Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "присмака" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРИСМАКА AUF UKRAINISCH

присмака  [prysmaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРИСМАКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «присмака» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von присмака im Wörterbuch Ukrainisch

Geschmack und, v.1. Kugeln Was wird dem Essen hinzugefügt, um ihm einen bestimmten Geschmack zu geben; Würze Doktor .. hatte Angst, bourgler Borsch mit morschem Widder zu schmecken, mit dem Zusatz von Ratten für den Geschmack (N.-Lev., II, 1956, 211); Der Borschtsch war unfruchtbar. Kein Fleisch darin, weder Fett, noch irgendein anderer Geschmack (Zban., Sespel, 1961, 386); - Ich verhungere dich immer noch nicht? Nun, jetzt Kartoffeln werden .. Nur die Aromen sind ihr nicht (Stelmakh, Truth .., 1961, 35) .2. p. Mn., pp. Exquisite, köstliche Gerichte. Die Bäckerei ist wirklich toll: hier und die Kleinen, und die Bücher, .. die Kleinen - alle Behandlungen und Geschmäcker! (Vovchok, VI, 1956, 283); Es fiel [Dame Yuza] .., junge Frauen zu Kaffee mit allen Arten Aromen einzuladen (L. Ukr., III, 1952, 666); Mönche arrangierten auf dem Tisch eine Schüssel klösterlicher Aromen. Schweinefleisch Beine mit Knoblauch und Öl, gedünstet mit Zwiebeln und Pilzen, Taube Kloster (Zagreb., Shepit, 1966, 64). присмака, и, ж.

1. кул. Те, що додають у їжу для надання їй певного смаку; приправа. Доктор.. боявся покуштувати бурлацького борщу з гнилою таранею, з додатком пацюків для присмаки (Н.-Лев., II, 1956, 211); Борщ був нізчимний. Ані м’яса в ньому, ані сала, ані будь-яких інших присмак (Збан., Сеспель, 1961, 386); — Я тебе ще голодом не заморила? Ось уже зараз картопелька буде.. Тільки присмаки нема до неї (Стельмах, Правда.., 1961, 35).

2. перев. мн., розм. Вишукані, смачні страви. Пекарня і справді чудова: тут і паляниці, і книші, ..маківники — усякі наїдки і присмаки! (Вовчок, VI, 1956, 283); Випадало [панні Юзі].. припрошувати панночок до кави, з усякими присмаками (Л. Укр., III, 1952, 666); Монашки розставляли на столі миски з монастирськими присмаками. Свинячі ніжки з часником і олією, тушковані з цибулею й грибами голуби по-монастирськи (Загреб., Шепіт, 1966, 64).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «присмака» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРИСМАКА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИСМАКА

присмаглий
присмагнути
присмагнутися
присмажений
присмажити
присмажитися
присмажка
присмажувати
присмажуватися
присмак
присмаковий
присмалений
присмалити
присмалитися
присмалювання
присмалювати
присмалюватися
присмачений
присмачити
присмачування

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИСМАКА

абака
альпака
атака
байрака
блювака
босака
брехака
бурлака
бідака
бідолака
бідорака
верещака
випивака
висвищака
висікака
витріщака
вовкулака
вужака
відзнака
гака

Synonyme und Antonyme von присмака auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИСМАКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von присмака auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРИСМАКА

Erfahre, wie die Übersetzung von присмака auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von присмака auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «присмака» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sabor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flavor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نكهة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приправа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sabor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গন্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saveur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschmack
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lezzet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sapore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smak
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

присмака
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aromă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γεύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smaken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von присмака

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИСМАКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «присмака» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe присмака auf Ukrainisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ПРИСМАКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von присмака in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit присмака im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Кавовий присмак кориці - Сторінка 3
Лариса Денисенко. Лариса Денисенко КАВОВИЙ ПРИСМАК КОРИЦІ Львів Кальварія ББК 84.4 Укр 6-44 Д-33 Лариса Денисенко КАВОВИЙ ПРИСМАК КОРИЦІ.
Лариса Денисенко, 2005
2
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 121
Ні сіло, ні впало Чайковського зранку сьогодні обсіли гіркі думки і присмак їх ніяк не проходив. Як же ти думаєш жити на білому світі, чоловіче, з такими гріхами, ти ж зрадив сім'ю, покинув дітей, тобі ж їм в очі колись доведеться ...
Іван Корсак, 2010
3
Неймовірні детективи (збірник)
Женя Кисіль і Вітасик Дорошенко, звичайні київські школярі, ніколи не думали, не гадали, що їм доведеться розплутувати загадкові ...
Всеволод Нестайко, 2015
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
18:8 Слова обмовника мов ті присмаки, і вони сходять у нутро утроби. 18:9 Теж недбалий у праці своїй то брат марнотратнику. 18:10 Господнє Ім'я сильна башта: до неї втече справедливий і буде безпечний. 18:11 Маєток багатому ...
деякі автори, 2015
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Гранатовий соус прийнято подавати до м'ясних і рибних страв східної кухні. Він надає кислосолодкого присмаку. СІК ІЗ ГРАНАТА Сік гранатовий натуральний 3,3кгплодів граната Плоди ретельно вимити, розрізати на половинки й ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИСМАКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff присмака im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Монтажник» строить и жить помогает
Как далее говорит Иван Присмака, в столице открыли филиал «Монтажника» в 1996-м, брали заказы, строили, и одно из предприятий из-за нехватки ... «Якутия, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Присмака [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/prysmaka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf