WAS BEDEUTET ПРИСЛУГОВУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прислуговування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von прислуговування im Wörterbuch Ukrainisch
Service, ich, mit. Aktion für die Bedeutung dienen прислуговування, я, с. Дія за знач. прислуго́вувати.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прислуговування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИСЛУГОВУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прислуговування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прислуговування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 119
... your wishes will be —ed upon ваші накази будуть виконані; 9 to — to a пmatter займатися справою. attendance [d tendans) n 1. прислуговування, догляд, доглядання (когось — upon, on); medical — лікарський догляд; 2. присутність; ...
2
V tini vivtariv: roman - Сторінка 77
На щастя, Васаріс на другому курсі був уже звільнений від прислуговування. З самого початку він особливо старанно брав участь у семінарському хорі, навчився співати, читав ноти просто з листа, грав на фісгармонії і добре ...
Vint︠s︡as Mikolaĭtis-Putinas, 1985
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Виходила двічі на день, мала багато різноманітних додатків і була однією з найлояльніших щодо Відня. За безпринципність і прислуговування владі її в народі прозвали «сучкою». С. 40. ...як це робили із Святим Яном Непомуцьким ...
4
Internaĭmychka: dochka chy paserbyt︠s︡i︠a︡ I︠E︡vropy? : roman
Особливо до таких, як ми, котрі надто запопадливо прислуговують їм нині та ще й гордяться своїм рабським довготерпінням. А прислуговування наших жінок вже стало настільки щирим та ризикованим, що виходить за будь-які межі ...
Orest Ivanovych Berezovsʹkyĭ, 2004
5
Папа Іоанн Павло ІІ - Сторінка 93
ня та подяки священикові, який переїжджав на нове місце служіння. Хоч цей допис був від імені всіх хлопців, які прислуговували при вадовіцкому костелі, але ні для кого не було секретом, що реальним автором матеріалу був не хто ...
Андрій Васильович Юраш, 2005
6
Za chestʹ, za slavu, za narod!: zbirnyk na Zolotyĭ ... - Сторінка 601
При коротшій службі це право прислуговує в випадку зранення, занедужання тифом чи іншою набутою в службі недугою, або незавиненим полоном. Пропам'ятна Воєнна Відзнака Української Галицької Армії може бути признана ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 743
... (gun) detachment. прислуговування waiting (upon), attending (upon). прислуговувати to wait (upon), to attend (upon); ~ за столом to wait at/on a table. прислужитися див. прислужуватися. прислужник, прислужниця заст. servant; церк.
8
Istorii︠a︡ politolohiï: pidruchnyk dli︠a︡ vyshchykh ...
Для нагляду за виконанням всіх обов'язків у цій частині приставлений поважний старець чи літня жінка, які розпоряджаються тими, хто прислуговує і мають владу бити та змушують бити недбайливих і неслухняних. . . Вся молодь ...
Fedor Mikhaĭlovich Kirili︠u︡k, 2002
9
Vybrani prat͡si - Сторінка 22
Однак солідарність мавп між собою ще не проявляється у спільній праці, як, наприклад, у мурашок, бо мавпи взагалі не працюють, але зате ні одна тварина якого-небудь іншого виду не прислуговує так іншій, як прислуговують одна ...
Miroslav Ivanovich Kratko, Ihor Volodymyrovych Chernenko, 2004
10
Svitla i tini ukraïnsʹkoï istoriï: prychynky do istoriï ... - Сторінка 149
З другої ж сторони силою еміграції невигасає актуальність деяких природньо-конечних прав еміґранта, які прислуговують емігрантові на основі уродження. Тому й невигасає актуальність обов'язків батьківщини зглядом нього.
Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, 1969
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИСЛУГОВУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
прислуговування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Олександр СКІПАЛЬСЬКИЙ: ПОДІЇ БІЛЯ ВЕРХОВНОЇ РАДИ – ЦЕ …
Розвідки і спецслужби сильні тоді, коли їхнє спрямування — це не прислуговування комусь, навіть президенту і його особистим інтересам, а служіння ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
Садового та Синютку закликали розібратися зі вчителькою …
... навчальних позашкільних конкурсах, у яких є переможцем та лауреатом, є учнем катехитичної школи і дістав дозвіл на прислуговування у церкві. «Galnet, Sep 15»
Скіпальський: Події біля Верховної Ради –це підготовка до …
Розвідки і спецслужби сильні тоді, коли їхня націленість - це не прислуговування комусь, навіть президенту і його особистим інтересам, а це служіння ... «Укрінформ, Sep 15»
Левко Стек здобув премію імені Олександра Кривенка …
Фейки, недостовірна інформація, прислуговування і потурання інтересів власникам ЗМІ, пропаганда - все це зробили не підступні кремлівські агенти. «Telecriticism, Mai 15»
Громада зупинила реванш «регіоналів» у Перемишлянській …
... райради В'ячеслав Денейчук (2010 року він став «тушкою», залишивши лави ВО «Батьківщина» на користь прислуговування режимові Януковича). «Вголос, Mai 15»
Як Дмитро Ярош Патріарха злякався…
... Карпу і Жадана зовсім не за політичні висловлювання, а за “прислуговування Заходу”. “Захід, як завжди, намагається “загрібати жар чужими руками”, ... «Високий Замок, Jan 15»
На Волині поширюють агітки, що проект Садового «Самопоміч …
... меру Львова Андрію Садовому і вимагали від нього публічного вибачення за ганебне прислуговування Януковичу та пройти тест на детекторі брехні. «ВГОЛОС - про політику, Okt 14»
Львів'яни вимагали від Садового вибачитись за прислуговування …
Кілька сотень львів'ян вийшли під стіни Львівської міської ради, аби висловити свою «ганьбу» меру Львова Андрію Садовому і вимагають від нього ... «Вголос, Okt 14»
Ректор Смоланка рассказал о взяточнике № 1 в УжНУ
Але слова Чацкого "Служить бы рад, ПРИСЛУЖИВАТЬСЯ тошно" точно не про Вас. На жаль, Ваше дворічне ПРИСЛУГОВУВАННЯ на посаді ... «Анонс Закарпаття, Aug 14»
Ректор УжНУ у відкритому листі розповів колишньому …
Але слова Чацкого "Служить бы рад, ПРИСЛУЖИВАТЬСЯ тошно" точно не про Вас. На жаль, Ваше дворічне ПРИСЛУГОВУВАННЯ на посаді ... «Закарпаття online, Aug 14»
