Bedeutung von "покормити" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОКОРМИТИ AUF UKRAINISCH

покормити  [pokormyty]

WAS BEDEUTET ПОКОРМИТИ AUF UKRAINISCH

Definition von покормити im Wörterbuch Ukrainisch

ernähren, füttern, füttern; mn nähren; Dock, Kreuz, cm. Gleiches zu füttern. - Ich werde die Hunde füttern, Nachdem ich gefüttert habe, werde ich fahren (Chub., V, 1874, 193).

покормити, кормлю́, ко́рмиш; мн. поко́рмлять; док., перех., розм. Те саме, що погодува́ти. — Я собаки покормлю, Покормивши, зажену (Чуб., V, 1874, 193).

ÜBERSETZUNG VON ПОКОРМИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von покормити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von покормити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «покормити» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: покормить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokormyty
• Ukrainisch: покормити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pokormyty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pokormyty

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКОРМИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von покормити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit покормити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Записки о южной Руси - Сторінка 58

Котóрий би то козакъ, альбó мужикъ исхотівъ рйби вловйти, Жінку свою зъ дітьми покормити, То не йдй до пана благословитьця, Да пійдй до Жида-рандара да поступй ёмучáсть оддать, Шобъ позвóливъ нарічцiрйби вловйти, Жінку ...

Pantelejmon Kulìš, 1856

Записки о южной Руси - Томи 1 – 2 - Сторінка 58

Которий би то козакъ, альбó мужикъ исхотівъ рйби вловяти, Жінку свою зъ дітьми покормити, То не йдй до пана благословитьця, Да пійдй до Жйда-рандара да поступи ему часть оддать, Щобъ позвóливъ нарічці рйби вловити, ...

Пантелеймон Олександрович Куліш, 1856

Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 124

Которий би то козак альбо мужик ісхотїв риби ловити, Жінку свою з дїтьии покормити, То не йди до попа благословить ся, Да пійди до Жида,рандара, да поступи йому часть оддать, Щоб позволив на річцї риби вловити, Жінку свою з ...

Михайло Грушевський, 1922

I︠A︡k z︠h︡yv ukraïnsʹkyĭ narod: dli︠a︡ serednʹoho ta ...

Кіику свою з дітьми покормити». Тоді-то жид-рандар до козака підходжає, Козака за натли хватає, То козак на жида-рандара скоса,як ведмідь, поглядає, Іще жида-рандара мостивим папом узиває: «Ей, жиде, _ каже,_ жиде-рандарю ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Volodymyrovych Shtanko, 1999

Dumy - Сторінка 216

H. A. Nudʹha, 1969

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 124

Который би то козак альбо мужик 1схот1в риби ловити, Жшку свою з д!тьй покормити. То не йдя до попа благословить ся, Да 01йдн до Жвда-рандара, да поступи йоху часть оддать, Щоб позволив на р1чцт рвби вловити, Жшку ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956

Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 204

Там хлопець трохи кош покормить. Так ви панич бвгенш? I в гостину До нас? I довго будете гостить? Олекса щось писав нам про причину, Що каже вам в пустит нашш жить, Та раз побачить вас, то вже й питать не треба: Пов1тря ...

Іван Франко, 1986

Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 137

Тод1 ж то один козак мимо шинку йде, За плечима мушкет несе, Хоче на р|чц| утя вбити, Жшку свою э дгтьми покормити. То жид-рандар у кватирку поглядає, На жид1вку свою стиха словами промовляє: «Ей, жид1вочко ж моя, Рася!

Adrian Kashchenko, 2001

Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: ch. 2. Pochatky Khmelʹnychchyny ...

Коториїї би то козак альбо мужик ісхотїв риби ловити, Жінку свою з дітьми покормити, То яе йди до попа благословить ся, Да ііійди до Жида'рандара, да поступи йону часть оддать, Щоб позволив на річцТ риби вловити, Жінку свою ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922

Як жив український народ: коротка історія України - Сторінка 43

Жшку свою з дггьми покормити, То не йди до попа благословить ся, Та шйди до Жида-рандара та поступи йому часть оддать, Щоб позволив на річпД риби вловити, Жіяку свою з дггьми покормити. Тод'1 ж то один козак мимо шинку ...

Михайло Грушевський, 1915

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКОРМИТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff покормити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

П'ять хат купили кияни. Привозять дітей на літо з няньками

Зять привозив на вихідні отдихаючих. Поставили душ у хаті. 10 чоловік не потянем. Коло них треба время, забота, покормити їх. А у нас корови, свині. «Gazeta.ua, Jun 13»

Процаки тримають сім корів

Працюємо біля корів цілими днями. Особливо взимку важко. За будь-якої погоди треба зрання йти до стайні, позсувати гній, покормити, напоїти корів. «Gazeta.ua, Okt 11»