Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "шталмейстер" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ШТАЛМЕЙСТЕР AUF UKRAINISCH

шталмейстер  [shtalmey̆ster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ШТАЛМЕЙСТЕР AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шталмейстер» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von шталмейстер im Wörterbuch Ukrainisch

Stafford, a, h., zast.1. Stanislav. Einer der Gerichtsstände im zaristischen Russland; Person in einer solchen Position. Direktor der Arena, die ein Zirkusprogramm durchführt. шталмейстер, а, ч., заст.

1. Стайничий.

2. Один з придворних чинів у царській Росії; особа в такому чині.

3. Режисер манежу, який веде циркову програму.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шталмейстер» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ШТАЛМЕЙСТЕР


любайстер
lyubay̆ster

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ШТАЛМЕЙСТЕР

штабелюватися
штабка
штабний
штабник
штабовий
штабс-капітан
штаг
штадив
штак
штакун
шталмейстерський
шталт
шталтити
штам
штама
штамб
штамбик
штамбовий
штамбур
штамет

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ШТАЛМЕЙСТЕР

бурмистер
вінчестер
гангстер
дністер
ексгаустер
жестер
обер-майстер
поліцеймейстер
поліцмейстер
провіантмейстер
підгайстер
підгейстер
підмайстер
тралмейстер
фехтмейстер
хормейстер
церемоніймейстер
цехмайстер
чехмейстер
чугайстер

Synonyme und Antonyme von шталмейстер auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ШТАЛМЕЙСТЕР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von шталмейстер auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ШТАЛМЕЙСТЕР

Erfahre, wie die Übersetzung von шталмейстер auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von шталмейстер auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шталмейстер» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侍从
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caballerizo del rey
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

equerry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साईस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيم الاسطبل الملكي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шталмейстер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estribeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্টাউ মাস্টার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écuyer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

equerry
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stallmeister
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

別当
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시종 무관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

equerry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan giữ ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மன்னன் அவையில் குதிரை மீது அமர்ந்திருக்கும் அதிகாரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजाचा अश्वाधिकारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emir eri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scudiero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koniuszy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

шталмейстер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σταυλάρχης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stalmeester
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

equerry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

equerry
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von шталмейстер

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ШТАЛМЕЙСТЕР»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «шталмейстер» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe шталмейстер auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ШТАЛМЕЙСТЕР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шталмейстер in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шталмейстер im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Народный театр: - Сторінка 346
Шталмейстер. Ха-ха-ха! Какой же вы купец? Клоун (указывает на базарные лавки). Вот видишь лавки? Это все не мои. Шталмейстер. А все ж таки клен! Клоун. Нет, не клен. Шталмейстер. А кто ж такой? Клоун. А узнай, кто я такой ...
А.Ф Некрылова, ‎Нина Ивановна Савушкина, 1991
2
На арене старого цирка: записки клоуна - Сторінка 77
Шталмейстер упрашивал, 'подходил к клоуну и) целовал его в щеку. Клоун подставлял другую и говорил: — «Еще (раз!..» — поворачивал голову и говорил: «Еще!., еще раз!..» Вскакивал на шталмейстера и уже сам целовал его в ...
Дмитрий Альперов, ‎В. Е Беклемишева, 1936
3
Неизданное - Том 2 - Сторінка 236
Николай Погодин. Прямой переход после конного номера к следующей сцене. Судейский стол. За столом — обычная в цирке группа судей. Шталмейстер посреди арены. Внимательное и несколько испуганное лицо Заруд- ного.
Николай Погодин, 1969
4
Руководство по дипломатической практике - Сторінка 20
... Солсбери-Джоунс. Третий автомобиль Капитан королевского флота сэр ГарОЛЬд Кемпбелл. Шталмейстер Принцессы Елизаветы, герцогини Эдинбургской. Шталмейстер герцога Глочестерского. По пути следования процессии ...
Э. Сатоу, 2014
5
Луиза де ла Порт:
Эй, господин шталмейстер,— крикнул он ему,— куда это вы едете совсем один навстречу охоте? — Я еду в замок, государь,— искать лекаря!— отвечал шталмейстер. — «Лекаря»?.. Что случилось? — Одна карета из свиты ...
К. Сентин, 2015
6
Фаворитка Людовика XIII:
Эй, господин шталмейстер,— крикнул он ему,— куда это вы едете совсем один навстречу охоте? — Я еду в замок, государь,— искать лекаря!— отвечал шталмейстер. — «Лекаря»?.. Что случилось? — Одна карета из свиты ...
К. Сентин, 2015
7
Придворный календарь на 1915 год. Комментарии.: - Сторінка 100
Буксгевден Карл Карлович (02.03.1856, Дерпт — 08.04.1935, Брюссель), барон, шталмейстер, дипломат, действительный статский советник (1896). Окончил юридический факультет Петербургского ун-та. Вице-директор (1892) и ...
Александр Крылов-Толстикович, 2015
8
Европеизация русского двора, 1700-1796 гг: - Сторінка 115
1 2 3 1 ранг-- 1- 1- 2 - обер-маршал* 2 - обер-камергер (4)*** 2 - обер-гофмар- шал***** обер-гофмейстер (4)*** обер-камергер (4)*** обер-шенк(5)*** - обер-шталмейстер (3)*** обер-егермейстер (6)*** 3 - обер-шталмейстер 3 ...
О. Г Агеева, ‎Институт российской истории (Российская академия наук), 2006
9
Сочинения в трех томах: - Том 2 - Сторінка 22
спросил шталмейстер.— Когда же ты наконец перестанешь голодать? — Да простят мне все,— прошептал голодарь, и только шталмейстер, приложивший ухо к клетке, расслышал эти слова. — Конечно, — ответил шталмейстер ...
Франц Кафка, ‎Д. В. Затонськый, 1994
10
Русские народные городские праздники, увеселения и ...
Шталмейстер в цирке — ото заведующий конюшней; лицо, разговаривающее о клоунами, — ото тпрехштал- мсйстер. Но в народной балаганной традиции во многих записях «раусов» употребляется первый термин. Паяц. Ну что ...
Анна Фёдоровна Некрылова, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШТАЛМЕЙСТЕР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff шталмейстер im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Мудрец" Сергея Эйзенштейна
... Эйзенштейна. Вот, например, торжественное появление «парижанина», любителя авто Мамаева на квартире у племянника. Впереди шталмейстер. «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Sep 15»
2
Тайны царских судеб: монах Авель и его пророчества
... беглец прихватил крупную сумму денег – обер-шталмейстер Лев Александрович Нарышкин (1733–1799) дал Василию Васильевичу "откупную". «Новый Крым, Aug 15»
3
Д'АРТАНЬЯНШИ
Ее отцом был Гастон д'Обиньи, главный шталмейстер короля Людовика XIV и секретарь графа д'Арманьяка, одного из ведущих офицеров королевства. «sovsekretno, Mai 15»
4
Члены ИППО помолились на могиле кучера Андрея Рудинкина …
... Менгден, московский градоначальник генерал-майор Е.Н.Волков, шталмейстер Двора Его Высочества П.С. Соколов, семья и родственники покойного. «Императорское Православное Палестинское Общество, Feb 15»
5
Усрат ахуй, но это не то, о чём вы все подумали...
Как торжественно произносил шталмейстер в старом цирке перед исполнением "смертельного номера": "Слабонервных, беременных дам и детей ... «sem40.ru, Okt 14»
6
Члены ИППО молитвенно помянули великого князя Сергея …
... московский градоначальник генерал-майор Е.Н.Волков, шталмейстер Двора Его Высочества П.С.Соколов, семья и родственники покойного. «Императорское Православное Палестинское Общество, Jul 14»
7
Короля делает свита
... винными погребами смотрел обер-шенк, за конюшнями — обер-шталмейстер, за соблюдением дворцового протокола — обер-церемониймейстер. «Московский комсомолец, Mai 14»
8
«Сестре Сикорского пришлось пожертвовать свое приданое на …
Вскоре представился повод испытать «Илью Муромца» в серьезном деле: шталмейстер (старший конюший) царского двора князь Абамелик-Лазарев ... «Fakty.ua, Mai 14»
9
Драматургия клоунады
спрашивал шталмейстер. И Карандаш, пожимая плечами, отвечал одним единственным словом, которое заставляло весь зал аплодировать. «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Apr 14»
10
Тысячелетняя твердыня. Часть 2
Не правда ли – красивое зрелище, господин обер-шталмейстер?” – “Ужасное, государь”. – “Ба! – возразил император. – Вспомните, господа, изречение ... «Православие.Ru, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Шталмейстер [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/shtalmeyster>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf