Bedeutung von "повсихати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОВСИХАТИ AUF UKRAINISCH

повсихати  [povsykhaty]

WAS BEDEUTET ПОВСИХАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von повсихати im Wörterbuch Ukrainisch

zu weinen, oh, Doc. 1. Zum Trocknen (über alles oder viel). Die Angst ist schlecht In diesem guten Dorf: Mehr Schwarze sind Verrückte; die Gärten wurden grün, Belenky-Hütten verfault (Shevch., I, 1963, 131); Seltsame Übersee-Apfelbäume, Krimbirnen erstarrten, ausgetrocknet (Mirny, IV, 1955, 16); // Freitag, pl. Verliere die Fähigkeit sich zu bewegen, zu handeln (an Teilen des Körpers). - Vermisse ich nicht meine Hände, damit ich dich nicht aus meinen Zöpfen reiße ... aus meinem Haus! (Kotsyub., I, 1955, 64); Und ochenashu oder Virgin [Namen Gebete] und es ist verwelkt Zungen [die Enkel] .Boday (sogar lassen) Hände (Beine, Zungen) povsyhayut (d Möwe, op, 1960, 110..); Bodai [b] (seien es so sein) Hände (Beine, Zungen) waren trocken; Hände (Beine, Zungen) würden jeden belästigen, lyle. - die gleiche Sache, die Hände (für alle oder viele) ausgetrocknet hätte (lassen Sie es trocknen) (siehe.

повсихати, а́є, док.

ÜBERSETZUNG VON ПОВСИХАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von повсихати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von повсихати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «повсихати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: повсихаты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: povsyhaty
• Ukrainisch: повсихати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: povsyhaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: povsyhaty

9 BÜCHER, DIE MIT «ПОВСИХАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von повсихати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit повсихати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 90

ПОВСИХАТИ (2). Повсихали три яво- ри 1 388.19. повсихали Сади зелет II 110.25. ПОВСТАВАТИ (5). I встала [жриця], I ВС1 за нею повставали II 269.182 II Перен. (2). Прокинулись ляшки-панки, Та й не повставали 1 66.110.

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 227

Повсихати, хаемо, ете, гл. Усохнуть (во множеств*). Як з тобою опознавались, сухг дуби развивались, як любитись перестали, однолгтки повсихали. Чуб. V. 62. Були ргчки, — повтгкали, були ставки, — повсихали. Чуб. V. 540.

Борис Хринченко, 1997

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 111

... хим. висихання высыхать, высохнуть биол., хим. висихати, вйсохнути; (о растениях) повсихати высыхающий биол., хим. висихаючий; в- щее масло см. масло выталкиватель хим. виштовхувач, -ча вытаптывание с.х. витоптування ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 512

-юють- ся повсаджувати, -ую, -уеш повселюдний повсихати, -ае повскакувати, -уемо, -уете повставати, -таю, -таёш, -таемо. -таете повставляти, -яю, -яеш повсталий повстанець, -нця, ор. -нцем повстання, -я, р. мн. -ань повстанство ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 112

В. С. 1льїн засвщ- чуе велику продуктивн1сть 1 поширен1сть утворень такого типу (повсихати, повиздихати, повиймати, посходити, потдростати, по- притихати \ т. ш.) (62, с. 135 — 138). В росшськш, як 1 в українськ1й, мов1 пре- ...

S. I. Holovashchuk, 1976

Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...

Спори — чорного кольору, проростають наступної весни. При сильному розвитку хороби листя може передчасно повсихати. Деякі сорти соняшника стійкіші і менше, хоріють від іржі. Так, за спостереженнями в ЦЧО сорти фуксинок ...

В. Ф. Болдырев, ‎И. М. Беляев, ‎Бухгейм. А. Н., 1934

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -аеш иовпдпатн, -аю, -авш повпрёд, -а повпрёдство, -а повпрягати, -аю, -асш повпускатн, -аю, -аеш повруиюватися, -юють- ся повсаджувати, -ую, -уеш повселюдвий повсихати, -ас повскйкувати, -уемо, -уете повотавати. -таю, -таёш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukrainisches lesebuch mit glossar - Сторінка 115

1ап§зат повсихати рег/. уегйопеп, аиз- ггоскпеп повставали гтр]., -стати рег}. з1сЬ егЬеЬеп; епМеЬеп повстанець йег Аи1зШпй1зспе повстанне АиЫапй повстянйй КИг- повязати рег/. гизаттепЫп- йеп; итЬшйеп, -\токе1п поганий ...

Stephan Smal-Stockyj, 1927

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 574

(убавляться в весе) усихати, усбхнути и усбхти, -хне и мног. повсихати. усушенный засушений. усушить см. усушать. усушиться см. усушаться. усушка 1. (действие) засушення, (неоконч. — ещё) засушування; ср. усушать; 2. спец.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968