WAS BEDEUTET ПОЗАГРІБАТИ AUF UKRAINISCH
Definition von позагрібати im Wörterbuch Ukrainisch
schnappen, ayu, aes, doc., overhang.1. Zagrebti, versammeln sich an einem Ort, in einem Haufen von allem oder vielem. Kratzer verlässt im Garten. übertragen, Größe Machen Sie eine Pause, vergeben Sie alles oder viel. - Ah, sie tanzen und jetzt sind sie [Damen] außerhalb der Grenzen. Wurde nur wenig Gold gekratzt? (Golowko, I, 1957, 255) .3. Rippen, Graben, Einschlafen, alles oder irgendetwas einwickeln; das Gegenteil von reiben. Wir legten den Zaun zurück, die Spuren wurden zerkratzt, um ihre Ordnung im Koohar zu schaffen (Fr., IV, 1950, 19). Bleiben Sie stecken, stricken Sie in jede dichte, lose Masse (über alles oder viele Dinge, alle oder viele). Lange gingen [Leute], bis sie die tatarischen Pferde sahen, die im Sumpf (Gr., Ohne Brot, 1958, 176) entladen wurden; Sie stehen im Gedränge .. graue Großväter und Großmütter, selbst die schon Uralten, was seltsam ist - wie sie in diesen Schnee gefallen sind, hier, nicht beladen (Golovko, II, 1957, 336); - Und was, werden wir trinken oder sogar rühmen? Hast du nur Spaß gemacht? Und wurden die Zungen im Honig geladen? (Zagreb, Divo, 1968, 116) .2. Rum Tief fallen, irgendwo hinfallen, kaum sehen, scrollen von dort (über alles oder viel). * Bildlich. Die winzige Flamme spiegelte sich in den Augen des Großvaters, der tief auf das gelbe Gesicht drückte (Gutz., Soupova .., 1965, 3).
ÜBERSETZUNG VON ПОЗАГРІБАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
позагрібати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von позагрібати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «позагрібати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
pozahribaty
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pozahribaty
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
pozahribaty
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
pozahribaty
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
pozahribaty
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
позагрибаты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pozahribaty
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্ন্যাপ আপ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pozahribaty
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pozahribaty
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
pozahribaty
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
pozahribaty
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
pozahribaty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pozahribaty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
pozahribaty
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
pozahribaty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
pozahribaty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
pozahribaty
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pozahribaty
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pozahribaty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pozahribaty
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
pozahribaty
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
pozahribaty
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
pozahribaty
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
pozahribaty
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «ПОЗАГРІБАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
позагрібати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
позагрібати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Litopys - Том 2 - Сторінка 183
На цій раді одні радили, повиволікавши ті трупи з Січі, попалити за їхнім бусурманським звичаєм, а другі казали повідволікати поодаль від Січі на потраву звірам і птахам, треті казали — в землю позагрібати, четверті радили ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1991
2
Lehendarnyĭ heneral: dokumentalʹna rozvidka - Сторінка 30
Тепер не буде чим позагрібати, щоб усе зразу до ладу, по-хазяйськи зробити. Так, йому, бачу, незручно... Але більше не пам'ятаю випадку, щоб Кузьма заслуговував на якесь зауваження. Він завжди робив усе по совісті. Між собою ...
Larysa Mykolaïvna Trokhymenko,
2004
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Позагрібати. Позагрузбти, вбеио, ето, гл. Завязнуть, увязпуть (о многихъ). Іюрови біля річки позагрузали. Харьк. у. Повагублювати, люю, еш, гл. рять (по ывожеств'в). Повагусати, саеио, ето, гл. Сгуститься (о многопъ). Посад, нар.
4
Svatanni͡a na Borshchahivt͡si: humor, satyra - Сторінка 26
Сліди позагрібати. А тут щось як лясне по нозі, як схопить зубами залізними. Щоб не валянок — . капут нозі... — Про це я й сам догадався, — сказав Шумовик. — Тому й чекав вашої появи. Все йшло за моєю версією. Тільки ось за ...
5
Novely pro khymery - Сторінка 99
Дядьку Юхиме, дак можна ж оті ямки лопаткою позагрібати... Та за одним рипом і пеньочки позбивати! — Таке скажете... Щоб ото я вибігав з лопатою? Найшли меншого — Юхима? I чого б ото я туди біг! Якщо мені й доведеться раз ...
6
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
..Позагрібати їх трупи хоч снігом... Дмитрові з Нюркою згадка про його вже розкуркулених і вивезених батьків у невідоме на північ, навіяла жалю та болю, і вони обоє, мабуть, не стримуючи сліз, довгий час лежали мовчки, аж поки ...
7
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...