10 BÜCHER, DIE MIT «ШКВАРКОТНЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
шкваркотня in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
шкваркотня im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Korneslov greceskago jaz'iska - Сторінка 496
44 да т, гру(о маслѣ, салѣ); шкваркотня, кипѣніе воды на раскаленномъ желѣзѣ, камнѣ; вышкварки, остатокъ послѣ вытопленнаго жира, сала (Закрев.); ушкварити, жигнуть, ударить плетью, по Малороссійски; шкварить, о печи: ...
2
Korneslov greceskago jazyka: 2 Theile in 1 Bande - Сторінка 495
... скваръ, сквара, зшой, великій жаръ отъ солнца въ воздухѣ; скварищь” пряжить, жаритъ на сковородѣ, по Польски; шкварити, топить (съ трескомъ) сало; шкварчати, трещать на огнѣ (о маслѣ, салѣ); шкваркотня, кипѣніе воды на ...
Platon Lukaschewitsch, 1869
3
Корнеслов греческаго языка составленный - Сторінка 496
(о маслѣ, салѣ); шкваркотня, кипѣніе воды на раскаленгадала друга: леннаго жира, сада (Закреву; упкарти. житнуть, марить плетью, по малороссійски; шкварить, опечи жарко топить, по Вологодски; шквариться, о судѣ и маслѣ ...
4
Dumky i pesny ta sce de-sco. (Dichtungen und Lieder.) ... - Сторінка 94
Amvrosij Mogila. IIII. II. III. О К. "Въ, Галасъ, гукъ и крикъ, Ажъ трясеться шинкъ! Хто пѣсню заводить, Далѣ-й занявчить; Изъ барилъ двюрчить, Все ходоромъ ходить: Брязкотня чарокъ, Шкваркотня люліокъ, Трйскотня лавокъ, ...
5
Korneslov grečeskago jazyka - Том 2 - Сторінка 496
(о маслѣ, салѣ); шкваркотня, кипѣніе воды на раскаленномъ желѣзѣ, камнѣ; вышкварки, остатокъ, послѣ вытопленнаго жира, сала (Закрев.); упкварити, житнуть, ударить плетью, по Малороссійски; шкварить, о печи: жарко топить, ...
Platon Akimovič Lukaševič, 1872
6
RKorneslov" grecheskago yazîka - Сторінка 496
(о маслѣ, салѣ); шкваркотня, кипѣніе воды на раскаленномъ желѣзѣ, камнѣ; вышкварки, остатокъ послѣ вытопленнаго жира, сала (Закрев.); ушкварити, житнуть, ударить плетью, по Малороссійски; шкварить, о печи: жарко топить ...
Platon Akimovich Lukashevich, 1869
7
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 29
ШИНОК. Галас, гук і крик, Аж трясеть-ся шинк! Хто пісню заводить, Далі й занявчить; Із барнл дзюрчить, Все ходором ходить: . Врязкотня чарок, Шкваркотня люльок, Тріскотня лавок, ТрясетЬ-ся шинок! Чи до утренні кличе то дзвін?
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
Хто шсню заводить, Дал1 й занявчить; 1з барил дзюрчить, Все ходором ходить: Брязкотня чарок, Шкваркотня люльок, Тршкотня лавок, Трясеться шинок! I Чи не до утреш кличе то дзвш? — Ш, то з мирян хтось теленька -з похмшля!
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novich Metlinskiĭ, Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1972
9
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 43
Із барил дзюрчить, Все ходором ходить: Брязкотня чарок, Шкваркотня люльок. Тріскотня лавок, Трясеться шинок!»31. Лексика і фразеологія цього початкового уривку твору наскрізь просторічна. Чимало подібних слів і виразів ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1959
10
Думки і піснї - Сторінка 58
Хто пісню заводить, Далі й занявчить; Із барил дзюрчить, Все ходором ходить: Брязкотня чарок, Шкваркотня люльок, Тріскотня лавок, Трясеть ся шинок! Чи до утренні кличе то дзвін? _ Ні! то з мірян хтось теленька з похмілля! Чи-то ...
Амвросій Лукьянович Метлинський, Кирило Студинський, 1897
