Bedeutung von "преферанс" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРЕФЕРАНС AUF UKRAINISCH

преферанс  [preferans]

WAS BEDEUTET ПРЕФЕРАНС AUF UKRAINISCH

Vorliebe

Преферанс

Intelligentes Kartenspiel Preferans verbreitete sich in der Mitte des XIX Jahrhunderts. in Osteuropa In der Regel spielen drei oder vier Spieler vor dem Rennen, aber es gibt auch Regeln für zwei und fünf Spieler. Prefer ist ein kommerzielles Spiel, also ein Spiel um Geld, aber im Gegensatz zu Poker ist der Preis nur eine Belohnung für ein schönes Spiel, nicht für einen Glücksfall. Das Spiel verwendet ein Kartenspiel von 32 Karten, von Ass bis sieben. Aus diesem Spiel kommt der Ausdruck "Ich würde es wissen, wenn ich in Sotschi leben würde".

Інтелектуальна гра в карти Префера́нс поширилась у середині XIX ст. у Східній Європі. Як правило в преферанс грають троє або четверо гравців, але існують правила і для двох та п'яти гравців. Преферанс є комерційною грою, тобто грою на гроші, але на відміну від покеру, виграш є лише винагородою за красиву гру, а не моментом фортуни. В грі використовується колода з 32 карт, від туза до сімки. Від цієї гри походить вислів "Знав би прикуп, жив би в Сочі".

Definition von преферанс im Wörterbuch Ukrainisch

Präferenz, y, h. Name des Spiels der Karte. Zum Trost [der Raucher] .. gehört auch zu einer Anzahl von grünen Tischen mit den für sie notwendigen Requisiten - Karten und Pudeln von Sträuchern [Chips] für die Bevorzugung (Fr, VI, 1951, 220); Die Druckvorstufe hat begonnen. Er spielte zwei Stunden und wurde von allen gequält (Mac., Vib., 1954, 241); Im Abteil eines Schlafwagens mit vier Passagieren spielt der Kreis des Koffers, der "auf den Priester" gelegt wurde, in der Druckvorstufe (Golovko, I, 1957. 437).

преферанс, у, ч. Назва гри в карти. До комфорту [курильні].. належить також ціла низка зелених столиків з потрібним для них реквізитом — картами та пуделками штонів [фішок] для преферансу (Фр., VI, 1951, 220); Почався преферанс. Грали його зо дві години, аж знудилося всім (Мак., Вибр., 1954, 241); В купе спального вагона четверо пасажирів круг чемодана, поставленого «на попа», грають в преферанс (Головко, І, 1957. 437).

ÜBERSETZUNG VON ПРЕФЕРАНС

Erfahre, wie die Übersetzung von преферанс auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von преферанс auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «преферанс» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 偏爱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: preferencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: preference
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पसंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تفضيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: преферанс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: preferência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পক্ষপাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: préférence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Prepress
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vorliebe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 好み
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우선권
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pilihan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự ưa thích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விருப்பம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्राधान्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tercih
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preferenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: preferencja
• Ukrainisch: преферанс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: preferință
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προτίμηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorkeur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: preferens
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: preferanse

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРЕФЕРАНС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von преферанс in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit преферанс im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Преферанс в Древнем Египте

Эта история о Времени и бесконечно чувствительных "Весах судьбы", о свободе и зависимости, о разуме, который в сердце, и еще о многом

Ольга В. Гедимин-Борисова, 2011

Карточные игры: преферанс, бридж, кинг и белот

Книга будет интересна не только начинающим игрокам, но и тем, кто уже отдал свое сердце этому виду досуга

Сергей Петрович Ребрин, 2012

Гендерная проблематика в современной литературе - Сторінка 147

На примере повести «Преферанс» («Watten», 1969) она обнаруживает у Бернхарда совершенно иное неожиданное качество – качество женского письма: «Томас Бернхард <...> стоит в традиции великой женской литературы, ...

Пахсарьян Н. Т., ‎Соколова Е. В., 2013

Энциклопедия игр

В преферанс играют неполной колодой карт в 52 листа. По сути, это упрощенный вариант игры в вист. Игра логикоматематическая и по интеллектуальному уровню занимает место между шашками и шахматами. В преферанс ...

Ольга Белякова, 2015

Правила игр - Сторінка 226

Преферанс Тип игры: карточная. Количество игроков: от 2 до 4. ктому же возникло большое количество его разновидностей. Марьяж — король и дама одной масти. Игровой инвентарь: карточная колода, «пулька». Чтобы ...

Сергей Мазаник, 2014

Полное собрание сочинений 1843. Статьи о Пушкине. 1843-1846

1 Игра в преферанс для нас теперь — то же самое, чем было искусство для греков, гражданская жизнь для римлян, что теперь наука для немцев, театр, балы и маскарады для французов, парламент и биржа для англичан.

Белинский В. Г., 2013

Круиз с сюрпризом

Анекдоты были достаточно свежиеи смешные, но почему-то все больше про преферанс. Мнекак-то запал в душу один, хотя обычно я анекдоты плохозапоминаю: «Во время игры впреферанс мужик беретшесть взятокна мизере, ...

Марина Серова, 2015

И возвращается ветер...

Давай, — говорю я, — только в преферанс. Народу достаточно, запишем пульку — на всю ночь хватит. Тут уж он смутился. Преферанс — игра не воровская. Сразу видно, что он никогда в нее не играл. Но и отказаться ему ...

Владимир Буковский, 2014

Я жил во времена Советов. Дневники

Вечером пропал Карпеко. Его Оля прибилась к Танес Катей,иони бегают по всейМалеевке, ищутпапулечку Им говорит кто-то, что ону Кикнадзе играет в преферанс. Катя то и дело слышит: Кикнадзе, преферанс, преферанс, ...

Владимир Бушин, 2014

Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Сторінка 335

Следует заметить, что по общему правилу исчисления высказываний (закону контрапозипии) каждая импликация под отрицанием становится верной в обратном смысле и неверной в прямом: ср. играть в преферанс => играть в ...

Юрий Апресян, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРЕФЕРАНС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff преферанс im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Россия в зеркале мировых СМИ: нормандский преферанс

Но тут можно накануне нового раунда игры в "нормандский преферанс" еще и привлечь характерные заголовки из прессы. Франция: "Президенту ... «РИА Новости, Aug 15»

Есть ли у правительства “флэш-роял” в покере?

Это и преферанс, и бильярд, и даже отчасти боулинг. Но если в последних двух дисциплинах значение имеют технические навыки игроков, то у покера ... «http://politrussia.com/, Aug 15»

Преферанс с Темнейшим. Юлия Бражникова

Прошедшие 8-10 июля саммиты БРИКС и ШОС, с обилием встреч на полях, были острой костью в горле США ещё задолго до своего начала. В желании ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»

PRESSZVANIE собрало журналистов на преферанс

За игрой в преферанс собрались журналисты и редакторы деловых и общественно-политических изданий Украины, таких как ИА Украинские новости, ... «Деловая столица, Jul 15»

Против кого Москва и Вашингтон играют в информационный …

Против кого Москва и Вашингтон играют в информационный преферанс? Обзор блогосферы. Юрий Баранчик. Американский таракан. иллюстрация. «ИА REGNUM, Jun 15»

Запад, Китай и Россия: Преферанс на троих

Преферанс на троих, разыгрываемый в настоящее время между Западом, Россией и Китаем, скорее всего, будет устанавливать правила ... «FTimes, Mai 15»

11-й межрегиональный преферанс-турнир «поПУЛЯрные …

14 марта 2015 года в Нижнем Новгороде состоится 11-й межрегиональный турнир ИТ-специалистов по преферансу «поПУЛЯрные технологии». «Информационный портал ICT-Online, Jan 15»

Игра в преферанс с «болваном». Сергей Глазьев

Используя ЦБ как «болвана» в преферансе, они при помощи притворных сделок между собой произвольно устанавливают курс рубля, опуская его все ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jan 15»

У «Бостона» есть 18 пиков четырёх драфтов

Преферанс по Эйнджу. Сыграет ли «Бостон» девять пик? Обмен Рэджона Рондо стал для «Бостона» последним этапом в сборе более чем ... «Чемпионат.com, Dez 14»

Политический преферанс: Кучма, Кузьмин, тень Гонгадзе и …

Второй президент Украины Леонид Кучма не скрывает, что в студенческие годы увлекался преферансом и даже подрабатывал этим на жизнь. С ним ... «РИА Новости Украина, Dez 14»