Bedeutung von "шкворінь" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ШКВОРІНЬ AUF UKRAINISCH

шкворінь  [shkvorinʹ]

WAS BEDEUTET ШКВОРІНЬ AUF UKRAINISCH

Shwworin

Шкворінь

Schwenk - Schwenkgelenk Schwenkverbindung des Fahrzeugs. In einem engen Sinn - die Drehachse des gesteuerten Rad eines Autos oder eines anderen Fahrzeugs. In Designs Wagen schwenken - ein Bolzen oder Stange, durch die die Achse der Vorderräder befestigt. In Diesellokomotiven, Elektroautos und Verwendung Schwenk mit einer vertikalen Achse miteinander und mit dem Rahmen der Maschine mit Rädern versehene Karre zu verbinden. Die Fahrzeuge in den frühen Designs war es eine reale Achse als Kern aus gehärtetem Stahl, auf dem die Radnabe an den Trägern der Brücke angebracht.

Шкво́рінь  — стрижень шарніра поворотного з'єднання частин транспортних засобів. У вужчому розумінні слова — вісь повороту керованого колеса автомобіля чи іншого транспортного засобу. У конструкціях возів шкворінь — це болт або стрижень, за допомогою якого кріпилась вісь передніх коліс. В тепловозах, електровозах і вагонах використовують шкворінь з вертикальною віссю для з'єднання колісних візків між собою і з рамою машини. На автомобілях у ранніх конструкціях це була реальна вісь у вигляді стрижня із загартованої сталі, через яку маточина колеса кріпилась до балки моста.

Definition von шкворінь im Wörterbuch Ukrainisch

Shvvorin, Rna, h "selten. Das Gleiche wie ein Shvrn. Lunco verfing sich an den steinernen Metallstiften (Zban., Between .. people, 1955, 83); Die automatische Linie für das Zentrifugalpolieren von Autopistolen wurde positiv bewertet (Veche Kiew, 28. November 1968, 4).

шкворінь, рня, ч„ рідко. Те саме, що шво́рінь. Лунко застукали об камінь металеві шкворні (Збан., Між.. людьми, 1955, 83); Позитивну оцінку дістала автоматична лінія для безцентрового шліфування автомобільних шкворнів (Веч. Київ, 28.НІ 1968, 4).

ÜBERSETZUNG VON ШКВОРІНЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von шкворінь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von шкворінь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шкворінь» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 枢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pivote
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pivot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रधान आधार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шкворень
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: articulação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিভট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pivot
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pivot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Drehpunkt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ピボット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피벗
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: poros
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மையம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुख्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pivot
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: perno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sworzeń
• Ukrainisch: шкворінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pivot
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άξονας περιστροφής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spilpunt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sväng
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pivot

10 BÜCHER, DIE MIT «ШКВОРІНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шкворінь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шкворінь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rodeo on a shark: - Сторінка 197

... сухих коров'ячих кізяків. Цядир із чималої шкіряної торби, з якою й приїхав, дістав залізний шкворінь.‚ Завдовжки зо два лікті, цей залізний шкворінь із одного кінця був тонкий, а з другого боку грубий. Цядир засунув шкворінь у піч, ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988

Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі

Беру здоровенний залізний лом, по-нашому — шкворінь, розпікаю в кузні один кінець до- червона і потім холодним кінцем всаджую Адольфу, ну куди... Ну, скажімо, в горлянку". — Але ж чому холодним? — знизують плечима їздові.

Олесь Гончар, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001

Vidri︠a︡dz︠h︡enni︠a︡ v molodistʹ: povisti ta opovidanni︠a︡

Ось тепер і загораємо,— видавив криву, болісну усмішку на смаглявому і, здається, тугому, як шкіряний м'яч, обличчі. Коли в коляску та на заднє сидіння прилаштували обох поранених танкістів і Шкворінь уже сів за кермо, командир ...

I︠E︡vmen Doloman, 1988

Tvory - Том 1 - Сторінка 382

Беру здоровенний залізний лом, по-нашому — шкворінь, розпікаю в кузні один кінець дочервона і потім холодним кінцем всаджую Адольфу, ну куди... Ну, скажімо, .в горлянку». — Але ж чому холодним? — знизують плечима їздові.

Olesʹ Honchar, 1966

Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 465

Антип блискавично збагнув, яка смертельна небезпека загрожує Андріяну Даниловичу. Тому, не довго думаючи, схопив півметровий ребристий шкворінь, яким уночі підпирав хвіртку, й без жодного слова пустився навпростець ...

Oleksa Musii︠e︡nko, 1988

Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 374

Беру здоровенний залізний лом, по-нашому — шкворінь, розпікаю в кузні один кінець дочервона і потім холодним кінцем всаджую Адольфу, ну куди... Ну, скажімо, в горлянку». — Але ж чому холодним? — знизують плечима їздові.

Olesʹ Honchar, 2001

Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi

'замок' [СРС, 510], серб свдрник 'шкворінь' [Ристип, Кангрга, 935], слвн. худгпік жердина, що з'єднує передню частину воза із задньою' [Xостникь, 283]. Ф. Безлай реконструює давніше *зруогьпікь [Вег1а] III, 295]. * агьмьгьпікь. н.луж.

Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001

Дівчинка на кулі:

Вона виривала шкворінь із землі, аж грудки летіли зтого місця, де яйого забила каменем по саму голівку. А ще Сивуля виношувала страшний план — у слушний момент ухопити мене на роги. Вонавжедавно, з першої моєї пастушої ...

Ольга Слоньовська, 2014

Skryvdz︠h︡eni doli - Сторінка 18

Він підняв над головою шкворінь і попередив: — Не підходь. Положу на місці. Візники з гнучкими пужалнами в руках оточували його... Той, що першим підняв ґвалт, зайшов ззаду і щосили вперіщив молодого візника пужалном по ...

Konstantin Fedorovich Popovich, 2001

Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 408

Задумався солдат, почухав потилицю, а потім відповідає: «Пане янкі! Я би в такому випадку ось що зробив. Беру здоровенний залізний лом, по-нашому — шкворінь, розпікаю в кузні один кінець дочервона і пот1м холодним кінцем ...

Olesʹ Honchar, 1987