8 BÜCHER, DIE MIT «РОЗПУКУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розпукувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розпукувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 172
Ср. розпукати. розпукати, -кат, -каст и розпукувати, -кую, -куеш, розпукнути, -ну, -неш рааг. редк. распускаться, распуститься, раскрываться, раскрыться; (только о цветке, бутоне и т. п.) расцветать, расцвести; (о набухших почках, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
1. випростувати, 2. вирівнювати. розпубліковувати див. публікувати. розпука див. безнадія. розпукати, розпукатися, розпукатися, розпукнути, розпукнутися, розпукувати, розпукуватися див. 1. розпускатися. 1. РОЗПУСКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. випростувати, 2. вирівнювати. розпубліковувати див. публікувати. розпука див. безнадія. розпукати, розпукатися, розпукатися, розпукнути, розпукнутися, розпукувати, розпукуватися див. 1. розпускатися. 1. РОЗПУСКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 152
... розпускання; попускання; розпускання; ср. распускать 1 — 4; 2. розпускання; розгортання; роз- вивання, розвйнення; розпукування, роз- пукання; розпускання; '-ние цветов розпускання (розпукування, розпукання) кв1тбк (квгив); ср.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Русско--белорусские языковые отношения: - Сторінка 86
Белор. разг. распуквацца, распукнуцца значит 'распускаться, распуститься'; распукнууся бэз — 'распустилась сирень' (БРС), укр. розпукати, розпукувати, роз- пукнути — «разг. редк. распускаться, распуститься, раскрываться, ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1978
6
Vohonʹ kholodnoho i͡aru: 1 berezni͡a - 22 lystopada 1920 roku
Та що шшого ствае повШова влада з Чигирина. Чигиринські "товаріщі" , як побачили, що починають розпукувати- ся бруньки на деревах — так неначе гм хто гвгздтв в стгльщ набив. Виплакали у Киевг дозвгл, щоб перебратися з ...
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2001
7
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
... „Чмо", нижче). Зовам не випадково, що за змютом фразеолопзм смотреть {глядеть) букой близький до щюми (он) туча тучей. Сюди ж, очевидно, й (укр.) розпука 'безнадгя', 'вщчай' (< 'тьма'), розпукатися, розпукати, розпукувати ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 188
ещё) розпукуватися, -куе- ться и розпукатися, розпукатися и розпукнутися и мног. порозпуку- ватися и порозпукатися, редко роз- пукатн и розпукувати, розпукнути, розбрунькбвуватися, -ковуеться и розбруньковувати, розбрунь- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
