anzahl der Kühe wird uns erlauben, die Anzahl der Jungtiere signifikant zu erhöhen (Khliborob Ukr., 11, 1963, 12); - Wir müssen die Ferkel begleiten, um das Schweinevieh schnell zu fangen (Dobr., Teche, .., 1961, 162); // Die Gesamtzahl aller Tiere in einem bestimmten Gebiet. Es ist in den Gruben, die ein unvorsichtiger Mann selbst durchquert. Es lohnt sich, nur so viel Haferbrei zu gießen, und danach wird von überall her der gesamte Fischbestand gesammelt (Zban., Kurilov, oh, 1963, 62); Tschernigow Ornithologen verzeichnete eine deutliche Zunahme der Anzahl der Graureiher (Veche Kiew, 15.VII 1968, 4).

поголів’я, я, с. Загальна кількість голів худоби в господарстві, області, країні. Збільшення поголів’я корів дасть нам змогу значно збільшити кількість молодняка (Хлібороб Укр., 11, 1963, 12); — Нам потрібно ущільнити опороси, щоб швидше надолужити поголів’я свиней (Добр., Тече річка.., 1961, 162); // Загальна кількість яких-небудь тварин на певній території. Саме в ямах розгулює собі безтурботно рибка. Варто тільки накидати в такий чорторий каші, і туди згодом з усіх усюд.. збереться все рибне поголів’я (Збан., Курил. о-ви, 1963, 62); Чернігівські орнітологи зафіксували помітне збільшення поголів’я сірих чапель (Веч. Київ, 15. VІІ 1968, 4).

ÜBERSETZUNG VON ПОГОЛІВ’Я

Erfahre, wie die Übersetzung von поголів’я auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von поголів’я auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «поголів’я» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 股票
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: valores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्टॉक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأوراق المالية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поголовье
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estoque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্টক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: stock
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saham
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lager
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 株式
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Simpenan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chứng khoán
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेअर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: stok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stock
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zdjęcie
• Ukrainisch: поголів’я
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stoc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στοκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorraad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lager
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lager

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОГОЛІВ’Я» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von поголів’я in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit поголів’я im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 235

Проте за період незалежності поголів'я корів в усіх категоріях господарств скоротилося з 8,4 до 2,7 млн. голів (у 3,1 разу). Виробництво молока впало з 24,5 до 11,6 млн. тон (у 2,1 разу), реалізація на забій великої рогатої худоби ...

Сергій Федака, 2011

Narodne hospodarstvo Lʹvivsʹkoï oblasti: statystychnyĭ zbirnyk

78 Розподіл поголів'я продуктивної худоби в усіх категоріях господарств 80 Поголів'я великої рогатої худоби в усіх категоріях господарств по районах . . . 82 Поголів'я корів у всіх категоріях господарств по районах ... 83 Поголів'я ...

Lvov (Province). Statistichekoe upravlenie, 1958

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

1112 841 782 817 832 833,4 1.0243 986 1112 Поголів'я великої рогатої худоби, тис. гол. 581,8 437,4 320,6 325 320,7 288.9 1,0601 435 582 Поголів'я корів, тис. гол. 219,9 231,9 202,2 202,6 201,4 187.6 1,0133 206 220 Поголів'я свиней, ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

2676,6 1579,2 1126,6 1089,1 948,3 1033,7 1005,3 873.8 0,927 1,078 1259 1833 2676,6 Поголів'я великої рогатої худоби, тис. гол. 1258,4 972,7 633,2 562,8 503,7 497,3 472,4 398 0,927 1,078 592 862 1258,4 Поголів'я корів, тис. гол.

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

828 659 704 655 633 708 717 0,989 1,011 741 783 829 Поголів'я великої рогатої худоби, тис. гол. 352,5 241,2 201,7 195,4 182,4 189,7 194,4 0,955 1,047 223 281 4352,5 Поголів'я корів, тис. гол. 141,5 142,6 139,6 139 134,7 137,6 139,8 ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva

Рух поголів'я планують у таблиці, яка має прибуткову і видаткову частини. У «Прибутку» показують збільшення окремих статево-вікових груп поголів'я худоби (приплід, надходження з інших груп, купівля племінної і користувальної ...

L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982

Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 80

біла порода, на 1 січня 1935 року становила 97% загального поголів'я породних свиней, на 1 жовтня 1939 року вона охоплювала 92%. Одночасно високопродуктивна, добре пристосована до місцевих умов степова українська ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950

Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 80

Остання спроба підняти вівчарство припадає на перше десятиріччя XX ст., коли поголів'я овець на Буковині, за сільськогосподарським переписом 1902 р., досягло 191 тис. шт. (+ 29%), у т.ч. у північних повітах — 91 тис. (+ 54%) [135 ...

Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000

Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 6

Діставши велику допомогу партії та уряду, колгоспи та радгоспи в короткий строк добилися значного приросту поголів'я худоби і загоїли тяжкі рани, завдані тваринництву війною. Так, за період з липня 1945 р. по липень 1953 р.

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...

Головними із них є значне скорочення поголів'я худоби. У 2003 р. в усіх категоріях господарств чисельність великої рогатої худоби становила лише 31,3% від поголів'я 1990 р., корів – відповідно 51,1%, свиней – 37,7%. Одночасно в ...

О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005