WAS BEDEUTET ПРИДИВЛЯННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «придивляння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von придивляння im Wörterbuch Ukrainisch
Beobachtung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung sieh es dir an Mit den Gedanken kehren wir wieder zu dem kleinen Jungen zurück, den wir am Morgen gesehen haben. Seine Umgehung, Beobachtung, Wissensdurst und geheimnisvolles Lächeln - sie haben für uns irgendwie den Wert (Gonchar, Cyclone, 1970, 12). придивляння, я, с. Дія за знач. придивля́тися. Думками знов повертаємось до того хлоп’яти, що ми його бачили вранці. Оті його обходини, придивляння, жага пізнання, усміхи загадкові — вони чомусь мають для нас значення (Гончар, Циклон, 1970, 12).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «придивляння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИДИВЛЯННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
придивляння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
придивляння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 43
Співвідношення між конкретними і абстрактними словосполученнями може бути проілюстроване на прикладі такого речення: «Марко крізь усі свої болі запопадливо, безпорадно і жадібно придивлявся до неї навіть міцно ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
2
Kanal: roman - Сторінка 53
Кажучи це, річковик знову придивився до Зайченка — й оці придивляння, впізнавання чи запідозріливість дуже нагадали Зайченкові одного чоловіка з його села — Левк Капелюшного. - — Не вірите, що дурно сиджу? Думаєте, сіті ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1974
3
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Приглядатися або придивлятися до кого-чого або на кого-що: На подорожних придивлявся, Св1дн. 10. ШИБКО приглядався до сшьського життя, Гр. 27. Уважно придивлявся до нього, Коц. 30. Все придивлялася до нев!стки, Гр. 162.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
4
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 219
Ну, дак скажу, що я й придивлялася, я й прислухалася, — нічого нема, все брехня. — Ха-ха-ха! — зареготалася Гаїнка на всю хату, аж дитина в колисці жахнулася, та й Катря здивувалася. — Чого це ти? — От і не вгадала! Уже мені ...
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
5
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Цього разу у вінку мають бути гвоздики. Лев уже не придивляється, але праворуч чатує єдиноріг. Хіба не повинна музика прийти в цю тишу, хіба та музика не притаманна їй? У спокійних важких оздоблених шатах вона (як повільно, ...
6
Мелодія кави у тональності кардамону:
Майже нікуди не ходилатого року. Зосередилася на своєму коханні й нічого іншогобіля себе непомічала. Трохи непокоїло і відволікало тільки те, щовже дватри тижніАдам якось дивно придивляється до неї. Так, ніби щось виважує, ...
Лукаш: (не так здивовано, як уважно придивляється до неї) А, от ти хто!Я від старих людей про мавокчув не раз, але ще зроду не бачив сам. Мавка: А бачити хотів? Лукаш: Чому ж бині?..Що ж,ти зовсім така, як дівчина... ба ні, хутчій ...
Придивлятися до свого личкавона нікому не дозволяла і завжди ставаладо світласпиною. Ініколине акцентувалаувагина повіках, якце роблятьстарші жінкизадопомогою косметики.Ні, Надька найважливішим елементом власного ...
9
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
Лукаш (не так здивовано, як уважно придивляється до неї) А, от ти хто! Я від старих людей про мавок чув не раз, але ще зроду не бачив сам. М а в ка А бачити хотів? Л у к а ш Чому ж би ні?.. Що ж, ти зовсім така, як дівчина... ба ні, ...
Семен Маркович, щоправда, у цей час і не брав участі в загальній метушні — він лише вийшов з-за лаштунків, де доти стояв з Ларисою, і просто придивлявся до когось на сцені. Підвівши очі на старого, Ігор зрозумів: Маркович ...
