Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розроблятися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗРОБЛЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

розроблятися  [rozroblyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗРОБЛЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розроблятися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розроблятися im Wörterbuch Ukrainisch

zu entwickeln, zu entwickeln und zu entwickeln, versteckt, nedyko.1. Verarbeitung unterzogen werden. Wir beginnen die Aussaat früh ... wenn die Bodentemperatur 4 bis 6 Grad in einer Tiefe von 10 Zentimetern erreicht und der Boden gut entwickelt ist (Soviet Ukr., 2.II. 1962, 4) .2. Der Pass sich entwickeln, entwickeln 1 - 4. Das Gespräch war bereits in der Zentrale .. wo ein Plan für weitere Offensive entwickelt wurde (Dov., I, 1958, 178). розроблятися, я́ється і РОЗРО́БЛЮВАТИСЯ, юється, недок.

1. Піддаватися обробці. Сівбу ми починаємо рано,.. коли температура грунту досягне 4 — 6 градусів на глибині 10 сантиметрів і грунт добре розробляється (Рад. Укр., 2.II 1962, 4).

2. Пас. до розробля́ти, розро́блювати 1 — 4. Розмова відбулась уже в штабі,.. де розроблювався план дальшого наступу (Довж., І, 1958, 178).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розроблятися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗРОБЛЯТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗРОБЛЯТИСЯ

розробити
розробка
розробленість
розроблений
розроблення
розроблювання
розроблювати
розроблюватися
розробляння
розробляти
розродження
розроджуватися
розродитися
розронити
розростання
розростатися
розростися
розростити
розростуватися
розрощення

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗРОБЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyme und Antonyme von розроблятися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗРОБЛЯТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розроблятися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗРОБЛЯТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розроблятися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розроблятися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розроблятися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发达
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desarrollado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

developed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकसित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متطور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разрабатываться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desenvolvido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্নত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

développé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maju
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Industrie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発達しました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

berkembang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát triển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளர்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विकसित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gelişmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sviluppato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozwinięty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розроблятися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezvoltat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπτυγμένες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontwikkelde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utvecklade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utviklede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розроблятися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗРОБЛЯТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розроблятися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розроблятися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗРОБЛЯТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розроблятися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розроблятися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Бізнес-план може розроблятися строком на один рік, тоді він називається поточним і містить інформацію, що деталізує процес реалізації перспективної програми або перспективного плану, який складається на період від трьох до ...
Решетняк О. І., 2012
2
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Дзвиняцьке і Старунське родовища озокериту, що розроблялись періодично, починаючи з кінця XIX , у зв'язку зі складними гідрогеологічними умовами та низькою якістю сировини нерентабельні й виведені із складу таких, що ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ФОТ.) виявник, проявник [dI'vєlopol-'r] depleted — голодний [виснажений] виявник developing 1. розробляння//розроблення, створювання//створення 2. розвивання//розвинення, розкладання//розкладення (в ряд) 3. розгортання// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
... основного боргу. Як показує досвід Японії, де з 1953 р. щорічно розробляється відносно державного бюджету програма інвестицій і ... В останні роки бюджети розвитку почали розроблятися і в пострадянських країнах. Так, у Росії ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
5
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Як свідчить досвід Японії, де з 1953 р. щорічно розробляється відносно державного бюджету програма інвестицій і позик (так званий “другий бюджет"), ця програма є могутнім інструментом економічного зростання [20, с. 16-17].
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
6
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Так Законом від 05.09.2013 «Про внесення змін до Кримінально-виконавчого кодексу України щодо порядку та умов відбування покарання» (який розроблявся переважно Службою) у частині 11 статті 134 КВК України була ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
7
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
... створюються спеціальні центри, які: – постійно вивчають запити і тенденції розвитку ринку, вимоги до якості продукції, розробляють стандарти якості з урахуванням вимоги ринку; – розробляють заходи по поліпшенню продукції, ...
Строкович Г. В., 2010
8
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Одноразові плани розробляються для здійснення певного заходу, дії або пункту (розділу) плану. Вони можуть існувати також у вигляді завдань, програм або проектів. Програма, як правило, розробляється для вирішення складної ...
Строкович Г. В., 2011
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на тонкі шари) slice П — кристал на пластини (основи під чипи) to dice розрізняти/розрізнювати//розрізнити та похідні слова див. відрізняти, вирізняти та похідні слова розробити див. розробляти розробка див. розробляння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Розвідане також Біганське родовище сульфідно-баритових руд, але воно не розробляється. Солотвинське родовище кухонної солі розробляється шахтним способом. Розвідані та розробляються Горбське родовище бентонітових ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗРОБЛЯТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розроблятися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Актуальна проблема юриспруденції
Ця тема, цілком імовірно, може розроблятися колективом учених-правознавців, але її дослідженням останнім часом досить інтенсивно займався ... «Голос України, Okt 15»
2
Військові США та Росії запустили канал зв'язку - щоб уникнути …
«Ми очікуємо, що деталі цих розмов, включно з тим, коли саме вони відбудуться, будуть розроблятися у найближчі дні», - сказав Пітер Кук. Ця заява ... «Голос Америки, Sep 15»
3
У «Народному фронті» розповіли про варіанти співпраці з …
... по-друге в профільному законодавстві визначена ціла низка спеціальних умов стосовно того, яким чином будуть розроблятися надра та в подальшому ... «ZAXID.net, Sep 15»
4
Касьянов хоче створити ефективну недержавну розвідувальну …
Також він переконаний, що Україні потрібна «своя DARPA», де будуть розроблятися найсучасніші інформаційні технології, що забезпечують ... «Преса України, Sep 15»
5
Окуляри Google повертаються під новою назвою Project Aura
Друге покоління гаджета тепер буде розроблятися в підрозділі під назвою Project Aura, повідомляє Business Insider. Проект був створений лише кілька ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
6
IBM відкриває Blockchain-лабораторію
У лабораторії будуть розроблятися практичні випадки використання технології, починаючи від платіжних додатків, які можуть бути використані ... «Finance.ua, Sep 15»
7
У Новій Зеландії знайшли "скарбницю" на мільярди доларів
За висновками геофізиків, якщо родовища будуть розроблятися, щорічно у країні отримуватимуть близько трьох мільярдів доларів від видобутку золота ... «UkrMedia, Aug 15»
8
Військових із гепатитом лікуватимуть безкоштовно
... в Україні буде розроблятися стратегія подальшої співпраці з Міністерством оборони щодо профілактики, виявлення та лікування вірусних гепатитів із ... «Рівненська правда, Aug 15»
9
Переговори щодо ядерної програми Ірану тривали всю ніч
... доступ інспекторів ООН до всіх іранських об'єктів,у тому числі військових, на яких могла розроблятися ядерна зброя або велися ядерні дослідження. «Радіо Свобода, Jul 15»
10
Як зміниться площа перед Оперою у Львові. 3 факти
... підтримала: «Загалом було подано лише кілька ескізів, а проект самого фонтану тільки починає розроблятися. Проте ми вважаємо, що фонтан, який є, ... «Tvoemisto.tv, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розроблятися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozroblyatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf