Bedeutung von "півпарубчак" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПІВПАРУБЧАК AUF UKRAINISCH

півпарубчак  [pivparubchak]

WAS BEDEUTET ПІВПАРУБЧАК AUF UKRAINISCH

Definition von півпарубчак im Wörterbuch Ukrainisch

poluparubchak, a, h, p.m. Wie ein halber Eimer. - Und das, Herr, wirf [ins Wasser]? Schrie einen weißlichen Parapubikator und zeigte auf einen halbroten Hecht, der seinen Schwanz über die Erde schlug (Peace, I, 1954, 313).

півпарубчак, а́, ч., розм. Те саме, що півпа́рубок. — І цю, пане, укинуть [у воду]? — скрикнув один білоголовий підпарубчак, указуючи на півторааршинну щуку, що билася хвостом по землі (Мирний, І, 1954, 313).

ÜBERSETZUNG VON ПІВПАРУБЧАК

Erfahre, wie die Übersetzung von півпарубчак auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von півпарубчак auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «півпарубчак» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пивпарубчак
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pivparubchak
• Ukrainisch: півпарубчак
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pivparubchak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pivparubchak

4 BÜCHER, DIE MIT «ПІВПАРУБЧАК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von півпарубчак in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit півпарубчак im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 124

... один білоголовий півпарубчак, указуючи на півторааршинну щуку, що билася хвостом по землі. — Оце рибина! — Ту одправить на кухню. Два хлопці, зачепивши лозиною поміж жабрами, понесли її. — Ото буде чим пом'янути ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 405

Бо вже тоді він, півпарубчак, побачив гостре невдоволення місцевого населення тим, що його землі віддавалися переселенцям з Придунайщини — сербам, хорватам, болгарам, волохам, грекам. Все те він болісно переживав.

Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983

А - Н: - Сторінка 213

скрикнув один білоголовий півпарубчак, указуючи на півторааршин- ну щуку (Панас Мирний); — Підпарубок уже, патли аж на шию випустив, а кви- точка забув узяти (О. Гончар); Десятий рік йому, а він зисокий, ніби ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

півпарубчак, піддівок, підліток, підмолоділий, підпарубеня, підпарубок, підпарубча, підпарубчак, підросток, повнолітній, призивник (в армію), салага (зневаж.), сімнадцятка (ж.), скороспілка (т.с), сопливець, сопливий, шіснадцятка (ж.) ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000