Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розпрямити" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗПРЯМИТИ AUF UKRAINISCH

розпрямити  [rozpryamyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗПРЯМИТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розпрямити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розпрямити im Wörterbuch Ukrainisch

aufrichten aufrichten розпрямити див. розпрямля́ти.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розпрямити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗПРЯМИТИ


тямити
array(tyamyty)
уплямити
array(uplyamyty)
утямити
array(utyamyty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗПРЯМИТИ

розпрощатися
розпручатися
розпрягання
розпрягати
розпрягатися
розпрягти
розпрягтися
розпряжений
розпряження
розпрямитися
розпрямлений
розпрямлення
розпрямлювання
розпрямлювати
розпрямлюватися
розпрямляння
розпрямляти
розпрямлятися
розпрясти
розпрястися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗПРЯМИТИ

винаймити
виокремити
вистромити
висурмити
вломити
врозумити
встромити
відгромити
відломити
відмити
відокремити
відсурмити
відьмити
віймити
глумити
громити
димити
доломити
домити
економити

Synonyme und Antonyme von розпрямити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗПРЯМИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розпрямити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗПРЯМИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von розпрямити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розпрямити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розпрямити» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弄直
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enderezar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

straighten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीधा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعتدل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распрямить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

endireitar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোজা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

redresser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meluruskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begradigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

똑 바르게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

straighten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேராக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzleştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raddrizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyprostować
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розпрямити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndrepta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισιώνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reguit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

räta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розпрямити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗПРЯМИТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розпрямити» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розпрямити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗПРЯМИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розпрямити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розпрямити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 187
Ср. распрямлять. распрямлённый розпрямлений, рол- простаний; ролправлений; вйр1в- няний, розр(вняннй; роз[гнутий. Ср. распрямлять. распрямлять, распрямить розпрям- ляти и реже розпрямлювати, -люю, -люеш, розпрямити, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Коліно правої ноги розпрямити вправо, корпус повернути праворуч. На «і» — повернути корпус до глядача і переступити на півпальці правої ноги, ліву відокремити від підлоги. На «два» — повертаючи корпус ліворуч, переступити на ...
K. Vasylenko, 1996
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 633
-р1г, -рягла; нак. -яжй розпряжений - розпряження, -я розпрямити, -млю, -мйш, -мимо, -митё / розпрямити, -млю, -миш розпрямлений розпрямлення, -я розпрямлювання, -я розпрямлювати, -юю, -юеш розпрямляння, -я розпрямляти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... розпрягйивя, -я розпрягйти, -йю, -йєш розпрягти, -яжу, -яжеш, -яжемб, -яжетй; лиш. -ріг, -ряглй; как. -яжй розпряжений розпряження, -я розпрямити. -МЛХ>, -МЙШ, мимо, -мите і розпрямити, -млю, розповзтися розпряжений 664.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4213
111199 uncrating розбивку клітей 111200 uncreative нетворчим 111201 uncredited в титрах не вказаний 111202 uncritical некритичний 111203 uncritically некритично 111204 uncross розпрямити 111205 uncrossed неперекреслений ...
Nam Nguyen, 2014
6
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 118
Садам густим, які годиться, – Пахучі, сонячні ранети. Нарешті– воля. Можна спину Розпрямити, моргнути кралі. Та он спізніла горобина Біжить, випрошує коралі. Старенький замок тулиться до гір, Сосна вдягає білий капелюшок.
Надія Ференц, 2014
7
Сатирикон XXI
Сигарети в кишені трохи пожмакалися (м'яка пачка, що поробиш), проте одну з них вдалося без проблем розпрямити й навіть припалити. Ковток гіркуватої рідини, затяжка гіркуватим димом — і на серці зробилося добре, затишно, ...
Олександр Ірванець, 2011
8
Хвороба Лібенкрафта
Сигарети в кишені трохи пожмакалися (м'яка пачка, що поробиш), проте одну з них вдалося без проблем розпрямити й навіть припалити. Ковток гіркуватої рідини, затяжка гіркуватим димом — і на серці зробилося добре, затишно, ...
Олександр Ірванець, 2010
9
Пригоди Тома Сойєра
... і, вийшовши з її рук, Томужене відрізнявся закольором шкіри відсвоїх блідолицихбратів; мокре волоссябуло охайно розчесане щіткою, його короткі завитки лежали рівноі гарно. (Том потроху намагався розпрямити свої кучері й ...
Марк Твен, 2015
10
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Намагаючись розпрямити мотузку, він хапає ії у першому ліпшому місці і починає тягти. Звичайно, від того вузол затягується ще більше. Тоді другий вилазить із човна і йде йому на допомогу. Кожен із них робить щось по-своєму, ...
Джером Джером, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗПРЯМИТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розпрямити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Астрологи сказали, коли закінчиться війна на Донбасі, і що чекає …
Скинути залишки втоми i розпрямити крила. Смiливо подивитися в очi долi й спробувати нарештi жити повноцiнно. Тож цiнуймо кожну яскраву i свiтлу ... «Еxpress.ua, Dez 14»
2
Як скласти теніску чи футболку за 2 секунди . Відео
Слід розпрямити теніску та провести уявну горизонтальну лінію поперек теніски, що ділить її навпіл. Потім слід провести уявну вертикальну лінію, ... «Укрінформ, Jun 13»
3
«Крила» Норильського повстання
... для нинішнього суспільства, — переконаний публіцист Юрій Макаров. — Можливо, в такий спосіб вдасться розпрямити хребет і відчути справжню міру ... «Україна молода, Jun 13»
4
На Прикарпатті виготовляють екологічно чисте взуття із …
Аби зробити постоли з очерету, треба нарізати рослину, розпрямити її стебла під пресом. Згодом розпрямлені стебла скручують у своєрідне лико, ... «Вікна online, Sep 12»
5
«Це не доля для дитини – повзати», – каже черкащанка, яка …
Але дитині потрібна була операція, бо м'язи не встигали розвиватися за кістками і Стасик не міг розпрямити ноги. Таку операцію робили в Євпаторії. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Feb 12»
6
"Після підводного масажу стало відпускати паралізовану ногу"
Не можу її добре розпрямити. Після ванни відчуваю значне полегшення, ногу відпускає. До центру з відділення мене привозять у візку, а назад я уже ... «Gazeta.ua, Jan 12»
7
Зачіски з англійських кіс плетуть півгодини
"На хвилястому волоссі коси виходять менш рельєфними. Тому можна його спершу обробити термоспреєм та розпрямити утюжком. Плетіння на ... «Gazeta.ua, Dez 11»
8
На овечій шкурі корисно спати голим
Доки овчина висохне, її двічі-тричі тягнуть із різних боків, щоб розпрямити. Шкуру коня, корови чи оленя пилососять. Овчину раз на тиждень прочісують ... «Gazeta.ua, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розпрямити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozpryamyty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf