WAS BEDEUTET РАЙОНОВАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «районований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von районований im Wörterbuch Ukrainisch
Bezirk, a, e, speziell Diyapr übergeben min h. zur Zonierung 2. Mit den Geschmackseigenschaften einer neuen Sorte von [Gurken] übertrifft "Rocket" die zuvor für Gewächshaussorten ausgewählten Sorten deutlich (Khliborob Ukr., 5, 1963, 15); // im Zeichen ohm Wir haben uns der Herausforderung gestellt: zu lernen, neue Sorten des Weizens zu bekommen, die den Ertrag aller raznovannye Wintersorten übersteigen würden (Science .., 4, 1963, 22); // zoniert, frei erraten sag In der Ukraine sind 12 der produktivsten Erbsensorten (Maisbohnenkult, 1956, 19). районований, а, е, спец. Дієпр. пас. мин. ч. до районува́ти 2. Смаковими якостями новий сорт [огірків] «Ракета» значно перевищує раніше районовані для парників сорти (Хлібороб Укр., 5, 1963, 15); // у знач. прикм. Перед нами стояло завдання: навчитися одержувати нові сорти пшениці, які перевершували б за врожайністю всі районовані озимі сорти (Наука.., 4, 1963, 22); // районо́вано, безос. присудк. сл. На Україні районовано 12 найбільш урожайних сортів гороху (Зерн. боб. культ., 1956, 19).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «районований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РАЙОНОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
районований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
районований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Naukovi zapysky - Том 13,Випуски 5 – 8 - Сторінка 191
В 1938 рощ районований для П1вденно- Казахстансько! область Сорт Дюрабль — виведений на 1вашвськш селекщйнш станцп' (Сум- ська область, УРСР). Районований для бьлыпосп областей nÍBHÍ4Ho'i не- чорноземно'1 смуги.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1954
2
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
В державному сортовипробуванні з 1934 року; сорт районовано в 1939 році у Вінницькій області. Автори сорту О. П. Борозенець та Г. Д. Гагарин.42 Селекційно -насінницька праця Селекцією переводилась селекційно-насінницька ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1979
3
Rozvytok nauky v zakhidnykh oblasti︠a︡kh Ukraïnsʹkoï RSR ...
в УРСР — на плоші понад 200 тис. га, або на 57 % всіх посівів гречки в республіці. Кормовий буряк (сорт Львівський жовтий) районований в 12-ти областях республіки і в багатьох районах за її межами, а сорт Оброшинський жовтий ...
I︠A︡roslav Stepanovich Podstrigach, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
4
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Фахівці С. д. організовують розмноження насіння дефіцитних і перспективних сортів, широко популяризують у пресі, по радіо кращі районовані сорти й передовий досвід одержання високих урожаїв, надають практичну допомогу с.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 372
Плодоношення на 2 — 4-й рік. Урожайність від 50 — 100 до 300 — 400 ціга і більше. В СРСР районовано бл. 200 сортів, з яких 96 увійшли в районований сортимент України З американських видів В. в СРСР поширені V. гірагіа, ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
Ostriv u stepu: - Сторінка 172
Молоко молоком, товаришочки. Що належить по плану — здайте! Але ви не дбаєте про породність стада. Яка порода районована? А що маєте? Ви господарюєте, як ото колись дядьки. Як одноосібники! Для вас аби роги та дійки в ...
7
Silʹsʹke hospodarstvo Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 252
Про досягнення вітчизняних, зокрема українських селекціонерів, у виведенні нових, районованих сортів для України свідчать такі дані (табл. 67). Таблиця 67 Кількість районованих зернових культур на Україні в 1956 р.
Illi͡a Nykanorovych Romanenko, Kharkiv (Ukraine). Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat͡siï silʹsʹkoho hospodarstva, 1958
8
Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 91
В останні роки в центральній і північній зонах республіки склалися несприятливі погодні умови, недостатньо було ефективних температур, внаслідок чого і районовані гібриди кукурудзи не визрівали на сухе зерно. Відсутність у ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1979
9
V imʹi͡a͡ velykoı̈ mety: narysy - Сторінка 134
Прізвище Віталія Сергійовича Мережка зустрічається найчастіше. Його участь у виведенні сортів «однодомний- 12», районованого «полтавський-3», в розробці методики масової гібридизації дводомних конопель з однодомними ...
I. I͡U͡ Horobet͡s͡ʹ, I. M. Malʹko, 1977
10
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 191
... з сорту Безоста 4, одержаного від схрещування сортів Лютесценс 17 і Скороспілка 2. Належить до сильних пшениць. Районована в 1959 році. На Україні з 1963 р. районована в Дніпропетровській, Донецькій, Закарпатській ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЙОНОВАНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
районований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Натурпродукти без «хімії» вирощують уже й на Закарпатті
А в фермерів має бути районований підхід до спеціалізації навіть у межах Закарпаття: десь краще вдаються томати, перець, інші овочі, десь – горіхи, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Apr 15»
Синдикат металу, картоплі та зерна
... Плотницький відзначає Аріель, Рів'єра та Романс. Щодо останнього, то це німецький сорт від компанії «Норіка», районований в Україні з 2004 року. «Аграрний тиждень, Okt 12»
