WAS BEDEUTET РОЗПУКУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розпукування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von розпукування im Wörterbuch Ukrainisch
Revolution, I, pp., Pp. Aktion für die Bedeutung auflockern Die Knospung der Nieren wird ausgestoßen, und so sinkt die Verdunstung des Wassers (Erdrutsch, Dorfkolonie, 1955, 151). розпукування, я, с., розм. Дія за знач. розпу́куватися. Відтягується розпукування бруньок, і тим самим зменшується випаровування води (Озелен. колг. села, 1955, 151).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розпукування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗПУКУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розпукування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розпукування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 172
Ср. розпукати. розпукати, -кат, -каст и розпукувати, -кую, -куеш, розпукнути, -ну, -неш рааг. редк. распускаться, распуститься, раскрываться, раскрыться; (только о цветке, бутоне и т. п.) расцветать, расцвести; (о набухших почках, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 152
... и розвйнутися; (о почках, цветах разг.— ещё) розпукуватися, -куеться и розпукатися, розпукатися и розпукнутися и мног. порозпукуватися и порозпу- катися, редко розпукатн и розпукувати, распрямить распускаться 152.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 188
ещё) розпукуватися, -куе- ться и розпукатися, розпукатися и розпукнутися и мног. порозпуку- ватися и порозпукатися, редко роз- пукатн и розпукувати, розпукнути, розбрунькбвуватися, -ковуеться и розбруньковувати, розбрунь- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Dykorosli likarsʹki roslyny flory USSR: ïkh opys, ... - Сторінка 4
Бруньки (Оеттае) дерев та чагарників треба збирати весною до їх розпукування, коли в рослині почався вже рух соків, але брунькові луски ще не почали розходитись. Кору (Согіех) також збирають весною до розгортання листків і ...
I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ, 1935
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 550
... поділ за допомогою брунькування (у мікроорганізмів); 2. бот. утворення бруньок; набрякання бруньок; розпукування бруньок. gemmery [' dZem (d)rl] n (рl gemmeries) скарбниця. gemmiferous [dZe mlf(a)rds] а 1. бот. бруньконосний; ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 634
(розбрунькуватися розпукатися, -аеться, недок. розпуклий розпукнутися, -неться розпукування, -я розпукуватися, -уеться розпуск, -у розпускання, -я розпускати, -аю, -аеш розпускатися, -аеться розпусний розпусник, -а розпусниця, -1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 818
... розпрямити to straighten; to set upright. розпрямлятися, розпрямитися to straighten oneself; to pull oneself up. розпука despair, despondency. розпукування (бруньок) blooming, blossoming; opening. розпукуватися, розпукатися to open, ...
1. випростувати, 2. вирівнювати. розпубліковувати див. публікувати. розпука див. безнадія. розпукати, розпукатися, розпукатися, розпукнути, розпукнутися, розпукувати, розпукуватися див. 1. розпускатися. 1. РОЗПУСКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. випростувати, 2. вирівнювати. розпубліковувати див. публікувати. розпука див. безнадія. розпукати, розпукатися, розпукатися, розпукнути, розпукнутися, розпукувати, розпукуватися див. 1. розпускатися. 1. РОЗПУСКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗЦВІТАТИ, розквітати, зацвітати; (— цвіт) розпукатн/ся/, розпукуватися, розпускатися; 17. процвітати, прооперувати, розвиватися; (— хист) розкриватися. РОЗЧАРОВУВАТИСЯ і РОЗЧАРОВАН- НЯ, див. ЗНЕВІРЯТИСЯ і ЗНЕВІРА ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993