Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "самодостатньо" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON САМОДОСТАТНЬО AUF UKRAINISCH

самодостатньо  [samodostatnʹo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET САМОДОСТАТНЬО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самодостатньо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von самодостатньо im Wörterbuch Ukrainisch

autark Pral. zur Selbstversorgung Ob die Autoren von Artikeln und Rezensionen die Tatsache kritisieren, dass sie das Werk als autark betrachten, merkt nicht, dass es sich nur um einen Strom im allgemeinen literarischen Fluss handelt (Hexen, 4, 1963, 121). самодостатньо. Присл. до самодоста́тній. Чи не є причиною невдач багатьох авторів статей і рецензій те, що вони розглядають твір самодостатньо, не помічають, що він є лише струмком у загальному літературному потоці (Вітч., 4, 1963, 121).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самодостатньо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE САМОДОСТАТНЬО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE САМОДОСТАТНЬО

самодержавність
самодержавний
самодержавницький
самодержавно
самодержавство
самодержець
самодержиця
самодери
самодесятий
самодисципліна
самодовліючий
самодокір
самодопомога
самодостатній
самодруг
самодруга
самодур
самодурка
самодурство
самодурствувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE САМОДОСТАТНЬО

батуньо
безпосередньо
безсторонньо
биньо
братуньо
верхньо
внутрішньо
всесторонньо
древньо
дружньо
дідуньо
задньо
зверхньо
зовнішньо
мужньо
небезсторонньо
недружньо
неньо
нижньо
ньо

Synonyme und Antonyme von самодостатньо auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «САМОДОСТАТНЬО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von самодостатньо auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON САМОДОСТАТНЬО

Erfahre, wie die Übersetzung von самодостатньо auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von самодостатньо auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «самодостатньо» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自给
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autosuficiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

self-sufficient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्मनिर्भर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكتف ذاتيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самодостаточно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auto-suficiente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বয়ংসম্পূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autosuffisant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdikari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selbstständig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自足できます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자급 자족 할 수있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

timer cekap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự túc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன்னிறைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची पुरेशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendi kendine yeten
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autosufficiente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samowystarczalny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

самодостатньо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

auto-suficiente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτάρκης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfonderhoudend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självförsörjande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvforsynt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von самодостатньо

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «САМОДОСТАТНЬО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «самодостатньо» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe самодостатньо auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «САМОДОСТАТНЬО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von самодостатньо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit самодостатньо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Замість «важкої» енергетичної самодостатності неоантропи отримали «легку» залежність від навколишнього світу. Фактично, вони проміняли волю на їжу. Але ми вже знаємо: хто міняє волю на їжу, той залишається і без волі, і без ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
2
Ukraïnsʹke suspilʹstvo 1994-2005: dynamika sot︠s︡ialʹnykh zmin
Таблиця 2 Залежність між бажанням зробити кар'єру підприємця та механізмами життєдіяльності (%) лише 9,8% самодостатніх і безумовно бажають її відкрити 11,8% перших і 17,1% других. Якщо ж брати ці позиції з елементами ...
V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2005
3
Pishchana rika: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 44
А що таке самодостатність? - спитала Татра. - Самодостатність - це тоді, коли тобі ніхто не потрібен, окрім тебе самого. Немає потреби ні в спілкуванні, ні у суспільстві, адже атомізований індивід бачить власну невичерпність і ...
Halyna Lohinova, 2002
4
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Перекладача Анатоля Перепадю позбавили роботи, включили до списка недрукованих авторів, де незабаром знайшлося місце й Лукашеві. Речники компартійної влади були переконані, що вони і тільки вони самодостатньо ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
5
Сердечна терапія:
Тож отримувала задоволення від їзди, вільного планування часу та життя і самодостатньо насолоджувалася теперішньою ситуацією. Яктам казалиу фільмі проПроню Прокопівну? Сиділасиділа, та йвисиділа! Проте життяїї не ...
Міла Іванцова, 2014
6
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 130
Негативні наслідки цього явища: а) для студентів, б) для старших наукових працівників. 3) Важке становище професорів педагогічної психології в наших вищих навчальних закладах. 4) Необхідність прагнення до самодостатності.
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
7
Ukraïna-- nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: materialy Miz︠h︡narodnoï ...
Національна ідея в сучасних європейських країнах базується на самодостатності, засадах внутрішнього розвитку; імперська ідея перетворює етнос на зграю загарбників, хижаків-окупантів. Класичним прикладом є колоніальна ...
V. A. Smoliĭ, 2003
8
Mif u henezi khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡: monohrafii︠a︡
Цей світ абсолютизується в самодостатності, якою наділяє його в своїй свідомості хазяїн дому. Тобто він намагається створити абсолютно матеріальний, але самодостатній в самому собі світ і, ототожнюючи себе з ним, сам ...
Ihor Zvarych, 2002
9
Koroli SND: portrety dvanadt︠s︡i︠a︡ty prezydentiv : ... - Сторінка 55
Безальтернативність: самодостатня. диктатура. 31 серпня 1991 р. Узбекистан проголосив незалежність. Вірніше, І.Карімов проголосив незалежність Узбекистану. «Вітаю вас, весь наш народ із цим святом! Нехай це свято буде з ...
Taras Batenko, 2000
10
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 31
... що нинішнє утвердження лібералізму є історично закономірним і кореспондує з новим циклом глобальних цивілізаційних трансформацій. Їхньою основою стає «суверенізація особи, посилення її самодостатності, ...
Кіндзерський Ю.В., 2013

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМОДОСТАТНЬО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff самодостатньо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В арт-центрі "Я. Гретера" представлять виставку "Необмежена …
В них оригінально і вдало застосована абстракція. Причому не самодостатньо в невпізнанній барвистій безформності, а саме в гармонійній єдності з ... «День, Jul 15»
2
Гройсман відкрив вечірнє пленарне засідання Ради. На часі …
Щоб територіальні громади відчули, що, врешті-решт, зможуть самодостатньо в 2015 році розпочати на своїх територіях розвиток", - заявив він на ... «Newsru.ua, Dez 14»
3
Аваков: проект "Стіна" буде реалізований тільки на кордоні з …
... Тимчук додав, що стіна є важливим компонентом охорони кордону з Росією, "проте це не самодостатньо, не можна поставити стіну і спасти спокійно". «Newsru.ua, Okt 14»
4
ВІДЕОЧАТ: що відбувається в партії «УДАР» на Волині
Причому, існує самодостатньо. Тобто партія сама себе утримує, фінансує, шукає офіси і платить зарплати функціонерам, тощо. І також, як я вважаю, ... «Волинські Новини, Jun 14»
5
Юрій Журавель: «Суспільство вимагає одягати маски …
... мене підійшов перший продюсер «Океану Ельзи» — сказав, що збоку ми виглядаємо настільки самодостатньо, що до нас навіть страшно підходити. «Високий Замок, Okt 13»
6
Terra Incognita: українська земля досліджена археологами лише …
... до кого ці поселення більше тяжіли – до Русі чи до Польщі. Очевидно, пам'ятки дають відповідь: поселення витворилися самодостатньо і мали зв'язки ... «Новий погляд, Mai 13»
7
Начальник обласної міліції Богдан Щур: «На Волині став …
Думаю, що поступово, ми дійдемо до того, щоб працівник міліції почувався самодостатньо і не думав, як би заробити кошти у якийсь інший спосіб. «ВолиньPost, Jul 12»
8
Ольга Захарова: «Мета медіагрупи – частка, яка зміцнює бренд»
Це має бути дуже професійно і самодостатньо, з гордістю, самоповагою й повагою до глядача в першу чергу. Думаю, що в цьому і є певна виховна місія ... «Telecriticism, Jun 12»
9
Чи працює в українців інстинкт самозбереження?
Популярна абсолютно самодостатньо – так не було завжди. Я так само виховувала одну дитину, я так само колись не мала грошей, копійки, щоб ... «Радіо Свобода, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Самодостатньо [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/samodostatno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf