Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "писана торба" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПИСАНА ТОРБА AUF UKRAINISCH

писана торба  [pysana torba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПИСАНА ТОРБА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «писана торба» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von писана торба im Wörterbuch Ukrainisch

geschriebener Sack siehe писана торба див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «писана торба» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПИСАНА ТОРБА


турба
array(turba)
фарба
array(farba)
хварба
array(khvarba)
худорба
array(khudorba)
шкорба
array(shkorba)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПИСАНА ТОРБА

писак
писака
писало
писальний
писальце
писаний
писанина
писанка
писанкар
писанкарка
писанковий
писання
писаннячко
писаночка
писар
писарів
писарівна
писаренко
писарець
писарина

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПИСАНА ТОРБА

амба
амеба
антаба
аціба
ба
баба
бемба
бижба
богослужба
божба
больба
бомба
боротьба
буба
бульба
ваба
варцаба
випроба
щерба
юрба

Synonyme und Antonyme von писана торба auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПИСАНА ТОРБА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von писана торба auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПИСАНА ТОРБА

Erfahre, wie die Übersetzung von писана торба auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von писана торба auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «писана торба» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手绘包包
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bolsa de pintado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

painted bag
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चित्रित बैग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حقيبة مطلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

писаная торба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saco pintado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঁকা ব্যাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sac peint
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beg dicat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bemalte Tasche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塗装バッグ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그린 가방
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tas dicet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

túi sơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாயம் பூசப்பட்ட பையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पायही पिशवी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boyalı çanta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bag dipinto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malowane torby
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

писана торба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sac pictata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωγραφισμένα τσάντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geverf sak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

målad påse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malt bag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von писана торба

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПИСАНА ТОРБА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «писана торба» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe писана торба auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПИСАНА ТОРБА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von писана торба in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit писана торба im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 40
ПРЯДКА Того літа я носився з однією ідеєю, наче дурень із писаною торбою. Та писана торба, себто ідея, зводилась ось до чого: відремонтувавши свою київську квартиру, поставити в кабінеті поміж письмовим столом і книжковою ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985
2
ZH︠i︡nka i derz︠h︡ava - Сторінка 168
Від нього походить наше слово: писати- різьбити перші букви на дереві, табличках, костях і т. п. Тому селяни на Підкарпатті й гуцули говорили на різьблену скриню „писана скриня" , писаний топір, писана бляшка, писана торба- ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1970
3
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 109
ПРЯДКА Того літа я носився з однією ідеєю, наче дурень із писаною торбою. Та писана торба, себто ідея, зводилась ось до чого: відремонтувавши свою київську квартиру, поставити в кабінеті поміж письмовим столом і книжковою ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987
4
Z︠h︡yvi zustrinutʹsi︠a︡: roman - Сторінка 14
Луняка потяг його за штани, силою посадив на землю. _ Не крутись... Їванко сів і повернувся до Луняки. _ Дядьку Гавриле, а кого я бачив... _ Ну, кого? _ Дівчину! Та яку дівчину! _/\уняка сплюнув. _ Кому що, а дурню _ писана торба.
Kuzʹma Pylypovych Katai︠e︡nko, 1975
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï odnoaktnoï p'i︠e︡sy
Дудко. Як писана торба. Старенька власними руками ви- шила... Чи доведеться побачитись?.. К а п 1 т а н. Доведеться, Северине Iвановичу. Зведення читали? Наш1 вшська вже визволяють Б1лорусш. Дудко. Читав. Просуваються ...
A. P. Varlamov, 1981
6
Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 29
Міцкевич і писана торба! — Збагачений реалізм і баба нівроку! І далі в такому ж дусі. Можна щоразу актуалізувати. ПЕРШИЙ ШТУКАР ДРУГИЙ ШТУКАР ПЕРШИЙ ШТУКАР ДРУГИЙ ШТУКАР ТРЕТІЙ ШТУКАР ДРУГИЙ ШТУКАР ...
Ihor Kostet︠s︡ʹkyĭ, 1963
7
Sŭchinenii︠a︡ - Том 3 - Сторінка 553
«Вие, Иван Никифорович, се големеете със своята пушка като глупец с писана торба» — казва Иван Иванич. «А вие, Иван Иванич, сте настоящий паток» (стр. 450). III. И така двама почтени мъже, чест и украшение на Мир- города, ...
Zakhari Stoi︠a︡nov, 1965
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 200
ТОРБА, и, ж. Вид дорожнього шшка, що його но- сять звичайво за плечима. Взяла [мати] торбу, п1шла селом, На вигом ... як з писаною торбою див. писаний; Носйтися, як дурень з писаною торбою див. носитися; Повна торба див.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
9
Электронная совесть (сборник)
Я не знаю, что такое торба и чем она писана, — ответил Бренер, — но насчет дураков вы, пожалуй, правы. Мы все — безнадежные дураки, плоды жалких потуг природы создать думающие автоматы. Меньковский неожиданно ...
Илья Варшавский, 2015
10
Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 54
... комедія «Піп та поручик», трагіфарс «Той третій» (за мотивами поеми «Єгипетські ночі» О. Пушкіна), сатир, комедія «Писана торба», драми «Суворов» та «Корабельна слобідка». Буфонада «Людина, що була четвергом» пост.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Писана торба [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pysana-torba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf