WAS BEDEUTET ДРУЖНЬО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дружньо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von дружньо im Wörterbuch Ukrainisch
freundlich. Pral. zu einem freundlichen. Bei seinen Schultern nickt er freundlich und geheimnisvoll zu Fortunat und geht (L. Ukr., II, 1951, 484); Die Charaktere blieben mutig, obwohl der König eine Peitsche schlug! Lysenko Mykola ist freundlich Rimsky-Korsakov geholfen (Tychy, II, 1957, 328). дружньо. Присл. до дру́жній. Свояк, здвигнувши плечима, киває дружньо і таємничо Фортунатові і відходить (Л. Укр., II, 1951, 484); Діячі тримались мужньо, хоч і царський бив батіг! Лисенку Миколі дружньо Римський-Корсаков поміг (Тич., II, 1957, 328).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дружньо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДРУЖНЬО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
дружньо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
дружньо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homin voli: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹna povistʹ
дружньо. відповіла. вся. сім'я. Так. же. дружньо. спорожнювали. миски із наїдками. Особливо смакували кутею із добірної пшениці, із зернятками (так в цей день кажуть про мак), горіхами і медом. Дуже смачний був борщ із вушками, ...
2
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 60
_ Дружный, дружній. Дружний— «зв'язаний взаємною згодою, інтересами; одностайний» (дружний колектив). «Все чесне і живе на світі із нами стало в дружний ряд» (М. Рильський). «Радянський Союз — це велика сім'я вільних і ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
3
Zustrichi kulʹtur: z chekhoslovat︠s︡ʹko-ukraïnsʹkykh ...
В. О. Антонова-Овсієнка, закарпатської організації КПЧ, В. І. Вернадського та Президії Спілки письменників України. 580. До відгомону творчості О. Духновича у словацькій та чеській літературах. — Дружно вперед, 1978, No 4, с.
4
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 82
ДРУЖНИЙ І ДРУЖНІЙ. Через звукову подібність слів дружний і дружній їх часто плутають і ставлять не там, де слід: "Дружніми зусиллями здолали ми всі перешкоди"; "Передайте мій дружний привіт усім товаришам". Дружний ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
5
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 73
ДРУЖНИЙ — ДРУЖНІЙ. Ці слова мають різне значення, і все-таки їх плутають. Запам'ятаймо, що дружний походить від дружити і має значення «згуртований»; «такий, що відбувається погоджено, злагоджено, у згоді». Наприклад ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
6
М.Т. Рильський: бібліографічний покажчик, 1907-1965 - Сторінка 325
3466. Ющенко О. Народному співцю. — Дніпро, 1945, No 3, с. 81. ЛіТЕРАТУРНі ПАРОДіЇ, ЕПіГРАМИ, ДРУЖНі ШАРЖі 3467. Білоус Д. «На творчій трасі». Дружній шарж П. Чи- чканова та Р. Матусевича. — Літ. газета, 1954, 21 жовт.
Катерина Єронімівна Скокан, 1970
7
Жіночі постаті в історії Закарпаття: біо-бібліографічний ...
Десять зупинок на життевому шляху нашого Будителя [О.Духновича]: [1сто- рико-бюграф. нарис, у продовж.]. Зупинка перша: Тополя// Дружно вперед.- 1990.- No 1.- С. 1-2; Зупинка друга: Стащин-Старина// Дружно вперед.- 1990.
Таміла Висіцька, Лариса Ільченко, 2004
8
Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ...
Такі дружні, ділові контакти ще більше зближують людей, допомагають їм краще вивчати усе нове, прогресивне, залишають незабутні враження. Ось який запис залишив робітник заводу «Ганц» (УНР) у книзі відгуків телевізорного ...
Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, M. V. Bryk, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 449
дружный. Г. Барв 138 Дружня розмова. К. Досв. 93. Дружній череді вовк не страшний. Ном. Л 10717. 2) Принадлежащій другу. Дружню жінку взяв до себе. Ум. Дружнéнький. Дружність, ности, ж. Дружная жизнь, дружелюбіе.
10
Українська РСР на міжнародній арені: збірник документів і ...
Проект резолюції про принципи міжнародного права, що стосуються дружніх відносин і співробітництва держав відповідно до Статуту 00Н 177 (внесений делегацією УРСР у співавторстві з делегаціями 63 країн на XXV сесії ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРУЖНЬО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
дружньо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Коломиї “ВОЛЯ” зібрала дитячі малюнки та консервацію для …
... міської ради від партії “ВОЛЯ” Ярослав Карашевський впевнений, що подібні заходи дуже корисні для дітей: ”Бо вони всі разом, дружньо, згуртовано. «Вікна online, Okt 15»
Депутата Верховної Ради шокувала критика європейської …
"Я підтримую рішення Гройсмана і вважаю, що всі нормальні установи так само мають дружньо, а не зі скепсисом чи зневагою ставитися до своїх ... «http://www.ednist.info/, Okt 15»
Стартувала трансляція соціального телепроекту «Міс Львів»
Ведучі реаліті-шоу — організатор багатьох конкурсів краси Володимир Місяйло та експерт з краси Уляна Матвіїв, - дружньо підтримують дівчат на ... «Львівська Газета, Sep 15»
Семенченко і Парасюк на кримській блокаді. Hromadske.doc
... у камеру Громадського знаменитий майданівський сотник, дружньо обіймаючи за плече не менш легендарного комбата батальйону Донбас. Мабуть, ... «Hromadske.tv, Sep 15»
Волиняни на Мегаподії: студія «Квартал 95» і Дзідзьо – на одній …
Після цього всі дружньо підспівували артистам їхню романтичну пісню «І love you». Усі навколо швидко забули про холод і дрібний дощик. Танцювали від ... «Волинські Новини, Sep 15»
Мери Хмельниччини вступилися за Славуту і Нетішин
І всі дружньо підписали звернення. У зверненні частково звинувачується ЦВК у своїх діях: "ЦВК, протизаконно ігноруючи розпорядження Хмельницької ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
Саакашвілі не Дон Кіхот, а радше Витязь у тигровій шкурі*
Він не став своїм серед чужих. Нагадував білу ворону. Урядовці та губернатори до нього були налаштовані не дружньо, з певною ревністю та заздрістю. «Високий Замок, Sep 15»
Лише кожен 10-й британець готовий надати притулок біженцю …
Також результати опитування показали, що більш дружньо до мігрантів ставиться молодь. Серед опитаних віком від 18 до 24 років надати притулок ... «espreso.tv, Sep 15»
Українські та білоруські вболівальники об'єдналися і дружньо …
Напередодні відбіркового матчу чемпіонату Європи між Україною та Білоруссю, який відбудеться у Львові, білоруські та українські любителі футболу ... «ВолиньPost, Sep 15»
Коментар: Геть із ЄС!
Країнам, які дружньо їх приймуть, вони віддячать сторицею своєю важкою працею, ставши оновленням їхнього суспільства. Подібне могло стати в нагоді ... «Deutsche Welle, Sep 15»
