WAS BEDEUTET СІЛЬЧАК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сільчак» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сільчак im Wörterbuch Ukrainisch
Slychak, a, h, p. Bewohner des Dorfes. Großvater lächelte. "Das heißt, Sie, Herr, sprechen Sie über dieses Sprichwort, dass wir in den dummen Dorfbewohnern leben:" In der Stadt - im Geld, im Dorf - in den Köpfen? " (Mord., I, 1958, 53). сільчак, а́, ч., розм. Житель села. Дід усміхнувся. — Себто ви, пане, про те прислів’я кажете, що у нас, у дурних сільчаків, живе: «У город — по гроші, у село — по розум»? (Морд., І, 1958, 53).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сільчак» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
5 BÜCHER, DIE MIT «СІЛЬЧАК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сільчак in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сільчак im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 356
Управа Відділу складається з таких, осіб: Августин Рудник - голова, Остап Ґац - заступник, Петро Сільчак - фінансовий секр. , Михайло Гира - скарби . , Іван Ковалик - заступник секр.; М.П. Новак, Євген Людкевич іС. Шумськ'ий ...
Тварюка вже ледь не впритул підбігла до лощинки, де позавмирали сільчаки, аж раптом ста- *|3^ ла й задерла догори морду. 21 «Здогадався, - подумав староста. - Зараз •ц; внюхає нас, і...» Про хліб із сіллю, ясна річ, уже не ...
Volodymyr Ari︠e︡ni︠e︡v, 2007
3
Vysoki berehy zemli: roman - Сторінка 92
«Дурні, як сто пудів диму», — казала вона. І, виряджаючись до Верхньої Синяви, вона старанно прибиралася, аби доскіпливі сільчаки не надибали в ній якоїсь вади. Але, направду кажучи, Надії не завше таланило застерегтися від ...
Volodymyr Antonovyč Manjak, 1979
4
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 207
Та хоть би там шо подейкували сільчаки, хоть би якими небилицями забивали людям баки (яку, моляв, мудру голову має Стефан Жбурко), а баба Маланка знай своє товкмачить: той Жбурко, прости Господи, самошечий, дурний, ...
Б Грищук, Михайло Слабошпицький, 2009
5
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 324
І, виряджаючись до Верхньої Синяви, вона старанно прибиралася, аби доскіпливі сільчаки пе надибали в ній якоїсь вади. Але, направду кажучи, Надії не завше таланило застерегтися від цього. Тут, можливо, зовсім не її вина.
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СІЛЬЧАК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сільчак im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Львівській міськраді запевняють, що соціальні допомоги …
Заступник начальника управління соціального захисту Львівської міської ради Ольга Сільчак розповіла: «Хочу повідомити громадянам, одержувачам ... «Щоденний Львів, Jan 15»
14 грудня у Львові вшанували ліквідаторів аварії на ЧАЕС
розповідає заступник начальника управління соціального захисту Львівської міської ради Ольга Сільчак. Довідка. 14 грудня 1986 року Державний комітет ... «Гал-Info, Dez 14»
1,3 тисяч сімей-переселенців отримали від мерії Львова грошову …
... громадяни, їх кількість стабільно росте», – розповіла заступник начальника управління соціального захисту Львівської міської ради Ольга Сільчак. «Щоденний Львів, Dez 14»
Тисяча львівських сімей отримують муніципальні субсидії
розповідає заступник начальника управління соціального захисту Львівської міської ради Ольга Сільчак. Записатись на прийом в «єдину приймальню» в ... «Гал-Info, Sep 14»
Які документи потрібні, щоб отримати держдопомогу у зв'язку з …
... та пологами отримали 324 львівські матері», - розповіла заступник начальника управління соціального захисту Львівської міської ради Ольга Сільчак. «Щоденний Львів, Sep 14»
Хто має право на компенсацію при оплаті за комунальні послуги …
... хто може претендувати на її отримання, роз'яснює заступник начальника управління соціального захисту Львівської міської ради Ольга Сільчак. «Новий погляд, Aug 14»
Допомога при усиновленні дитини: які умови призначення
повідомила заступник начальника управління соціального захисту Львівської міської ради Ольга Сільчак. Прийом громадян у «Єдиних приймальнях» ... «Щоденний Львів, Aug 14»
Як отримати допомогу людям, які доглядають інвалідів з …
... на особовий рахунок цієї особи за її заявою», – розповіла заступник начальника управління соціального захисту Львівської міської ради Ольга Сільчак. «Щоденний Львів, Jul 14»
