Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "реготати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РЕГОТАТИ AUF UKRAINISCH

реготати  [rehotaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РЕГОТАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «реготати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von реготати im Wörterbuch Ukrainisch

lol, sehen Sie, ok und selten REFLECT, ich sehe, du, wenig, nicht. Laut, unkontrollierbar lachen. [Odarka:] lachte sie so schlecht, dass er nach wie vor Lachen und lyaschyt vchuvayetsya mich ..; (Crop, I, 1958, 103). Der Zwickel wird für einen Magen genommen und freut sich (Mirny, I, 1949, 294); Völlig von Lachen erschöpft, fiel [Kate] auf dem Rasen und lachen (Koz, Select, 1947, 72..); // von wem Zu lächeln, mit jemandem lächerlich zu machen. Und in der Küche war zu dieser Zeit ein heftiger Lärm. Von der Palmarra zurückgefordert (Frieden, III, 1954, 87); // por Gebt einen charakteristischen Laut, der einem lauten Lachen ähnelt (über Vögel, Tiere). Stöhnend owl, Lachen eule, sarkastisch havavkayut puschyky (L. Ukr, III 1952, 249.); Der Trottel schrie und weinte wieder: "Aber finde mich für dich!" - Und lachend spielte, blitzte Sicher blaue Flügel ...; (Bil, Ptash Stimmen, 1956, 29.). // por Erschaffe einen lebendigen Klang, der einem lauten Lachen ähnelt (über Objekte, Naturphänomene usw.). Hätte, wenn Flucht nicht mehr hört die Glocken, rote Glocken zu laufen, nachdem er eilt, im Herzen schlagen, springen und lachen wie verrückt (Kotsyuba, II, 1955, 181.); - Pu-pu-gu gu ... ... gleichgleich gleich ... knacken .. - lacht das Eis während der akuten Hufeisen ... (MIK, II, 1957, 26.) .◊ Lache in dem Nabel - gleiche Lache bei Kutno [ Zähne] (siehe реготати, очу́, о́чеш і рідко РЕГОТІ́ТИ, очу́, оти́ш, недок. Гучно, нестримно сміятися. [Одарка:] Вона так страшно реготала, що й досі той регіт лящить і вчувається мені!.. (Кроп., І, 1958, 103); Чіпка аж за живіт береться та регоче (Мирний, І, 1949, 294); Знесилена остаточно тим сміхом, впала [Катя] на траву й реготала (Коз., Вибр., 1947, 72); // з кого. Насміхатися, глузувати з кого-небудь. А в кухні тим часом стояв несамовитий регіт. Реготали з паламаря (Мирний, III, 1954, 87); // перен. Видавати характерний звук, що нагадує гучний сміх (про птахів, тварин). Стогнуть пугачі, регочуть сови, уїдливо хававкають пущики (Л. Укр., III, 1952, 249); Крик той сойка повторила:А знайти мене вам зась!І, регочучи, знялась, Лиш майнули сині крила… (Біл., Пташ. голоси, 1956, 29); // перен. Створювати розкотистий звук, що нагадує гучний сміх (про предмети, явища природи тощо). Коли б добігти, коли б сховатись, щоб уже не чути дзвонів, червоних дзвонів, що мчать навздогін, б’ють у саме серце, скачуть і регочуть, як божевільні (Коцюб., II, 1955, 181); — Пу-гу… пу-гу… ж-ж-ж… кряк!..регоче крига під гострими підковами… (Мик., II, 1957, 26).

Регота́ти на пу́па — те саме, що Смія́тися на ку́тні [зу́би] (див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «реготати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РЕГОТАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РЕГОТАТИ

регламентований
регламентування
регламентувати
регламентуватися
реглан
регнути
реготіння
реготіти
реготітися
реготання
реготи
реготливий
реготно
реготнути
реготня
реготун
реготуха
реготушка
реградація
реградований

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РЕГОТАТИ

вмотати
воркотати
воротати
всотати
вугнотати
вуркотати
галайкотати
гелготати
гелкотати
герготати
геркотати
гиготати
гирмотати
гоготати
горготати
гремотати
гримотати
грюкотати
грімотати
гіготати

Synonyme und Antonyme von реготати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РЕГОТАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von реготати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РЕГОТАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von реготати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von реготати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «реготати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Nicker的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nicker
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nicker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खिलखिलाकर हंसना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nicker
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хохотать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nicker
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাসিয়া উঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nicker
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meringkik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nicker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クスクス笑い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

니커
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo bungah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nicker
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாயகர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंदपणे खिंकाळणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nicker
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nicker
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nicker
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

реготати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nicker
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gehinnik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nicker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nicker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von реготати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РЕГОТАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «реготати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe реготати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РЕГОТАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von реготати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit реготати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zaliznyĭ potik: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 106
Замість шсн1 з грамофонного рупора вирвався шалений репт, реготало двое — то один, то другий, то разом, дуетом. Реготали найнеспод1вашшими голосами, то незвичайно тонкими — наче лоскотали хлопчиюв; то по-бичачому ...
A. Serafimovich, 1977
2
Лють:
І там була Ліша, реготала разом із ними. Реготала, покине впізнала мене. — Вінпохитав пальцем.— Ніхто несміє реготати з Майкла Ормвуда,Енджі. Реготати й відмовляти йому. Енджівідчула,як по горлу спускається струмок крові.
Карін Слотер, 2014
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
No. гучш, розкотисп' звуки, що нагадують людський нестримний СМ1Х. Шдкрались |хвши) / вдарили рантом в борти, потрясли корабель наш I з реготом геть вШкотились... (Л. Укр.). О Аж рсготи беруть; (Бути] на рё готах — реготати, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... похехекувати, похихикувати, похіхікувати, почмхувати, почмихкувати, пригагакувати, пригегекувати, пригигикувати, пригігікувати, пригогокувати, прихахакувати, прихехекувати, прихихикувати, прихіхікувати, причмихувати, реготати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Зібрання творів у семи томах: Драматичні твори - Сторінка 120
Кочкарьов продовжуе реготати. Ф е к л а. Бач, як його розібрало! Кочкарьов. А сваха! сваха! Майстерниця женити, знае, як повести справу! (Продовжуе реготати.) Ф е к л а. Ич, як заливається! Мабуть, покійниця з глузду зсунулася в ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008
6
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 39
Вони слідком за грибком-маслючком шнуркували чи до свині, чи до корови, чи до Мартохи — й реготали. Хай лукавий і невірний Хома ложку після молочного киселю облизує, хай на космічний супутник у небі дивиться, хай жаб'ячий ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 44
Пор. реестр, рёпт, [рёгот] Нед, рейтня, ре- готня, рёготи, реготун, реготуха, реготлйвий, реготати «сильно СМ1Я- тися; Пржати (про коней) ВеЛ, Кури- ленко]», реготьти, [рёг1тно] «смшно»; — р. [рёгот], реготать, бр. рогат, п. гге^о!
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Chorna ihumeni︠a︡: istoryko-pryhodnyt︠s︡ʹki povistʹi - Сторінка 27
Ох, який же ти дурень, мосьці Верещако! І полковник зареготався. А слідом за ним почав реготати чернець. Та тут сталося щось для них обоїх незрозуміле. Онисим, який пильно слухав слів полковника, щойно коли зачув слова ...
Semen Ordivsʹkyĭ, 1994
9
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 255
тепло вина, йому захотілося голосно реготати. Він почав голосно реготати. За ним зареготали всі інші. Вони йшли суцільною лавою та реготали чимдуж, дедалі посилюючи, а чернець Гайнріх повиснув на руках у супровідників і ...
Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005
10
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 92
Вони стояли i реготали, Господи, вони могли стояти i реготати! Я плакав, але маска не пропускала стз, вони бмли шд нею меш по обличчю й одразу висихали, знову бтгли i знову висихали. Зрештою я став навколшгки перед ними, ...
Рильке Р. М., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕГОТАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff реготати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Лірник Сашко, "Казки Лірника Сашка"
Сашко Лірник змусить вас реготати. А потім іще й іще… "Довго чортяка по всьому світу товкся, нарешті додому під землю заліз. Коли дивиться – що то ... «20 хвилин, Okt 15»
2
«Справа Савченко тепер має «знижену» актуальність»
Він також відзначив, що Україні потрібно погодитися з умовами російського Мін'юсту, а «після отримання Савченко негайно відпустити й реготати вголос ... «День, Okt 15»
3
Україна повинна почати переговори про обмін Савченко - Фейгін
Він вважає, що Україні слід погодитись на ці умови, щоб «після одержання Савченко негайно відпустити її і реготати голосно, показуючи в бік Кремля ... «Преса України, Okt 15»
4
Адвокат: Україні треба починати переговори про видачу Савченко
Однак попри це адвокат уважає, що українській стороні слід погодитися, щоб «після одержання Савченко негайно відпустити і реготати голосно, ... «Неполітичні новини, Okt 15»
5
Чому ми сміємося недоречно?
"Вони починають реготати, як тільки бачать, що він не розбився вщент, ... Чому ми не можемо стримати спалахи реготу – навіть, коли бачимо, що іншій ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
6
Яценюк і абсурдна пропаганда Кремля
... момент стало шкода його. Деякі українські блогери поділяють мою жалість, закликаючи припинити тупо реготати і знущатися над «Сенею-Кроликом». «Радіо Свобода, Sep 15»
7
Контрабанда на Донбасі скоротилася за місяць на 70 відсотків …
Вони розуміють, що коли поруч із будинком починають вести вогонь в бік української армії, реготати і знімати забавне відео немає чого, а треба бігти в ... «Радіо Свобода, Aug 15»
8
Відеохіт: в Сіднеї студента "викрили" на перегляді фільму для …
... на подібний конфуз бурхливо. Навіть після того, як зніяковілий юнак вибіг з приміщення, його однокурсники продовжували реготати й аплодувати йому ... «Корреспондент.net, Aug 15»
9
Чому сміються малюки?
Це може варіюватися. Якщо ваш малюк ще не почав реготати - не хвилюйтеся. Надійний спосіб розсмішити карапуза – затулити своє обличчя руками, ... «BBC Ukrainian, Jul 15»
10
Чому жінки займаються сексом? Вчені дали несподіване пояснення
... хвилини бродити торговим центром, або 128 хвилин займатися приготуванням їжі, або 58 хвилин їхати в метро, ​​або 75 хвилин реготати від душі. «Еxpres.ua, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Реготати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rehotaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf