WAS BEDEUTET ПОЛУСОРОЧИНИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «полусорочини» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von полусорочини im Wörterbuch Ukrainisch
Schatz mn Verloren in der dritten Woche in den Toten. Nahum und Nastya regierten wieder und die dritte, und die neun, und die halb-Jungfrau, und die Gnaden, wie es für die Christen notwendig ist. Кв полусорочини ж. мн. Поминки по умершему въ третью недѣлю. Справляли Наум і Настя знов і третини, і дев’ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по христіянські. Кв.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «полусорочини» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОЛУСОРОЧИНИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
полусорочини in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
полусорочини im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 290
Справляли Наум і Настя знов і третини, і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по христіянські. Кв. Полустав, ва, м. Святць, молитвенникь сь мЬсяцесловомь. Полуставець, вця, м. = Полустав. Сим. ХІІ. Еней тут зараз взяв ...
Справляли Наум і Настя вп'ять і третини, і дев'янини, і полусорочини, і сорочини як треба по-християнськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині подавали. Василя ж не було та й не було! І слух об нім ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
3
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 89
Справляли Наумь и Настя зновь н третйни, и девятйни , и полусорочини, и сорбчини, якь треба по Христийнськи.... И щó-то за обіди булй? На все село. Багато й с гарцáмь мйлостині подавали. Вacйля жь не булó, та й не було !
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, Oleksander Barvin s kyi, 1871
4
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 98
... і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по-християнськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині подавали. Василя ж не було, та й не було! І слух об нім запав! Найбільш журився за ним Наум, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
5
Твори - Том 1 - Сторінка 144
_ Не було й нема! Послав до родичів _ не чули і не бачили! - Оправляли Наум і Настя впять і третини і девятини, і полусорочини і сорочини, як треба по християнськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 121
Справляли Наум і Настя вп'ять і третини, і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по-християнськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині подавали. Василя ж не було, та й не було! І слух об нім ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
7
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 85
Справляли Наум і Настя вп'ять і третини, і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по-християнськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині подавали. Василя ж не було та й не було! І слух об нім ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
8
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 97
... Ваоилевого хазяїна, чи не там він? — Не було й нема! Послав до родичів — не чули і не бачили! Справляли Наум і Настя вп'ять і третини, і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини як треба по-християн- ськи... І що то за обіди були!
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
9
Marusi︠a︡: povistʹ - Сторінка 155
Сііравляли Наум і Настя впять і третини і девятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по християнськи... і що то за обіди були? На усе село. Багато і старцям милостинї подавали. Василя-ж не було, та й не було! І слух об нїм ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1901
10
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 93
Справляли Наум і Настя вп'ять і третини, і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по-христи- янськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині подавали. Василя ж не було, та й не було! І слух об нім ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
