Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ратоборець" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РАТОБОРЕЦЬ AUF UKRAINISCH

ратоборець  [ratoboretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РАТОБОРЕЦЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ратоборець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ратоборець im Wörterbuch Ukrainisch

Krieger, rti, Teil 1. Schale Krieger (bei 1 Mark). Um das Grollen zu hören, das Klappern von Stahl, manchmal das Klingen der Schwerter, die Invasionen widerspiegelnd, der native Rand der Wache. Und er ruft die Kämpfer herbei - seine Glocke [von Kiew] in der Welt brummt! .. (Us., Roads .., 1951, 114) .2. was für ein Nervenkitzel Der Champion, der Verteidiger von etwas. Maksymowitsch ist ein unermüdlicher Krieger, ein leidenschaftlicher Propagandist der Freundschaft aller slawischen Völker (Hexen, 3, 1968, 139). ратоборець, рця, ч.

1. заст. Ратник (у 1 знач.). Чути гомін, брязкіт сталі, Десь видзвонюють мечі, Одбиваючи навали, Рідний край стережучи. І скликає ратоборцівДзвін його [Києва] в світи гуде!.. (Ус., Дорогами.., 1951, 114).

2. чого, уроч. Поборник, захисник чого-небудь. Максимовичневтомний ратоборець, пристрасний пропагандист дружби всіх слов’янських народів (Вітч., 3, 1968, 139).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ратоборець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РАТОБОРЕЦЬ


борець
boretsʹ
вихорець
vykhoretsʹ
горець
horetsʹ
корець
koretsʹ
норець
noretsʹ

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РАТОБОРЕЦЬ

ратинуватися
ратифікація
ратифікований
ратифікувати
ратифікуватися
ратиця
ратичка
ратище
ратман
ратний
ратник
ратоборство
ратоборствувати
ратовище
ратувати
ратуш
ратуша
ратушний
рать
ратюга

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РАТОБОРЕЦЬ

однодворець
переборець
поборець
подворець
правдоборець
правиборець
прапорець
приморець
північноморець
піснетворець
п’ятиборець
санаторець
скорець
сміхотворець
соборець
списоборець
співтворець
таборець
творець
тираноборець

Synonyme und Antonyme von ратоборець auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РАТОБОРЕЦЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von ратоборець auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РАТОБОРЕЦЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von ратоборець auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von ратоборець auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ратоборець» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ratoborets
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ratoborets
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ratoborets
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ratoborets
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ratoborets
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ратоборец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ratoborets
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ratoborets
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ratoborets
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ratoborets
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ratoborets
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ratoborets
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ratoborets
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ratoborets
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ratoborets
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ratoborets
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ratoborets
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ratoborets
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ratoborets
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ratoborets
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

ратоборець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ratoborets
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ratoborets
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ratoborets
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ratoborets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ratoborets
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ратоборець

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РАТОБОРЕЦЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ратоборець» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ратоборець auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РАТОБОРЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ратоборець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ратоборець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Парадигматические и синтагматические отношения в лексике и ...
«искони есть [дьявол] ратоборець всякому злому делу», — где Д. п. означает, для чего дьяволу приходится сражаться. 18 Замены аналитических словосочетаний глаголом, однокоренным именному компоненту, в псковских ...
Л. Я. Маловицкий, ‎Вологодский государственный педагогический институт, 1983
2
Ukraĭnsʹka mova--istorii︠a︡ i styli - Сторінка 147
Еквіпо- лентними відношеннями з ядром пов'язані також групи лексем і окремі лексеми: 1) воїн, витязь, ратоборець, страж; 2) воріженьки, недруг; 3) бран; 4) звитяга; 5) воїнський. Останнє слово перебуває у таких же відношеннях із ...
Ukraine. Ministerstvo osvity, ‎Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1992
3
Четвертий вимір; Шрами на скалі
На моїх очах із пазів на Камені виростають рублені стіни старовинного замку, вежі й галереї, не відомо ким поставлені в тьмяному проваллі часу; незнаний ратоборець вигукнув колись на цьому місці непроханим зайдам: «Тут ...
Роман Іваничук, 2008
4
Talismanʺ, ili Rišardʺ vʺ PalestinL·. Izʺ istorii vremenʺ ...
снЪ , какЬ вдругЬ почувствовалЬ сильное давлен1е на желудкЪ, и опом— нясь встрепенулся ‚ воображая, не сильный ли ратоборецЬ нападаеть на него. ПотомЬ , совсЪмЬ очнув— шись, хотЪлЬ спросить, кто тутЬ, какЬ открывЬ ...
Walter Scott, 1827
5
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
Слід зауважити, що ратоборец зберегло з дав- нини т1льки значення 'вош, боець , учасник бою' (Жук. IV 45), втративши шип, а р1вночасно з вцгпнком урочистост1 стало вживатися на позначення палкого захисника, поборника ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 310
РАТИБОР, ч.; слов.; від ратоборити «захищати» — захисник, ратоборець, вояк; рід. 3. *Рашко. 4. Рашкевич, Рашкевський, Рашко, Рашковський. 5. Прізв., можливо, походять і від ж. Парасковія. РАТМЙР, ч.; слов.; від ратоборити ...
I. I. Triĭnyk, ‎Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
7
Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka
Измаил Иванович Срезневский. Зuлъ ратоборець, великъ неоукротимъ сбщостатъ иI съ цѣемъ. Ип. л. 6667 г. Посла Сhoславъ Глѣба сіа[влчвник,. вллиця — копье: — Ратище (въ нов. копіе; тó 54). лар. л. ХП. 28. Библ. 1499 г.
Измаил Иванович Срезневский, 1903
8
Сборник статей посвященных почитателями академику и ...
хат5атоха?о- |М На 83 об. ратоборець яоХЁр-архо; 65. ревнитель (тдЛшттс 09. ость ^г)Хо; 58. ремество 98. речеше р^а-к; 67. риза 1[хатюу 75. рискати яХауааЗас 76 об. родители тоуеТ; 75 об. родь уЕУО? 58 об. и др. въ рожденш ...
Владимір Иванович Ламанскій, ‎Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, ‎Императорскій санктпетербургскій университет. Историко-филологическій факультет, 1907
9
Mystetstvo onovlenoho kraiu: - Сторінка 112
З-поміж них захоплюють красою малюнка й вигадливістю композиції декоративно-епічне оформлення другого видання книги «Ратоборці» (1973), святково мажорний малюнок суперобкладинки до збірки «Народні традиції ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1979
10
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Bohdan Romanenchuk, 1960

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ратоборець [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/ratoborets>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf