WAS BEDEUTET ПРИНОСИНИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приносини» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von приносини im Wörterbuch Ukrainisch
Lob, mein Sohn, mn., p. Was wird von jemandem als Geschenk gebracht? Preis Copronidus legte seine Gebete auf das Fenster, schlug drei Anbetung vor einem wunderbaren Bild (N.-Lev., III, 1956, 366); * Bildlich. Und ich sehe sie, ich sehe ihn, denen die Dichter der ganzen Welt und aller Jahrhunderte ihre liebsten Taten zu den schmerzenden Füßen gelegt haben. Ich sehe eine Mutter (Rylsky, Poem, 1957, 294). приносини, син, мн., розм. Те, що приноситься кимсь як дарунок; принос. Копронідос поклав на вікні свої приносини, вдарив три поклони перед чудовним образом (Н.-Лев., III, 1956, 366); * Образно. І я бачу її, бачу ту, кому до страдницьких ніг клали поети всього світу і всіх століть найдорожчі свої приносини. Бачу матір (Рильський, Поеми, 1957, 294).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приносини» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИНОСИНИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
приносини in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
приносини im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prynosyny chasiv smutennykh: vybrani tvory - Сторінка 215
Невидайло М. Г Н 40 Приносини часів смутенних: Вибрані твори. - Ужгород: Видавництво "Мистецька Лінія", 2005.- 216 с. IЗВN 966-7511-99-5 У запропонованих автором творах - живі спогади свідка нашої новітньої (підневільної") ...
Mykola Nevydaĭlo, Fidelʹ Sukhonis, 2005
2
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
І Азарія, первосвященик з дому Цадока, йому відповів: «Від того часу, як почали носити приносини в дім Господній, їли ми досхочу й багато зосталось, бо Господь благословив народ свій, та ще й лишилась оця велика сила » 11.
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОДАРУНОК (подарована р1ч, гронп тощо), ДАРУНОК, ДАРОВЙЗНА розм., ДАР1ВЩЙНА розм., ПРИНОСИНИ розм., ПРИНОС розм., ДАР урон., П1ДНОШЕН- НЯ заст., ШДНОС заст., РАЛЁЦЬ заст., ПРЕЗЕНТ заст., розм., БАКШИШ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Maksym Rylʹsʹkyĭ - Сторінка 285
I.Т.), кому до страдницьких ніг клали поети всього світу і всіх поколінь найдорожчі свої приносини м, I здається — то співають шуми, То шумлять всі шуми шумадійські 5?. Частина слів, поданих у цих прикладах, взяті з діалектної ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, Hryhoriĭ Andriĭovych V'i︠a︡zovsʹkyĭ, 1960
ПОДАРУНОК (подарована річ, гроші тощо), ДАРУНОК, ДАРОВИЗНА розм., ДАРІВЩИНА розм., ПРИНОСИНИ розм.. ПРИНОС розм., ДАР уроч., ПІДНОШЕННЯ заст., ПІДНОС заст., РАЛЕЦЬ заст., ПРЕЗЕНТ заст., розм., БАКШИШ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
А зображення дав i жертовш приносини вкаС зують на те, що це урочище, вочевидь, е святилищем якихось гпмф iАхелоя18. Тут i вггерець пов!вае н!жно i приемно в линю спеку, а його супроводить лунке дзижчання хору цикад.
А зображення дав i жертовш приносини вкаС зують на те, що це урочище, вочевидь, е святилищем якихось гпмф iАхелоя18. Тут i вггерець пов!вае н!жно i приемно в линю спеку, а його супроводить лунке дзижчання хору цикад.
8
Пасербки восьмої заповіді
... дере мені горло, я гашу палаючу всередині пожежу цурпалками чужих душ, проданих душ, проклятих душ - колись цей пекельний вогонь у мені похлинеться через надмірні приносини або спалить мене дотла! По суті, це те саме.
9
Полное собрание сочинений - Сторінка 249
... тропу къ свободѣ и къ свѣту безконечнымъ рядомъ темныхъ и безплодныхъ усилій . Самые великіе геніи не приносини и не могли приносить новаго содержанія обществу , а созданные сами обществомъ , они , продолжая и 249.
10
Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny
От красовулі од добродійних приносин — то зовсім інша річ. — Були приносини колись-то од боляр та од боляринь, — несміливо почав отець Ісакій, — а тепер... — Та боляри тепер щось скапцаніли! — перебив його отець Тарасій.
Anatoliĭ Horbivnenko, 2005
