Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "просторінь" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРОСТОРІНЬ AUF UKRAINISCH

просторінь  [prostorinʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРОСТОРІНЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «просторінь» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von просторінь im Wörterbuch Ukrainisch

Räume, Hirsche, das Gleiche. Wie Platz 1-3. Er [M. Gorki] lebte unter uns, die Besten unter uns. Unter den Menschen, die Waffen haben - ein Wort, wobei tiefen Raum gesichtet und er prozyrav Zeit wie der Schütze Eiche (Rila, II, 1960, 109); Wo einige Orte scheinen kleine Eichenwälder und weitere [mehr] erstreckt nezmiryana Auge Raum gleich ist zu einem Feld (Cobra, Select, 1954, 83..); Von Angelschnur teilte ihren [Petriyiv] noch Raum einen Kreis 200 Stufen zu sein (Fr., VIII, 1952, 153); Ich wollte auf den Boden fallen, die Augen vtupytys Raum im Himmel ist, liegt nicht voruhnuvshy Finger und hören zu den Flüstern Gräser (Schwarz, Schöne Menschen, 1961, 80). .Dyvytysya in (a) raum, der ist - das heißt, zu betrachten (a) Raum (siehe Leerzeichen). Sigmund still und dachte angestrengt und langsam und schaut ins Leere zu sein (Stamm, Lyudolovy, II, 1957, 474). просторінь, роні, ж. Те саме, що про́стір 1-3. Він [М. Горький] жив між нас, найкращий серед нас. Серед людей, у кого зброяслово, Глибоким зором просторінь і час Він прозирав, немов стрілець діброву (Рильський, II, 1960, 109); Де-не-де покажеться невеликий дубовий лісок, а дальше [далі] тягнеться незміряна оком рівна просторінь одного поля (Кобр., Вибр., 1954, 83); Від ліска ділила їх [Петріїв] іще просторінь коло 200 кроків (Фр., VIII, 1952, 153); Хотілось упасти на землю, очима втупитись у небесну просторінь, лежати, не ворухнувши пальцем, і прислухатися до шепоту трав (Чорн., Красиві люди, 1961, 80).

Диви́тися у (в) про́сторінь — те саме, що Диви́тися у (в) про́стір (див. про́стір). Зигмунд мовчить, думає важко й повільно і дивиться кудись у просторінь (Тулуб, Людолови, II, 1957, 474).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «просторінь» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОСТОРІНЬ


жарінь
zharinʹ
цвірінь
array(tsvirinʹ)
цвірінь-цвірінь
array(tsvirinʹ-tsvirinʹ)
черінь
array(cherinʹ)
чорнокорінь
array(chornokorinʹ)
шворінь
array(shvorinʹ)
шкворінь
array(shkvorinʹ)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОСТОРІНЬ

просторіка
просторікання
просторікати
просторікування
просторікуватість
просторікувати
просторікуватий
просторікувато
просторість
просторічний
просторіччя
просторішати
простора
просторенький
просторий
просторище
просторо
просторовість
просторовий
просторово

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОСТОРІНЬ

алатир-камінь
амінь
безгомінь
безцінь
березінь
біл-камінь
білий камінь
вдалечінь
величінь
височінь
воднокінь
волосінь
відтеплінь
відтінь
гарячінь
гладінь
глибочінь
голубінь
гребінь
груздінь

Synonyme und Antonyme von просторінь auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОСТОРІНЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von просторінь auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРОСТОРІНЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von просторінь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von просторінь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «просторінь» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空间感
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ser el espacio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

space being
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंतरिक्ष जा रहा है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كائن الفضاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пространство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ser espaço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থান হচ্ছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

espace étant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruang makhluk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Raum Befinden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

された空間
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공간 의 존재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papan kang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không gian con
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விண்வெளி இடைவெளிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जागा जात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzay varlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spazio benessere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przestrzeń istota
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

просторінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spațiu fiind
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χώρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruimte wese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utrymme som är
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plass vesen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von просторінь

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОСТОРІНЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «просторінь» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe просторінь auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОСТОРІНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von просторінь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit просторінь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українські авангардисти як теоретики і публицисти - Сторінка 137
В пейзажі <1908> р. ми відчуваємо його "як площину", на якій побудовано живописну "як таковість", в ньому просторінь теж відограє ролю виключно контрастного зрушення. В цьому пейзажі предмети вже не лежать в повітряній ...
Дмитро Горбачов, ‎Олена Папета, ‎Сергій Папета, 2005
2
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 508
є нормальні зорові, зорове поле та зорова просторінь збігаються; у противному випадкові, хоч деякі компоненти зорового поля будуть уявні. Виходить, що всі компоненти зорового поля, що ми їх звемо видимими, або дійсні, або ...
Степан Злупко, 2007
3
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6&nbsp;–&nbsp;10 - Сторінка 113
Довжина голови становить 25°/0 довжини тіла, висота голови коло потилиці 17,1°/0 довжини тіла, преорбітальна просторінь — 6,5"/0 довжини тіла, посторбітальна просторінь 14,5°/0 довжини тіла, віддалення від кінця рила до ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
4
Труды - Випуски 3&nbsp;–&nbsp;9 - Сторінка 125
Найбільша висота тіла становить 19,6 — 25,7% довжини тіла (М = 22,2%)> найменша 9,8—14,9% (М=10,9%), довжина хвостового стебла дорівнює 16,7 — 21,3% довжини тіла (М= 19,8 'ДО- Антедор- зальна просторінь становить ...
Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1928
5
Записки кирпатого мефiстофеля
Панна Ольга задумливо, скупчено носила ложку до рота й усе дивилась у свою просторінь. Хто там був, що там було? Доктор не смів навіть постукати в зачинені сині, скляні двері, повернені в далеку, чужу просторінь. Потім вона ...
Винниченко В., 2014
6
Trudy: Mémoires - Том 11,Випуски 2&nbsp;–&nbsp;3 - Сторінка 298
Посторбітальна просторінь становить 9,4 — 11, 1% довжини тіла. Ширина лоба становить 7,0 — 8,9 '/о довжини тіла. Найбільша висота тіла виносить 23,6 — 30,8% довжини його, причому помічається залежність між висотою та ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1930
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дальність, даль-хитавиця (з маревом), невимірність, надосяжність, незмірність, неозорість, неомірність, неосяжність, нескінченність, обшир, огром, привілля, простір, просторінь, просторість, роздалля, роздаль, роздол, роздоли, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Сподіваюся на Тебе - Сторінка 144
Я вчуся йти в безмежну просторінь. Чуттями думаєм. Що знає час горінь? Моє життя — танок в людській юдолі. Пробуджуюся в сон своїх прозрінь. Із тих, мені найближчих, хто ти є? Мій Боже, шлях земний благослови, Бо вчуся йти ...
Софія Майданська, 2008
9
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 167
Де буду шукати я Білу в безконечностях світової просторіні? Куди потащуся своїм обкарнаним, обмеженим духом, скованим перстю тіла та фізичними законами? І нарешті прийшла вона, ця ніч, ця остання ніч. Довго ждав я тоді ...
I͡Uriĭ Vynnychuk, 2005
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І ніхто не бачив, і не знав, і не збудився, бо всі вони спали, бо на них упав сон від Господа. 26:13 І перейшов Давид на той бік, і став здалека на верховині гори, а між ними велика просторінь. 26:14 І крикнув Давид до народу та до ...
деякі автори, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОСТОРІНЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff просторінь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Поет з Кіровограда став лауреатом літературної премії (ФОТО)
«Ширина, просторінь поетичного вдихання і видихання Косенка беззаперечно пов'язана із магією Українського Степу, без якого не було би Володимира ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Просторінь [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/prostorin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf