Bedeutung von "розбризкування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОЗБРИЗКУВАННЯ AUF UKRAINISCH

розбризкування  [rozbryzkuvannya]

WAS BEDEUTET РОЗБРИЗКУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von розбризкування im Wörterbuch Ukrainisch

spray, ich, mit. Aktion für die Bedeutung sprühen Beim Handschweißen geht viel Elektrodenmetall nutzlos durch Brennen, Sprühen und Tonen verloren (Versuche zur Lösung elektrischer Anwendungen, 1957, 89); Das Öl kann den Reibungsteilen [des Motors] auf verschiedene Arten zugeführt werden: unter Druck, Spray oder Schwerkraft (Car, 1957, 61).

розбризкування, я, с. Дія за знач. розбри́зкувати. При ручному зварюванні багато електродного металу марно втрачається на угар, розбризкування і недогарки (Нариси розв. прикл. електротехн.., 1957, 89); Подавати масло до тертьових деталей [двигуна] можна різними способами: під тиском, розбризкуванням або самопливом (Автомоб., 1957, 61).

ÜBERSETZUNG VON РОЗБРИЗКУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розбризкування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von розбризкування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розбризкування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 喷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aspersión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sprinkling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छिड़काव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشرذمه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разбрызгивания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aspersão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছিটে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: saupoudrage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: percikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prise
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 散水
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소량
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sprinkling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự tưới nước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூறல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिंपडले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tutam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aspersione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zraszanie
• Ukrainisch: розбризкування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stropitură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ράντισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besprenkeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stänk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sprinkling

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗБРИЗКУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розбризкування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розбризкування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Наукови працы - Томи 64 – 70 - Сторінка 16

Звичайно, в цю різницю входитимуть також втрати і на випаровування і через розбризкування, але величину їх можна знайти вищевказаним способом. В калориметр попадали також втрати через розбризкування тих бризок, ...

Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1940

Zbirnyk, prysvi︠a︡chenyĭ sorokalitti︠u︡ naukovoï ... - Сторінка 377

Угар і розбризкування лишаються сталими. Відповідно трохи збільшується коефіцієнт натоплення. Тому збільшення продуктивності повинне бути пропорціональне збільшенню силі струму або навіть трохи перевищувати ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1937

Research work on stabilizing the welding arc and methods ...

Розбризкування і втрати З великого числа визначень проценту втрат для різних сполук виходить, що стабільність дуги майже не відбивається на розмірі втрат, величина яких коливається від 8 д0 16%. Розбризкування, характерне ...

P. P. Bushtedt, ‎L.M. Kul'berg, ‎L. M. Kulb́erg, 1936

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про рідину тж) розбризкування//розбризкання 3. (про тверду речовину тж) розпорошування//розпорошення 4. (тонке) подрібнювання//подрібнення [aetomai'zeijn laetom9-| atomize 1. порскати/розпорскувати//розпорскати 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 72

... відсилати авіапоштою. air spray [' еdsprel] n розпилювання, розбризкування з повітря. air-spray [' еdsprel] у розбризкувати з повітря. air-spraying ['ed"sprellN n розбризкування з літака. Air Staff [' ed stО:f] п штаб військово-повітряних ...

Гороть Є. І., 2006

Pro kulʹturu movy: materialy - Сторінка 265

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1964

Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 86

У цьому випадку для £? необхідно брати деяку ефективну енергію плавлення, яка в 5 — 8 раз менша енергії випаровування. Епік [2] розглядав це питання і прийшов до висновку, що розбризкування буде інтенсивним для залізних ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965

Комашина тарзанка

... тимчасового переселення до знайомих найвразливіших членів сім'ї і невтомного розбризкування по всіх підозрілих місцях високотоксичних сумішей. І ця боротьба завершилася першою тріумфальною перемогою над плюсквами ...

Наталка Сняданко, 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(стрімкоплинний) torrential 5. (поривчастий) gusty бурхливість 1. turbulence 2. (сила, інтенсивність) violence 3. (кипучість) effervescence 4. (МФ) (інтенсивне розбризкування розтопленого металу під час холонення) wildness бурхливо ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Коржі стануть податливими майже відразу, що зробить прокатки ЕНЧІЛАДАС легше. Витримувати занадто довго змусить коржі розвалюватися. 5. Місце хороше розбризкування тертого сиру і подрібненою цибулею і про столовою ...

Nam Nguyen, 2015

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗБРИЗКУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розбризкування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Stem: вичавлюємо сік, не розрізаючи лимон

Конструкція пристосування для добування цитрусового соку і його розбризкування проста, легко миється, розбирається і збирається. Вона передбачає ... «Вікна online, Okt 15»

Найдорожчі картини світу (Фото)

Робота виконана в техніці розбризкування на фіброкартоні. Продана на закритому аукціоні в 2006 році за $140 млн. 1. 10 найдорожчих картин у світі. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»

Як рівнянам врятуватися від спеки влітку

Рекомендується носити з собою вологі серветки, щоб освіжити шкіру і видалити з неї пил. Допоможе освіжитися і розбризкування термальної води. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»

Російський актор Панін, який образив татар, заявив, що він …

Під час концерту в Києві Хасселхофф нібито помочився на український прапор, вивішений на сцені (пізніше він пояснив, що імітував розбризкування ... «Дзеркало Тижня, Aug 13»

Скандальний рокер запевняє, що його член - штучний, замість …

"Соліст неначе "відірвав" мені його, а у мене в ремені був спеціальний пристрій з помпою, за допомогою якого я імітував розбризкування крові. Насправді ... «Еxpress.ua, Aug 13»

Атос, Портос і Барбос

Без жлобського тіпа городського куражу, без блаародної зарозумілої зверхности, без розлиття жовчу й розбризкування слини, без розпальцьованого ... «Telecriticism, Apr 10»