Bedeutung von "помідоровий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОМІДОРОВИЙ AUF UKRAINISCH

помідоровий  [pomidorovyy̆]

WAS BEDEUTET ПОМІДОРОВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von помідоровий im Wörterbuch Ukrainisch

Tomate, aber, E, Rosa Genauso wie Tomate. Old Brill, nachdem er einen weiteren Becher Tomatenlake geworfen hat, ..washed einen Schnurrbart (Smolich, Mir .., 1958, 19).

помідоровий, а, е, розм. Те саме, що помідо́рний. Старий Бриль, вихиливши ще один кухоль помідорового розсолу, ..витер вуса (Смолич, Мир.., 1958, 19).

ÜBERSETZUNG VON ПОМІДОРОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von помідоровий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von помідоровий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «помідоровий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 番茄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tomate
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tomato
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टमाटर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طماطم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: помидорный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tomate
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টমেটো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tomate
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tomato
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tomato
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トマト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 토마토
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tomat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cà chua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தக்காளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टोमॅटो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: domates
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pomodoro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pomidor
• Ukrainisch: помідоровий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tomată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ντομάτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tamatie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tomat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tomato

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМІДОРОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von помідоровий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit помідоровий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Польові дослідження з українського сексу

... ну вип'є потім навстоячки келих вина і заїсть вмоченими в помідоровий соус креветками, пошкіриться до двохтрьох випрасуваних літературних аґентів і дядь із ПЕНклубу, можливо, заскочить на годинкудругу до колись улюблених ...

Забужко О., 2014

Slovo i chyn: vybrani statti, dopovidi, rozvidky, ... - Сторінка 328

Wasyl Veryha, 2001

"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...

Ті останні помідорові нитки прекрасні. Такими помідоровими і чорними я хочу вишити Михайлові подушку. Отже, найбільше треба буде помідорових, потім жовтих, чорних, вишневих, менше зелених, синих, а один моток гарних ...

Леся Онишко, 2007

Mystet͡ski skarby ukraïnsʹkykh vyshyvok - Сторінка 86

n. зелена. що відповідають на ризи, потребують канви на виконання взору. ІКанву. Космацький взір до шаля. Краски: ф чорна, хх червона, оо помідорова, . . жовта, Взір на церковний рушничок. Краски: хх червона ...

Savella Stechishin, 1950

V epit︠s︡entri hanhstersʹkykh viĭn - Сторінка 30

До тепер уже покійного авторитета Романа- Глухого також зверталося чимало кредиторів Помідора, яким він ніяк не хотів віддавати борги. Одного разу Роман спересердя пригрозив Помідорові: «Я тобі колись кисень перекрию!».

Omar Uzarashvili, 2001

Naboï dli︠a︡ rozstrilu ta inshi tvory - Сторінка 299

Heliĭ Sni︠e︡hirʹov, 1983

Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ

я опустив очі долі і стерп іще більше, на дні тарілки залишилась ложка, ну, може дві, ПОМІДОРОВОЇ ЗУПИ. бути цього не могло. одначе було саме так. і як я міг не помітити? як? «то нащо Ти це зробив?» - я підняв очі догори.

I︠U︡riĭ Kokh, 2004

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 513

А схід сонця над океаном, його пінні сполохи, чистий розлив барв у передштормовому небі, сухий шелест колосків, що дозрівають, і свіжість роси на травах та ботвині, нічні запахи матіол та помідорової розсади, і солодкісна ...

Vitaliĭ Lohvynenko, 1986

Stepivshchyna: roman - Сторінка 261

Мама наклала на рота мазь, запхала дітей у натоплену піч - одна лиш голова стриміла з печі, але нічого не допомагало. А в саду стояла бочка з помідоровим розсолом. Бавлячись, маленька Фрося впала головою в розсіл (мама ...

Olesʹ Voli︠a︡, 2002

Holosy iz 33-ho: holodomor na Kirovohradshchyni - Сторінка 36

... але н1чого не допомагало. В саду стояла бочка з помідоровим розсолом, бавлячись, я впала головою в розсіл (мама казала — фуз), ледь не втонула, але мама врятувала. Я дуже кричала, так від того фузу пекло тіло, але 36.

Vasylʹ Bondar, 1993

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОМІДОРОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff помідоровий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Помідоровий суп їдять у спеку

Киянка Валентина Дерезюк у липні починає готувати італійський помідоровий суп. Якраз у цей період помідори стають достатньо дешевими. Вибирає ... «Gazeta.ua, Jul 14»

Золоті яйця та молочні ріки галицьких олігархів

Найбагатшим вихідцем із Західної України є уродженець Тернопільщини Дмитро Фірташ. Газовий, а віднедавна і помідоровий, король зі статками у 3,3 ... «Високий Замок, Apr 13»

Святковий стіл для дорогих гостей

... викласти на м'ясо. Помідори нарізати кружальцями, викласти на цибулю і щедро змастити майонезом. Сир натерти й викласти на помідоровий шар. «Сім'я і дім, Jan 13»

Знай міру — і здоров'я не підведе

Тут у пригоді стане капустяний, огірковий, помідоровий розсіл. Він сприяє залуженню крові та очищенню організму через нирки. Якщо в хаті є холодець, ... «Львівська Газета, Dez 12»

Заліщики: помідоровий рай

Київ – Заліщики – Коли вимовляєш слово «огірок» і додаєш до нього прикметник «смачний», виникає асоціація з містом Ніжин. А словосполучення ... «Радіо Свобода, Mai 09»