Bedeutung von "прибутний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРИБУТНИЙ AUF UKRAINISCH

прибутний  [prybutnyy̆]

WAS BEDEUTET ПРИБУТНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von прибутний im Wörterbuch Ukrainisch

zulässig, a, e, p.m. Welche stieg aus dem Regen, während der Flut usw. (über das Wasser des Flusses, den See, etc.). Das Büro des Geschäftsführers steht über einem großen Teich, der erst im Frühjahr das vorhandene Wasser angenehm aufnimmt, und dann wird das Pesto wieder von massiven Zuckerlikören geschwärzt (Stelmach, II, 1962, 280); Die Nacht fiel von den Bergen. Es war nicht das Wasser, das im voraus von den Flutkommissionen erwartet wurde, das Tauwetter, das aufsteigende Wasser im Millimeterbereich (Gonchar, Cyclone, 1970, 186); In diesem Frühjahr kamen die tiefen Wasser der kleinen Flüsse Chorny Tashlyk, die im Sommer unter den sengenden Strahlen der südlichen Sonne völlig ausgetrocknet waren, aus den Ufern (Knowledge, 9, 1971, 12).

прибутний, а́, е́, розм. Який піднявся від приливу дощів, під час повені і т. ін. (про воду річки, озера тощо). Контора управителя стоїть над великим ставом, який тільки весною трохи веселить прибутна вода, а потім знову плесо чорніє від масних стьоків цукроварні (Стельмах, II, 1962, 280); Вночі загуло з гір. Це була не та вода, що її ждуть заздалегідь напровесні паводкові комісії, тала, прибутна вода, що росте по міліметру (Гончар, Циклон, 1970. 186); Тої весни глибокі прибутні води невеличкої річечки Чорний Ташлик, що геть пересихала влітку під палючим промінням південного сонця, вийшли з берегів (Знання.., 9, 1971, 12).

ÜBERSETZUNG VON ПРИБУТНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von прибутний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von прибутний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прибутний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прибутний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terkenal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pertinent
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prybutnyy
• Ukrainisch: прибутний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prybutnyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prybutnyy

5 BÜCHER, DIE MIT «ПРИБУТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прибутний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прибутний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 656

Літературно-художнє видання Серія ^Бібліотека Шевченківського комітету » Василь Іванович Захарченко ПРИБУТНІ ЛЮДИ Романи. Повість Передмова Слабошпицького Михайла Федотовича Редактор П. Я. Ромко Художній ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

Польові дослідження з українського сексу

... нібина дніозера,берегло в собі схованим її раннє,ще спросонне дитинство, повертало тепер йогоназад — у нестерпноніжній, вологійпідсвітці, це, власне, почалосяз першого дня —прибутний, підземний гул розбудженої пам'яти, ...

Забужко О., 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 479

Ни1е Ьу Ни1е, етайчаНу, у/йЬот Ьаз(е. мало^потужний (-на, -не)* о( и«1е рсшег (81геПё1Ь, ро1епИаШу) ; г- П0ШЙренИЙ(-на, -не)* Н«1е 8ргеао"; ,-^прибутниЙ (-на, -не)* о( 8та11 ргопЧ (ргосеейз) ; г-'При- датний (-на, -не) * о!

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 415

То була прибутна, а то вже стала межена вода. Кременч. у. 2) Лѣтній. Добич (у рибалок): весняна–до Тройцi, меженадо Покрови, просол-до заговін або до Миколая, поки льод стане. Азовск. побереж. 3) Вяленый? маринованный?

Borys Hrinchenko, 1907

Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 293

Він був прибутним на похороні богатого руського купця в котрімсь надволзькім місті (в Ітидї або в Бол- гарі в 922 р., і описує його так. Небіжчика положили в мо- гллу тимчасово та поставили коло нього напиток (правдоподібно ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904