WAS BEDEUTET ПОКРУЖЛЯТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покружляти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von покружляти im Wörterbuch Ukrainisch
Kreis Yay Yayes Doc. Für eine Weile drehen. Terenty kreiste um die ausgebrannten Kreise des Loches, sagte aber nichts von seiner Vermutung (Stelmach, I, 1962, 462); Ängstlich knallte eine Galeere in die Luft und flog ein wenig über den Glockenturm hinweg in Richtung Morgendämmerung (Shiyan, Groza .., 1956, 29). покружляти, я́ю, я́єш, док. Кружляти якийсь час. Терентій покружляв-покружляв навколо випалених кругів згарища,.. одначе ні слова не сказав про свою здогадку (Стельмах, І, 1962, 462); Тривожно каркаючи, знялася в повітря галич і, покружлявши трохи над дзвіницею, полетіла назустріч ранковій зорі (Шиян, Гроза.., 1956, 29).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покружляти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКРУЖЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
покружляти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
покружляти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 331
'І і вилітають, як птахи, з Федикової голови, щоб трохи покружляти, покружляти та й сісти і почати клювати корм, котрий учитель насипав щедрою міркою... Скільки цікавого, скільки нового дізнався Федик цими вечорами! О, якби всі ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 279
Г. Барв. 505. Покружáти, жáю, єш, л.=Покружляти. Покружляти, ляю, єп, л. 1) Шокружить, покружиться (летая, ходя, бЬгая). 2) Попировать. Покрупини, шин, ж. 1)=Покруп'янка. Желех. 2) Засахарившiйся медь, медь вь крупинкахь.
3
V tini vivtariv: roman - Сторінка 194
вдається піймати бажану руку. Ці розваги також єдина для семінаристів та молодих ксьондзів нагода покружляти з дівчатами, не викликаючи ні в кого обурення. Пятрила, Ііасайтіс, Йонялайтіс і Васаріс стали в коло на рівних правах ...
Vint︠s︡as Mikolaĭtis-Putinas, 1985
4
Залишенець. Чорний ворон:
Хочу. І вона пила водуз його пригорщі. — А хочеш покружляти отак зі мною? — Хочу... Того ж вечора вона злилася з вітром, їй було зовсім неболяче, тільки солодкий страх пронизував тіло, як на гойдалці понад безоднею, колидуша ...
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Хіба що, коли Байгорода в степ і покружляти без води довгі/пїі, полу довгий день, так, щоб віддавати в молитвах Богові `я за кружку води і _ тоді ж у степу найти чудо. Серед :ного, як у сні буває, яшмового степу ляже перед вами ...
6
Zemletrus: roman ; Dity Nioby : roman - Сторінка 227
Кажуть, як Планида з жіночою головою і вогненним хвостом перелетить дорогу — сподівайся найстрашнішого, а як забагнеться їй покружляти над пастівником — то вже на ті трави ні людина, ні худобина ступити не сміє, ...
Sofii︠a︡ Maĭdansʹka, 1998
7
П’ятнадцятирічний капітан
Комахакружляла в повітрінад його головою; маленька чорна цятка невловимої форми миготіла перед його короткозорими очима. Кузен Бенедикт завмер на місці, очікуючи,що, покружлявши над його скуйовдженою шевелюрою, ...
8
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 227
Вона й досі не може звикнути до колючих усмішок Григорія. Уже яке, буває, лихо обсяде чоловіка, уже, бувало, як журиться вона, а прийде Григорій, покружляє, покружляє мовчки навколо неї, а то загуде, мов джміль, і таке скаже, що ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
9
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 554
«Покружляє, покружляє біля неї Мелешко та з тим і відчалить»; д) складні побудови з чітко не оформленою залежністю компонентів, з ознаками сурядного і підрядного зв'язку між частинами, напр.: «А що ціпом замірявся, та то ж я ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
10
Zinsʹke shcheni͡a - Сторінка 82
Покружляє, покружляє, та й до мисочки... Біля труни і сини. Приїхали всі — попрощатися з батьком. І Микола, і Федір, і найменший — Петро. Самі вже батьки, в самих уже зморшки, а як стали рядком, так наче оце повернулися зі ...
Anatoliĭ Illich Dimarov, 1969
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКРУЖЛЯТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
покружляти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Звіт депутата-нововолинця
... лавочки з вогнем було не знайти. А щоб викинути" бичок", доводилось довго покружляти біля під'їздів. Усі стіни були хаотично заклеєні оголошеннями. «Нововолинськ Діловий, Sep 15»
Мілітарізований день народження міста
А загалом, у Міському гідропарку кожен знайшов своє – смачненько поїсти чи повправлятись на точність рук у різноманітних забавах, покружляти на ... «Здолбунів Сіті, Sep 15»
7 травня. Огляд преси. Шкіряк задоволений евакуацією з Непалу
... на 20-у годину вечора, але в цей час в аеропорту вже була черга, тому Іл-76 довелося покружляти, доки аж пілотам не було дозволено на посадку. «Newsru.ua, Mai 15»
Випуск ТСН.Ранок за 29 квітня 2015 року
Зранку бойовики уже двічі обстріляли сили АТО поблизу Широкіного. У цьому секторі вже встиг покружляти і безпілотник. Вчора їх там нарахували до 13. «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
СБУ оприлюднила список звільнених полонених
То вони вже можуть вільно пересуватися територією України ? Може навіть приїдуть до Києва , покружляти навколо головної ялинки країни .... Відповісти ... «Українська правда, Dez 14»
Закарпатський тиждень: неспокій, мітинги і сніг
Цього разу прихильники Автомайдану в Ужгороді на кордон не їздили і на проспекті Свободи не сигналили: вирішили покружляти навколо Закарпатської ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jan 14»
Холодний Яр: унікальний заповідник... без землі
Також покружляти навколо криниці, так її і не знайшовши, нас примусили здавна оборонні Землянки. Увібрали дух скіфських валів і скіфського городища. «НародUA, Aug 13»
У Києві кадети станцювали вальс та танго на справжньому балу
Покружляти у вальсі взявся і сам керівник ліцею, генерал-майор Данило Романенко. "Ну, звісно, командир має підтримувати навички, подавати зразок і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 13»
Віктор Балога привітав випускників Мукачівщини
Майже 600 вчорашніх одинадцятикласників зібралися в центрі міста аби почути напутні слова та покружляти у ритмі останнього шкільного вальсу. «Закарпаття online, Mai 12»
На Київщині відсвяткують День танцю
Гості Парку зможуть покружляти у запальних хороводах, як це робили древні слов'яни, чи отримати майстер-клас від знаних хореографів із більш ... «Українська правда - Київ, Apr 12»
