Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розгрібати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗГРІБАТИ AUF UKRAINISCH

розгрібати  [roz·hribaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗГРІБАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розгрібати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розгрібати im Wörterbuch Ukrainisch

verknallt, ayu, aesh und wählen. BUCH, SIE, HUND, NEDDOCK, RIDGE, BOO, BESESH und DIAL. BITTE ZURÜCK, AYU, AES, DOC., PERSPEKTIVE 1. Erweitern Sie, streuen Sie alles mit Ihren Füßen, Händen, Schaufel, Rechen usw. Unter dem Büschel eines Hahnes in der Nähe des Hauses wurde Znichyiv durch den Mülleimer geräumt (Glav, Vybr., 1951, 102); Rayco nahm einen Stock und fing an, das Feuer zu verbrennen (Du, ich, 1959, 144); Als die wilden Muschelkrallen begannen, plünderte Marion den Boden unter dem Busch mit seinen Fingern (Kotsyub., I, 1955, 217); Schwarze, graue, graue Hüte, Taschentücher für Frauen und so weiter, wie dieses, wenn Sie ihr Nest zerquetschen (N.-Lev., I, 1956, 58); Iss das Huhn nicht bis es plagt (Nomis, 1864, Nr. 12271); Sophia zerbröckelte im Loch der Erde (Donch., Tochter, 1950, 28) .2. nur ein bisschen Setzen Sie Wasser durch das Schwimmen ein. Er verdiente [Sapsel] Hände, brühte und betrunkenes Wasser, aber der Körper ging hoffnungslos zu Boden (Zban., Sespel, 1961, 411). розгрібати, а́ю, а́єш і діал. РОЗГРА́БУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗГРЕБТИ́, бу́, бе́ш і діал. РОЗГРА́БАТИ, аю, аєш, док., перех.

1. Розгортати, розкидати що-небудь ногами, руками, лопатою, граблями і т. ін. Під тином Півень, біля хати, Знічев’я смітник розгрібав (Гл., Вибр., 1951, 102); Райко взяв паличку й став розгрібати багаття (Вас., І, 1959, 144); Як дика кицька пазурами, почала [Маріора] розграбувати пальцями землю під кущем (Коцюб., І, 1955, 217); Чорні, сиві смушеві шапки, жіночі хустки так і ворушаться, як ота комашня, коли розгребеш її гніздо (Н.-Лев., І, 1956, 58); Курка не з’їсть, доки не розграбає (Номис, 1864, № 12271); Софія розгребла в лунці землю (Донч., Дочка, 1950, 28).

2. тільки недок. Розгортати воду, пливучи. Запрацював [Сеспель] руками, розгрібав і бурунив воду, а тіло однак безнадійно йшло на дно (Збан., Сеспель, 1961, 411).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розгрібати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗГРІБАТИ


відщібати
vidshchibaty
защібати
zashchibaty

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗГРІБАТИ

розгрібання
розгрівати
розгріватися
розгріваючий
розгріматися
розгрімотатися
розгрішати
розгрішення
розгрішити
розгрішувати
розграбати
розграбований
розграбовування
розграбовувати
розграбування
розграбувати
розгравати
розграватися
розграфити
розграфлений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗГРІБАТИ

обгрібати
обскрібати
обстібати
обшкрібати
огрібати
перегрібати
перескрібати
перестібати
повигрібати
повискрібати
повишкрібати
повідгрібати
погрібати
позагрібати
позастібати
позгрібати
понагрібати
підгрібати
підскрібати
підстібати

Synonyme und Antonyme von розгрібати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗГРІБАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розгрібати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗГРІБАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von розгрібати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розгрібати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розгрібати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rastrillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أشعل النار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разгребать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ancinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মই দিয়া আহরণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

râteau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meraih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rechen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レーキ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈퀴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái cào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரேக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दंताळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tırmık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rastrello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grabie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розгрібати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

greblă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσουγκράνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hark
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rake
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розгрібати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗГРІБАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розгрібати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розгрібати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗГРІБАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розгрібати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розгрібати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Подивились вовки на мене, подивились та пішли собі усі з хліва. Ну, думаю, дякувати богові, врятувався. Та не встиг я це подумати, як чую: вовки вже дах розгрібають і якраз же наді мною, кігтями так і гребуть... вже чую, як пазурами ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
2
Dido-vsevido: - Сторінка 180
свічку, у горня пшениці, котра була дванадцять раз на всеношній, і нянькову шаблю. Над могилою росла липа. Старший син сів під липу, запалив свічку й чекає. Приходить шаркань із трьома головами й зачав розгрібати ...
Petro Vasylʹovych Lintur, 1969
3
Ostanniĭ povorot: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 87
Раптом згадав, що монет з ковша випало кілька, а він підняв одну, і швиденько, обдираючи руки на уламках цегли та битого скла, заходився розгрібати сміття. Знайшов ще одну монету, потім ще. Озирнувся і знову кинувся гребти.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1986
4
Твердиня: - Сторінка lxi
Камені. —Семен опустився наколінаі взявся гарячково розгрібати листя. Очі Левка заблищали,коли він побачив брили. — Оброблені. Але чому лишедва? Одночасно з Семеном вони подивилися спершу на схід, потім — на захід.
Макс Кідрук, 2013
5
Гра в паралельне читання:
Ось він збирався цілий день розгрібати справи на роботі, аж бачиш — вийшов прогулятисяпідіще синім небом, а тепер навіщось ноги принесли йогов Тамарин кабінет. Ічоговінтут чекає? Авчора? Вчоратеж вийшло бознащо— ...
Міла Іванцова, 2014
6
Ворошиловград
... так чи інакше, потрібно тепер усе це розгрібати. Тому що так чи інакше, йдеться не лише про мене. Йдеться про якісь важливі речі, важливість яких я для себе, можливо, ще не до кінця розумію, але ось дивлюсь на вас, Гнате 1 1 ...
Сергій Жадан, 2010
7
Останній герой
Я зранку сам пересунув його туди, роздовбав ту нору й запхав його вперед головою. І коли ми почали розгрібати ґрунт та дійшли до посинілої.
Олександр Вільчинський, 2012
8
Гроші, Куба і література:
Такі, яквін, завжди викручуються, він зникне, а розгрібати доведеться тобі!Мій номер у тебе є, вибирай — або він, або я! Бувай... Дівчина підхопила сумкуз журнального столика й голосно грюкнула вхідними дверима. Вася важко ...
Олег Галетка, 2014
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2515
66364 muck гній 66365 mucked скинув 66366 mucker товариш 66367 muckier muckier 66368 muckiest muckiest 66369 mucking відведенням 66370 muckrake розгрібати бруд 66371 muckraked muckraked 66372 muckraker вигребатель ...
Nam Nguyen, 2014
10
Жерміналь
Землю почали розгрібати тоді руКами й незабаром відкопали все тіло. Голова була ціла, лампи нахилилися над нею, і вмить ім,я Шіко облетіло юрбу шахтарів. Він був ще зовсім теплі/ий, _ Каменюка переломила йому хребет.
Еміль Золя, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗГРІБАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розгрібати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Василь Голобородько: Першими сепаратистами були зрадники з …
Так що все це ще розгрібати і розгрібати. Воно б, може, після Майдану розгреблося потрохи, але Путін скористався ситуацією… - Ви коли виїжджали з ... «Укрінформ, Aug 15»
2
Гороскоп на сьогодні 31 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Нічого не поробиш, краще перенести запуск проекту на день, ніж потім розгрібати наслідки. Якщо ж Овен знехтує цією порадою, йому слід заздалегідь ... «UkrMedia, Jul 15»
3
Про бурштин, Нацгвардію та дике Полісся
... це ваш народ), але між ними не обійми, а націлена зброя. Не тим хлопчакам розгрібати ваші помилки, Товариші рефформатори. ТАКОЖ ДИВІТЬСЯ:. «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
4
У Німеччині влада вилучила 45-тонний танк і зброю Другої …
Його сусідка розповіла, що той навіть заводив свій танк суворою зимою 1978-1979 рр, щоб допомогти навколишнім жителям розгрібати сніг. «espreso.tv, Jul 15»
5
В Уфі приготували фейкові будинки і дерева до саміту БРІКС …
... завісити будиночок красивим банером. "Саміт закінчиться, гості поїдуть, а жителям ще довго доведеться розгрібати наслідки", - підсумував блогер. «Знай.ua, Jul 15»
6
На Львівщині вже зареєстровано цього року два випадки …
Щоб уникнути небезпеки, не варто прогулюватися в лісових хащах у відкритому взутті. Збираючи ягоди або гриби, потрібно розгрібати листя палицею, ... «Щоденний Львів, Mai 15»
7
Деякі українці не розуміли, навіщо їх евакуюють з Непалу – Кутєпов
Я думав, що в Катманду наші рятувальники будуть допомагати, розгрібати. За словами рятувальників в літаку, вони так і хотіли. Але їм сказали : «Ні, ... «Радіо Свобода, Mai 15»
8
Україна виграє війну, якщо знищений Донбас залишиться під …
... вважає професор, в України не залишилося б іншого вибору, окрім як самостійно "розгрібати" хаос регіону, але в такому випадку Путін повинен був би ... «iPress, Mai 15»
9
Ідентифіковано тіло ще одного депутата-«кіборга» (ФОТО)
Під завалами залишилися кілька десятків загиблих при вибуху «кіборгів». Розгрібати бетонні конструкції і діставати тіла загиблих побратимів бойовики ... «Преса України, Mär 15»
10
Фірма, яка хоче розгребти нововолинські терикони повинна …
Депутати Волиньради не хочуть надавати дозвіл на діяльність фірмі, яка прагне розгрібати терикони поблизу шахт у Нововолинську, якщо підприємство ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розгрібати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozhribaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf